Supports in the mobile each type document transmission, shares the mobile resources comprehensively.
在移动每种类型的文件传输支持，共享资源的全面的移动。
To control the direct access interference, we devise a variant of MR, the calculus of Safe Mobile Resources (SR).
为了控制直接干扰现象，提出了一种MR的变体：安全移动资源演算(SR)。
Provide mass games, software, music, stories, videos, pictures, through its easy to download, install, manage mobile resources.
提供海量的游戏、软件、音乐、小说、视频、图片，通过它轻松下载、安装、管理手机资源。
In recent years, how to manage mobile resources dispatching and allocation, how to improve wireless mobile network resource dispatching and allocation efficiency is the focus of study.
如何分配和调度这些移动资源，提高无线移动网络中资源分配和调度的效率，更是近年来研究的重点。
Many of the TV frequency bands have been vacated by TV's move to digital, so, in a country hungry for wireless resources, it was proposed that this spectrum get redirected to mobile access use.
当电视信号变为数字信号后，许多电视的频率带宽都被闲置下来。因此，在一个渴望无线资源的国家，这些频带被引向移动接入应用可谓众望所归。
The cloud is now a new source of sensor data about the world, as well as resources that mobile devices can take advantage of for more compelling apps.
“云”不仅是现如今世界传感器数据的新源泉，也是移动设备占得优势的资源，从而创建出更多更可靠的应用程序。
Most respondents were also far more interested in getting alerts by text message than being able to use library resources over the mobile web.
大部分受访者更希望通过手机短息获得图书馆信息，而不是通过手机网访问图书馆资源。
These mobile ART services helped expand services to rural health facilities where resources are limited, bringing them as close as possible to where clients live.
此类流动ART服务有助于扩大ART服务在资源有限的农村卫生机构中的应用，并且使患者能够尽可能地得到ART服务。
But one of the few ways in which you can maximize resources is via mobile telecoms.
但你最大化资源的途径之一就是利用移动通信。
The SDK provides documentation, an ide, and simulator for testing mobile applications (see Resources for download information).
SDK提供文档、IDE和用于测试移动应用程序的模拟器(下载信息见参考资料)。
Last month, I created a simple mobile web application called Magnus, which I used to demonstrate some of the features of Amazon Elastic Beanstalk (see Resources).
上个月，我创建了一个简单的移动web应用程序Magnus，我使用它来展示amazonElastic Beanstalk的一些特性(参见参考资料)。
IBM's Institute for Business Value has predicted a phenomenal growth in the number of mobile Internet users, to reach a billion users in the next year or so (see Resources).
IBM的业务价值协会预测移动Internet用户数量将在未来几年显著增长至10亿用户左右(请参阅参考资料)。
This is a local caching strategy common to mobile Web applications, and is described in detail in Part 2 of this series (see Resources for a link).
这是移动Web应用程序常用的本地缓存策略，本系列第 2部分（参见参考资料 部分的链接）详细介绍过这种策略。
It also enables mobile network operators to control resources in flexible and easy-to-modify ways.
另外，移动网络运营商还能够通过这样以灵活而易于修改的方式控制资源。
If Lonely Planet spends resources on creating valuable and unique content (mobile, web or print), then he doesn't see a problem with charging for it.
如果LonelyPlanet投入资源建立富有价值和独特的内容(包括手机、互联网和出版物)，他认为收费不是一个问题。
The Fennec (Firefox Mobile) team has put together a small but growing collection of Fennec-specific add-on developer resources.
Fennec（Firefox移动项目）团队最近收集了很少一些为Fennec开发的附加组件开发者资源，这些资源会越来越多的。
But if Google wants its platform to be anything more than an also-ran, it needs to devote many more resources to the mobile universe.
不过如果google并不只是希望Android平台成为又一个iphone候选平台的话，他需要付出更多的精力在手机方面。
The mobile partition has access to network and disk resources only through virtual adapters.
迁移分区只能通过虚拟适配器访问网络和磁盘资源。
Another boss negotiating a controversial natural-resources deal found the atmosphere sinister. "you had to take your battery out of your mobile phone."
另一位去谈判一个有争议性自然资源交易的老板感觉气氛险恶：“你得拆掉手机的电池。”
While their main goal seems to be aiming resources at their mobile users, can Yelp also compete with Foursquare?
当他们的主要目标似乎是针对手机用户来投放资源的，yelp可以一直与Fours quare抗衡吗？
Purpose is to enable Sanshui Mobile to break away from the human resources development difficulties, a stronger posture and meet the new challenges and opportunities.
目的是为了使三水移动能够走出人力资源开发的困境，以更强的姿态，迎接新的挑战和机遇。
Their caravan/office, entitled 'Der Stadt:Symbiont' is not only a multifunctional and mobile work space, but also includes a map of Berlin's various free resources.
他们的旅行车/办公室，名为“城市：共生体”，它不仅是一个多功能的移动工作空间，还包括一张柏林各种免费资源的地图。
These mobile libraries specially serve the countryside, and the peasants there can have quick and easy access to the latest resources.
这些流动图书馆专门为农村地区服务。那里的农民可以更方便、快捷地获取最新的资源。
Multicast conserves the network resources efficiently, it is significant to provide multicast mechanism in wireless mobile environment.
组播通信有效地节约了网络资源，在无线移动网络环境中引入组播有着非常重要的意义。
In China Mobile, China Unicom, China Telecom operators in the three major markets of certain resources.
在中国移动、中国联通、中国电信三大运营商中具有一定的市场资源。
This dissertation basically discusses the design and implementation of media resources control in MSC based on Mobile Softswitch according to CMT system.
本文主要结合CMT系统，讨论了基于移动软交换的MS C内媒体资源控制的设计与实现。
Preverification is itself a way to reduce demand on the limited resources of mobile devices.
预校验本身就是一种对移动设备的有限资源减少需求的办法。
Through mobile phones can obtain more information and resources.
通过移动手机可以获得更多的信息和资源。
Through mobile phones can obtain more information and resources.
通过移动手机可以获得更多的信息和资源。
应用推荐