Three workers at a uranium-processing plant in Tokaimura, then the center of the Japanese nuclear-power industry, improperly mixed a uranium solution. A blue flash heralded trouble.
当时的东海村是日本核能源工业的中心，而三名铀处理厂的工人铀混合操作不当，随之而来的蓝光预示着麻烦的来临。
Alcohol free products are available, and usually contain astringents like witch hazel mixed with soothing plant ingredients such as aloe and seaweed extracts.
也有不含酒精的产品，这类产品多含金缕梅和其他一些镇痛的植物成分，如，芦荟和海藻提取物。
Evidence has been mixed on echinacea, a purple flowering plant long thought to help shorten the duration of colds.
紫锥菊的疗效参差不齐，这种植物长久以来被人认为有助于缩短感冒持续时间。
Japan has had similar discrepancies at a plant that blends plutonium with uranium to make mixed-oxide fuel.
日本通过混合钚和铀以制造混合氧化燃料的设施中也已存在类似的问题。
But the nuclear plant is still shut down, and locals have mixed feelings about it restarting.
但是核电站直至今日仍旧关闭，当地居民对于其重新启动也是喜忧参半。
The fertility of Mgs fertilizer, the production at home and abroad, and the comprehensive utilizations of mixed salts in salt and chemical plant are studied.
镁肥、硫肥效果和硫镁肥国内外生产概况，对盐化厂高低温盐的出路进行了探讨和展望。
He made ink from plant substances mixed with colored earth and soot.
他把种植物与彩色泥土和烟灰混合，制成了油墨。
According to the practice of nitrochlorobenzene production in our plant, the effects of composition of mixed acid, temperature and stir on nitrating reaction.
根据我厂硝基氯苯的生产实践，概述了混酸组成、温度、搅拌等因素对硝化反应的影响。
Tests showed that acetic acid wastewater, when mixed with acrylic fiber wastewater in any proportion, exerted no harmful effects on the operation for the acrylic fiber wastewater treatment plant.
试验表明将腈纶废水与醋酸废水按任意配比混合，都不会对腈纶污水处理场的运行产生任何不利的影响。
Appling the mixed sludge of raw sludge and waste activated sludge from sewage waste water treatment plant, this paper studies the factors during aerobic digestion process.
以城市污水处理厂的初沉污泥与剩余污泥的混合污泥为对象，研究了影响污泥好氧消化处理的各项因素。
The company has advanced production line pre-mixed feed and feed additives and plant extracts production line.
公司拥有先进的预混合饲料生产线和饲料添加剂及植物提取物生产线。
The mixed alkaloids of the plant Lanshejian could be obtained by extraction and separation. It was found to be effective against angina pectoris and hypertension.
从植物拦蛇箭中分离提取得到具有抗心绞痛和抗高血压作用的混合生物碱。
A set of technology plant has been designed and constructed, which can make the macromolecular polymer disperse, dissolve, vulcanization and 'dilute and mixed with alkali solution with definite ratio.
设计建设成一套能把粉状的高分子聚合物进行分散、溶解、熟化、稀释，并与碱溶液按一定比例混配的地面工艺装置。
Therefore, as a simple and rapid method, it is quite appropriate for measuring mixed sugars of pentoses and hexoses in the extraction liquor from hardwood or graminaceous plant.
该方法简单、快速，非常适用于阔叶木和禾本科植物半纤维素提取液中混合糖含量的同时测定。
The experiments were carried out to pursue effects of single or mixed use of several plant growth regulators (PGR) on flower bud formation, fruit set, fruit shape and production of apple.
研究了多种植物生长调节物质及其配合应用对苹果花芽形成、坐果、果形和产量的影响。
The standard plant cabbage was digested by different mixed acid and determined quantitatively by ICP-AES in this paper, the suitable methods of digestion for different elements were confirmed.
用不同混酸对植物标样甘蓝进行消解并用ICP-AES法对其进行了定量分析，确定了各元素适合的样品处理方法。
The study on plant-mixed cold recycling technology for foamed asphalt is carried on based on the milled waste material of Xiyan Expressway, Xitong Expressway as well as Xihu Expressway.
针对西阎高速、西潼高速和西户高速公路沥青路面铣刨旧料，进行泡沫沥青厂拌冷再生的研究。
The mixed mode facilitates a lesser reliance on mechanical plant resulting in significantly diminished energy consumption.
这种混合模式让建筑物更少地依赖于机械发电，从而极大地减少了能耗。
Plant seeds waiting to be cultivated mixed in advance and be spread into the mixed materials.
待培育的植物种子预先混合播撒到混合料中。
CGO were hydrotreated by RN 2 catalyst to remove N and S impurities and improve the quality. The hydrotreated CGO was proposed to be mixed with VGO as FCC feedstock after testing in the pilot plant.
采用脱氮活性高的RN-2催化剂对管输油的焦化蜡油进行加氢处理，脱除其中的氮、硫等杂质及改善烃类组成后，进行催化裂化或与直馏蜡油混合作催化裂化进料。
In tailrace tunnels of large hydropower station, a transient mixed free-surface-pressure flow may occur, which has a complex effect on the stability and transient of the power plant.
大型水电工程的尾水隧洞中可能会发生明满交替流动，给电站过渡过程带来很大影响，需要建立合理可行的明满交替流动数值计算模型。
Mixed core compatibility is one of important issues affecting the nuclear safety and the reliable generation of a nuclear Power Plant.
混合堆芯的热工水力设计是一项关系到核安全和可靠生产的重要内容。
This SO2 will be mixed with the feed gas of an existing sulphuric acid plant.
这部分二氧化硫与现有硫酸装置的原料气混合。
The steel plant process has been modeled as a multi-dimensional mass-flow control system in which the transformation of mass states, mass properties and flow control have been mixed.
本文将钢铁制造流程模化为物态转变、物性控制和物流控制相互融合的多维物流控制系统。
If planting plants on slope, plant and the mixed system of vegetation roots and soil can reinforce slopes and prevent the loss of soil.
在边坡上种植植物后，植物根系、枝叶以及植物根系和土体的结合体均具有加固边坡、防止土体流失的作用。
TQLZ series vibrating cleaning sieve is suitable for the rice plant, flour plant. feedstuff plant and the other plant to remove the impurity mixed in the raw material.
本机主要用于大米、面粉、饲料、油脂、食品和化工等工厂，设置在清理工序，用来清除原料中的大、中、小和轻杂质；
TQLZ series vibrating cleaning sieve is suitable for the rice plant, flour plant. feedstuff plant and the other plant to remove the impurity mixed in the raw material.
本机主要用于大米、面粉、饲料、油脂、食品和化工等工厂，设置在清理工序，用来清除原料中的大、中、小和轻杂质；
应用推荐