Men hung off the balconies and rooftops of surrounding buildings, some filming with mobile phones.
男人们在阳台以及周边建筑物的屋顶处张望，一些人在用手机录像。
TUCKED between the Tombigbee river and a rural highway meandering north from Mobile sits a warren of huge buildings in Willy Wonka-colours: sea-foam blue and green, desert beige and mauve.
在莫比尔市北部的一道蜿蜒曲折的乡村公路与汤比格比河之间，坐落着一簇密集的威利旺卡色调的建筑群：蓝绿色的海泡石图形，淡黄与淡蓝色的沙灰。
Called Layar, the app is a platform that makes sets of data viewable on top of the viewfinder of your mobile phone as you pan around a city and point at buildings.
当你在城市里移动拍摄建筑物时，这款名为Layar的应用平台根据手机取景器中的图像提供可以查看的信息数据。
As we move through the landscapes, white dashed circles move around buildings with WiFi and people carrying mobile gadgets.
白色虚线圆形表示散布WiFi信号的建筑物和携带数码电子产品的人。
The report also advises libraries to allow mobile phone use in their buildings, "as long as they are set to silent or to flight mode."
报告还建议图书馆允许带手机入内，只要手机设为静音模式或飞行模式就行。
They're on the radio and TV, in newspapers and magazines, in buses and buIldings. They're on websites and mobile phones.
在广播、电视、报纸和杂志上，还有公共汽车、建筑物，还在网站和手机上。
Authorities say the man crashed into several mobile phone towers, telecommunications buildings and an electricity substation before being arrested.
官方宣称这名男子被捕之前曾窜入移动电话塔、通信大楼和地铁站内。
Mobile muted series of mobile power station into trailers and self-contained car-that applies to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
移动静音系列移动电站分为挂车式和汽车自载式，适用于对噪音污染要求严格的场所，如楼宇、医院、办公场所等。
Mobile muted series of mobile power station into trailers and self-contained car-that applies to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
移动静音系列移动电站分为挂车式和汽车自载式，适用于对噪音污染要求严格的场所，如楼宇、医院、办公场所等。
应用推荐