The picture here is mixed: some countries are seeking to improve the operation of their markets.
这个局面是混合的：一些国家试图改善市场运作。
Whether a country should adopt separated operation or mixed on should depend on the conditions of the country at that time.
一国采取分业经营还是混业经营，应与该国当时各方面的条件相适应。
In the international situation of financial integration and liberalization, mixed operation system to replace divided operation system has become a trend of The Times.
在金融一体化和金融自由化的国际形势下，混业经营体制取代分业经营已成为一种时代潮流。
There are two systems of financial institution operation in the world: separated operation and mixed operation.
国际上商业银行的经营制度主要有两种，即分业经营制度与混业经营制度。
Whether a country should adopt separated operation or mixed one should depend on the conditions of the country at that time.
一国采取分业经营还是混业经营，应与该国当时各方面的条件相适应。
The turbine for the Three Gorges Project is one of the mixed-flow turbines with great changes of operation water head.
三峡电站水轮机是运行水头变幅最大的混流式水轮机之一，其外形尺寸和重量亦是当前混流式水轮机之最。
JM mixed flow pumps are ruggedly designed for years of trouble free operation in a wide variety of applications.
JM系列泵为混流式液下泵，为加强型设计，适用于在多种应用场合常年无故障运行。
The mixed operation of the financial industry involves banking, insurance, securities, trust, futures, etc.
金融业混业经营涉及银行、保险、证券、信托、债市、期货等范围。
Problem in the operation of the mixed refrigeration process for the absorption of ammonia was analyzed, and improvement was put forward. The indexes were compared.
分析了解化公司氨吸收混合制冷装置运行中遇到的问题，提出了改造措施，并对改造前后的指标进行了对比。
Tests showed that acetic acid wastewater, when mixed with acrylic fiber wastewater in any proportion, exerted no harmful effects on the operation for the acrylic fiber wastewater treatment plant.
试验表明将腈纶废水与醋酸废水按任意配比混合，都不会对腈纶污水处理场的运行产生任何不利的影响。
Conclusions General nursing intervention for patients after mixed hemorrhoid operation can raise their tolerance to pain, promote the incision healing and shorten the rehabilitation time.
结论对混合痔手术病人进行综合护理干预，可提高病人对术后疼痛的耐受及自我应对能力，促进切口的愈合，缩短康复时间。
Adopted models indicate that the integrated financial supervision takes an advantage in efficiency over the multiple supervision in the mixed operation of banking.
在混业经营中，统一监管相对于分业监管而言，具有明显效率优势，模型推演可以表明这一点。
The problems on the operation of the primary cooler with mixed oil are explicated, the method of improvement and practice effect are described.
文中阐述了初冷用混配油操作中存在的问题，介绍了改进方法及实践效果。
With the quickening process of financial globalization and integration of financial market, mixed operation of finance has already become a kind of international trend.
随着金融全球化、金融市场一体化进程的加快，金融混业经营已成为一种国际潮流和趋势。
Mixed operation has been the main style of financial service in most countries of the world, which has developed rapidly.
混业经营已是世界上大多数国家金融业服务的主要模式。
The integrated model of financial supervision, which fits the mixed operation of banking, has become a trend all over the world.
统一监管模式适应于金融业混业经营趋势已经成为全球金融监管模式的发展趋势。
The experimental and theoretic study of pigging operation of mixed transportation pipeline has important signification for the design and management of mixed transportation pipeline.
混输管路清管操作实验和理论的研究对混输管线的设计及生产管理具有重要意义。
This paper investigates world trends in financial regulation, especially including the impact of mixed operation for the countries' financial regulation system.
本文将探讨世界金融监管的潮流，尤其是混业经营对各国金融监管体制的冲击。
US adopted mixed operating system before 1933, and turned to separated operation with the implementation of GS Act. While in 1999 it returned to mixed operation.
美国1933年以前采取混业制度，1933年随着GS法案的实施转向分业制度，而1999年又重新回到混业制度。
Presented in this paper is a mixed algorithm (MD algorithm), which carries out multiplication and division at the same time without increasing the number of recursive operation.
本文提出了一种同时进行乘法和除法而不增加迭代次数的复合算法(乘除算法)。
There are a lot of discussions at home and abroad about establishing versatile Banks and practicing mixed operation.
当前关于建立全能银行，实行混业经营，国内外讨论了很多。
At the same time, it introduces the present condition of financial business in China and elaborates the necessity of transformation from separated operation to mixed operation.
同时简要介绍了我国金融业经营体制的现状并论述了混业经营的必要性。
Mixed drying equipment for liquid as the main body of the mixing operation, often will be mixed material for liquid - liquid, gas - liquid, solid liquid, gas - liquid - solid four cases.
混合干燥设备以液体为主体的搅拌操作，常常将被混合物料分为液-液、气-液、固-液、气-液-固等四种情况。
Peace, marketing oilfield mixed operation, stability Qingting, liquefied petroleum gas.
和平、销售油田混合烃、稳定轻烃、液化石油气。
In the 21st century, mixed operation has become a tendency in the global financial circles.
进入21世纪，混业经营成为全球金融业的发展趋势。
Conclusion Syndrome therapy including operation and others is a very effective method in treating mixed urinary incontinence, but its long-standing result must be evaluated in the future.
结论女性混合性尿失禁的综合治疗以手术为主，辅以其他方法，效果肯定，但长期效果有待进一步随访。
On the basis of the study, it was obtained that the quantitative relationship between level fluctuations, fluid mixed characteristics in the pool and the nozzle sizes, operation parameters.
在此基础上，得出了反映水口结构尺寸和工艺参数对熔池液面波动和流体混合影响的定量关系式。
On the basis of the study, it was obtained that the quantitative relationship between level fluctuations, fluid mixed characteristics in the pool and the nozzle sizes, operation parameters.
在此基础上，得出了反映水口结构尺寸和工艺参数对熔池液面波动和流体混合影响的定量关系式。
应用推荐