Using mixed colours comes with its own considerations, too.
在使用混合色彩时，也要有自己的考虑。
This application contains a simple list of contacts that are synchronized between the client and the server using the mixed pattern described previously.
该应用程序包含一个简单的联系人列表，它使用前面所讨论的混合模式来同步客户机和服务器。
Although this is not strictly required, using back-level repositories in a mixed cluster can prevent the use of advanced features.
尽管没有严格要求，但是在混合集群中使用低级的储存库不利于使用高级特性。
You can also spell the strings using mixed uppercase and lowercase letters.
还可以用混合大小写字母的形式拼写字符串。
Then the whole thing was polished using a powdered iron oxide mixed with water, probably buffed up with a chamois leather.
接下来用一种氧化铁和水混合液体来抛光打磨整件物品，极可能是拿着块麂皮来弄的。
If you wanna just take a quick look at a breeder reactor, we have either mixed oxide or plutonium oxide. There's a blanket region in which you can make plutonium using uranium 238.
如果你想快速观察一个增值反应堆，我们就可以得到混合氧化物或者二氧化钚，有一个空白的区域，那里你们能用铀238得到钚。
In order to prevent unnecessary interim data conversions when using CLOB you can specify CCSID UNICODE for MIXED data on the stored procedure parameter declaration.
在使用CLOB时，为了避免不必要的过渡数据转换，可以在存储过程参数声明中指定CCSIDUNICODEforMIXEDDATA。
It was written more than 1,300 years ago in a neat hand using ink made of oak-gall nuts mixed with carbon.
1300多年前，一双巧手用橡木汁混合木炭制成的墨水写就了这本巨作。
It was written more than 1, 300 years ago in a neat hand using ink made of oak-gall nuts mixed with carbon.
1300多年前，一双巧手用橡木汁混合木炭制成的墨水写就了这本巨作。
We conducted the DCE among all fourth year medical students in Ghana using a brief structured questionnaire and used mixed logit models to estimate the utility of each job attribute.
我们利用一份简短的结构性问卷对加纳所有四年级医科学生开展了离散选择试验，并使用组合logit模型来估计每个工作属性的效用。
This had its downsides, besides - inevitably - getting the two currencies hopelessly mixed up (both eschew the euro, using the krone and krona respectively).
这么做有其缺点，而且必然会遇到无法避免的两种货币的混合使用(两座城市都不用欧元，分别使用丹麦克朗和瑞典克朗)。
We experimented with using testing frameworks that would automatically generate, manage, and run the tests for us, such as those touted by xp, but found mixed results.
我们尝试使用能够为我们自动生成、管理和运行测试的测试框架，比如被xp所推荐的那些工具，但是他们将产生混杂的结果。
Not shown in this example is XUL and HTML mixed together in the one document — that is also possible using XML Namespaces.
本例中没有展示将XUL和HTML混合在一个文档中的情况——这只要使用XML名称空间就可以实现。
But foreign holding companies using Zurich as a base can be exempt from tax on non-Swiss earnings and firms can also apply for "mixed company tax privilege" to agree lower rates.
不过以苏黎世为总部的外国控股公司其非瑞士境内的营业收入可以减免，企业还可以申请“混合企业税优惠”以进一步降低税率。
When carbon dioxide from the power stations is mixed with water, the algae soak up much of it, using it as a nutrient.
当把从发电厂排放出来的二氧化碳溶入水中时，藻类能把绝大部分二氧化碳当作养料而吸收，从而茁壮生长。
Mixed phenotype acute leukemia: a study of 61 cases using world health organization and European group for the immunological classification of leukaemias criteria.
混合型急性白血病：采用世界卫生组织和欧洲白血病标准进行免疫学分类的61例研究。
Through hole components welding using traditional manual welding or soldering. The circuit board surface mount components and through-hole components mixed together.
传统的通孔元件的焊接采用波峰焊或手工焊接。目前电路板上表面贴装元件和通孔元件混合在一起。
Freeze-dried vaccine was mixed with the vinyl-pyrrolidone monomer before being placed into microneedle molds and polymerized at room temperature using ultraviolet light.
而冷冻干燥的疫苗则在置入微针模子前与乙烯基吡咯烷酮单体混合、并在室温下用紫外光将混合物聚合。
Treatment group effects were estimated using linear mixed models according to the intention-to-treat principle.
治疗组的关系按照从意向到治疗的原则采用现行混合模型进行评估。
Methods: Using vitreous cutter to remove the traumatic cataract mixed with fragments of vitreous through the incision of limbus.
方法：采用玻璃体切除器经角膜缘切除混杂有玻璃体的外伤性白内障。
Using the transformation in the context of Mixed and Reconciled protocols will be covered later in this article.
而在Mixed和Reconciled协议的背景下，使用转换也会在文章的后面部分涉及到。
Using the combination of UML models, transformations, and code modeling to practice a Mixed modeling approach to Architecture management.
使用uml模型、转换，及代码建模的组合来实现对架构管理的Mixed Modeling(混合建模)方法。
Metabolites can be tricky to detect using techniques where the sample is dissolved and mixed with a matrix material before it can be analysed, since the metabolites often look similar to the matrix.
一些技术需将样品溶解并于基质混合后才能对样品进行分析，这样所得结果可能会与真实情况有出入，因为代谢物常常看上去就像基质。
If you need only a few nonvolatile gates, consider using a component common in analog - and mixed-signal systems: the digital potentiometer (Figure 1).
如果不需要非易失性门，考虑使用器件共用在模拟和混合信号系统中：数字电位器(图1)。
I have mixed thoughts on the D-ring which Maxpedition has been using for a while.
我一直对马盖先使用的这个D环设计有更多的想法。
Outcome analyses were carried out by fitting linear mixed models by using SAS PROC mixed.
结果分析使用SASPROC MIXED模块进行线性混合效应模型分析。
Using mixed addition and multiplication variable separation method can solve problems which can't be solved by primary methods.
使用新型的加乘混合分离变量法，可以解决原有方法解决不了的问题。
Using mixed addition and multiplication variable separation method can solve problems which can't be solved by primary methods.
使用新型的加乘混合分离变量法，可以解决原有方法解决不了的问题。
应用推荐