Expert tip: important data or backup in their hands as well, such as U disk, mobile hard disk, etc…
专家提示：重要数据资料还是备份在自己手中为好，如U盘、移动硬盘等。
The essay dwells on common barriers and their solutions of flash disks and mobile hard disks in more than one Angle.
本文多角度论述了闪盘及移盘常见故障及解决方法。
To solve this problem, a new mobile hard disk based on subminiature air chamber technology was developed, and theoretical and experimental analysis were applied to it.
为解决普通移动硬盘因不慎跌落损坏而易导致数据丢失的缺点，发明了一种新型的微气囊抗冲击移动硬盘，并对其进行了理论及试验研究。
It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.
这是一个很好的规定，因为小学生很难抵制手机的诱惑。
These days you'd be hard pressed to find anyone in Australia over the age of 15 who doesn't own a mobile phone. In fact, plenty of younger kids have one in their pocket.
如今，在澳大利亚，你很难找到15岁以上的没有手机的人。事实上，很多更小的孩子口袋里都有一个手机。
If someone is willing to spend their hard earned money putting their products in front of users on the mobile web, you can assume there is a pretty good reason for it.
假如有人愿意花自己辛苦赚来的钱，把产品通过移动网络呈现在用户面前，你便可以想当然的给他一个相当充分的理由。
Featured below phones are result of hard work of designers of luxury car brands and well-known mobile companies.
下面这些特色手机是豪华汽车品牌和著名移动公司设计师辛勤工作的结果。
It's not just low volume or poor reception that makes it hard to hear people on the other end of a mobile phone call, say US researchers.
美国研究人员认为：不只是音量过小或调节不当导致手机那头的声音难以听到。
Last year, the much-delayed Interphone report found no hard evidence that mobile phones increase the risk of cancer, but the issue remains unresolved.
去年，久经耽搁的对讲机报告没有发现确凿的证据表明手机会增加患癌症的风险，但这个问题仍未解决。
And the limitation to doing that is it's hard to edit a resume from a mobile phone.
而这样做所受到的限制是，从手机上编辑个人信息主页会变得很困难。
Just as a rolling stone gathers no moss, mobile people are hard to get to know.
就好比一个滚动的石块没有苔藓聚集其上一样，多变的人很难相互了解。
Mobile phones were already widespread, but they were used almost exclusively for voice calls and were fiendishly hard to connect to the Internet and even to computers.
移动电话早已广泛使用，但当时还仅是用来通话，上网甚至是要连计算机都极端的不方便。
Even with current synchronization technology, it's hard to keep contacts and schedules synchronized across my Palm Pilot, desktop PC, laptop, and mobile phone.
即便是有了当前的同步技术，也很难保持我的PalmPilot、桌面PC以及移动电话之间的联系和时间表的同步。
And in poor countries, the high initial cost of WiMax devices compared with mobile phones will make it a hard sell, he says.
他说，在穷国，与手机相比，WiMax设备高昂的初装费使其难以打开销路。
It is very hard to establish a mobile ecosystem of developers and handset-makers in a market where other firms—not just Xiaomi, but Baidu, Tencent (which operates WeChat) and others—are entrenched.
打造一个开发者和手机生产商的移动行业生态系统是十分困难的，在这个市场中其他企业已牢固确立其市场地位——不仅是小米，还有百度、腾讯（运营微信的公司）等其他企业。
That's going to be a tough course to follow considering that other phone and mobile OS providers have been working hard to provide management and security capabilities as well.
这将是场硬仗，因为其他手机和移动操作系统服务提供商也一直在努力提供管理和安全能力。
It is hard to imagine that a man so accustomed to the digital mobile on-line chatting can be capable of the practical communication with others.
很难想象，一个习惯了数字移动在线聊天的人如何能够与他人在现实生活中交流。
With mobile phones, the Internet and television, it's hard to make regular time for yourself.
手机、网络和电视让我们很难过上平静有秩序的生活。
Traditional mobile marketing mode makes itself hard to work, so mobile carriers have begun using experiential marketing theory applied to the practice of business.
传统的移动通信营销模式现在慢慢变得难以奏效，移动通信运营商已经开始借助体验营销理论应用到经营实践中去。
Hard Reset - wipes out all data in the mobile phone after the SMS Text Alert is sent out.
硬复位-消灭了所有的数据在手机短信文本警报后送出。
We would like to thank all people behind UIQ for their hard work and giving us all such a great mobile platform.
我要感谢所有的人在UIQ背后的辛勤工作，给予我们所有的人这样一个伟大的移动平台。
Experts say the virus is hard to delete and advised mobile phone users to stay alert.
专家表示，这种病毒很难删除，建议手机用户保持警惕。
Professional optical coating lens, LCD, touch screen (panel), window glass, IC, chip, memory, mobile phone board, and other hard (soft) and other major areas of the circuit board.
专业为光学镀膜镜片、LCD、触摸屏(板)、视窗玻璃、IC、芯片、内存条、手机主板和其它硬(柔)性电路主板等各大领域。
Driver basically includes hard disk, CD driver and mobile equipment to wait, basically use at memory data to wait.
驱动器主要包括硬盘、光驱和移动设备等，主要用于存储数据等。
Unfortunately, Cheetah Mobile is just $4 billion so it's not on the chart but I'm working hard.
很不幸的是，目前猎豹移动市值只有40亿美金，榜单中暂时看不到。但我们一直在不断努力。
When mobile apps are in the hands of external parties, it's hard to know when they'll be moved to interact with you.
如果移动应用程序在外部人员的手里很难知道他们会何时运行移动应用程序、与你进行互动。
If you spend too much time during your evening using the Internet or your mobile phone, you might find that you find it hard to switch off at the end of the day.
在晚上如果你花太多时间在上网或手机上，你可能也会发现自己在一天结束的时候对这些很难以割舍。
They have applied widely in the systems such as mobile communications system, hard disk driver system and other fields.
它们已经在移动通信系统，硬盘驱动系统等领域得到了广泛的应用。
They have applied widely in the systems such as mobile communications system, hard disk driver system and other fields.
它们已经在移动通信系统，硬盘驱动系统等领域得到了广泛的应用。
应用推荐