To attract more users, the mobile app allows users to vote for the book they hope to listen to most.
为了吸引更多的用户，这款手机应用允许用户为他们最想听的书投票。
TikTok, known as Douyin in China, is a mobile app allowing users to create, share and watch short videos.
TikTok 在中国被称为抖音，是一款允许用户创作、分享和观看短视频的手机应用。
With the creation of the tablet came the mobile app and app store.
手机应用和应用商店是伴随着平板电脑的问世而产生的。
Twitter’s mobile app is number 37 today in the iTunes free app chart.
Twitter的移动应用今天排名37。
For mobile app developers, the iPhone offers a rich development environment.
对于移动应用程序开发人员而言，iPhone提供了丰富的开发环境。
Yes, right now, you can take your HTML5 apps and sell them on the mobile app stores.
没错，就是现在，你可以将你的HTML5应用程序拿到移动应用程序商店里销售。
They know that the mobile app market is estimated to be at $25 billion by 2015.
他们同样知道到2015年手机服务端的市场市值将为250亿美元。
All of this greatly increases the cost of developing and maintaining the hotel mobile app.
所有这些工作都会增加开发和维护酒店手机应用程序的成本。
I never warmed up to the Amazon Kindle e-reader, but I'm a big fan of the Kindle mobile app.
我从来没有热衷亚马逊的Kindle电子阅读器，但我是Kindle移动应用程序的粉丝。
If you are a designer, the good news about the mobile app space is this: design is everything.
如果你是一位设计师，好消息是手机应用程序领域是这样的：设计为王。
That’s the standard method of payment at iTunes and other mobile app stores like Handango.
在iTunes和Handango等其它手机软件商店，信用卡是标准的支付手段。
Christoph (mootools-mobile) : to be honest, I haven't done any mobile app development until recently.
Christoph (mootools - mobile)：老实讲，直到最近，我还没有做过任何移动应用的开发。
A mobile app lets you scan barcodes while you're out shopping, making adding items to your profile easy.
当你外出购物时，你可用手机应用程序扫描条形码，从而可轻松将物品加入你的喜好清单。
With the iPhone, Objective-C becomes front and center to a whole new generation of mobile app developers.
借助iPhone,Objective - c更是成为了全部新一代移动应用程序开发人员的前沿和中心。
The survey found an increase of 114% from 2009 to 2010 on mobile app content, with mobile web grabbing 98%.
调研发现，2010年手机应用程序内容同比增加了114%，而手机网站则同比增长98%。
In hospitality, the success of a hotel mobile app is directly correlated to the strength of the hotel brand.
在酒店业，酒店的手机应用程序能否取得成功与酒店的品牌力量直接相关。
Tweetietweetie for Mac: This single column gem launched with a bang, thanks the popularity of their mobile app.
TweetieforMac：归功于它手机版本的大受欢迎，这款单栏的精品震撼推出。
What does your favorite mobile app know about you? Should you be worried? Is your favorite app Sharing your Info?
你最心水的手机应用程序知道你的什么秘密？你应该担心吗？你最爱的程序正在泄露你的信息吗？
The site is free to use, and encrypted to protect all secure financial information. (See Mint's mobile app.)
站点的使用是免费的，而且所有财务信息都经过了安全加密。
Mobile time tracking and invoicing are fantastic, and FreshBooks' mobile app gets the job done in that department.
用手机进行时间跟踪和在线开票绝对是让人艳羡的功能，而FreshBooks的手机应用便是这方面的行家。
The Android Market offers thousands of paid and free apps, all built on the open source Android mobile app platform.
AndroidMarket提供数以千计的收费和免费应用，全都基于开源的Android移动应用平台。
In 2011 you will be able to create a mobile website that does everything that a specially-designed mobile app would do.
到2011年，你将可以制作出涵盖专门的手机应用程序所有功能的手机网站。
Because of these success stories, many technology observers have deemed the mobile app opportunity a digital gold rush.
因为这些成功的故事，很多科技业的观察家都认为手机应用程序的机遇是个数码版的淘金热。
But app users say Eurosport is making them pay once for the Eurosport Player desktop app and again for the mobile app.
但是，用户们说，欧洲体育会使他们在为“欧洲体育台播放器”的桌面应用程序付费之后，再次为它的iphone移动版掏钱包。
EBay's first foray into the local commerce arena was though the acquisition of barcode scanning mobile app RedLaser last June.
易趣公司在去年六月收购条码扫描移动应用软件RedLaser，这标志着其首次融入当地的商业舞台。
The free mobile app, which is also available on BlackBerry, lets you stay up to date on the files being shared in your company.
这款免费的手机应用还推出了黑莓版，它能让用户不间断跟踪获取企业分享的文件。
The information can be streamed to a mobile app or Web browser, where doctors can zoom in on and manipulate brain-scan imagery.
这一信息可载入手机应用程序或网络浏览器，再由医生放大并使用这一大脑扫描图像。
Take note Basecamp users, a universal mobile app for your favorite project management tool is seeking beta testers as of today.
Basecamp的用户们请注意了，你们最为钟爱的项目管理软件如今已经拥有了正在公测的手机应用程序。
Three-quarters of the new mobile listeners are new to Pandora, as opposed to long-time Web listeners downloading the mobile app.
与长期使用网络软件的听众来说，四分之三的手机听众首次接触潘多拉。
Adam Greenfield doesn't like Foursquare, a location-based social networking mobile app that has become popular over the past year.
对于过去一年里越来越受欢迎的Fours quare——这款基于位置的社交网络手机应用，Adam Greenfield并不感冒。
应用推荐