Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?
你认为把不同能力的学生混合在一起的班级会妨碍较高水平学生的进步吗？
It is remarkable that large, mixed-ability classes could be kept together for maths throughout all their compulsory schooling from 6 to 15.
值得一提的是，在6岁到15岁的整个义务教育阶段，庞大的能力不同的班级都可以一起学习数学。
Do you think that mixed-ability teaching holds the brighter children back?
你认为混合能力组教学会阻碍聪明儿童的进步吗？
Strangely enough, few head teachers seem to be in favour of mixed-ability school football teams.
奇妙充足又少数头老师似乎是支持混合-能力学校足球队。
We also value personal qualities and social skills and we find that mixed-ability teaching contributes to all these aspects of learning.
我们也注重个人素质及社交技能的培养。我们发现，混合教学有助于所有这些方面的培养。
We also value personal qualities and social skills, and we find that mixed-ability teachingcontributes to all these aspects of learning.
我们也很看重个人品德和社交技能，我们发现混合能力的教育对学习的各个方面都有帮助。
We also value personal qualities and social skills, and we find that mixed-ability teaching contributes to all these aspects of learning.
我们也很看重个人品德和社交技能，我们发现混合能力的教育对学习的各个方面都有帮助。
We also value personal qualities and social skills, and we find that mixed-ability teaching contributes to all these aspects of learning.
我们同样重视个人品质和社交能力，我们发现综合教学有利于学习中的各个方面。
Mixed content -- the ability to mix child elements and plain text in XML elements -- has spotty support in some schema languages, which is unfortunate since it is one of the defining features of XML.
混合内容-混合子元素和XML 元素中纯文本的能力 -在一些模式语言中得到的支持不尽相同，由于这是 XML 的定义特性之一，从而造成此缺憾。
Of mixed value was the ability (and requirement) to choose screen resolution and a few other configuration options.
选择屏幕分辩率和一些其他配置选项的能力（也是要求）难言其利弊。
It is geared towards end users looking to increase their ability to leverage each mail client, as well as administrators who would like to better support their users in a mixed mail environment.
本文编写的目标读者为：希望提高自己利用这两个邮件客户机的技能的用户，以及希望在混合邮件环境中为用户提高更好支持的管理员。
Version 2.0 introduces the ability to define heterogeneous patterns (mixed node, OS, and version support).
版本 2.0引入了定义异构模式的能力（混合节点、OS和版本支持）。
You must have the ability to communicate with stakeholders of highly mixed backgrounds to extract and refine your requirements and to describe the architecture to those stakeholders.
您必须能够与具有高度复杂背景的利益相关者进行沟通交流，以提取和细化您的需求，并向这些利益相关者描述系统的体系结构。
Because the hydrogen can significantly improve the arc voltage, make hydrogen plasma jet has high enthalpy, when mixed with argon plasma jet, the use of cutting ability is greatly increased.
由于氢气能显著提高电弧电压，使氢等离子射流有很高的焓值，当与氩气混合使用时，其等离子射流的切割能力大大提高。
Empirical study shows that mixed integer programming approach has a higher predicting ability.
研究结果表明，混合整数规划法有较强的预测贷款企业信用风险的能力。
The A3979 includes a fixed off-time current regulator that has the ability to operate in Slow, Fast, or Mixed decay modes.
该A 3979包括一个固定关断时间电流稳压器，有能力在慢，快或混合衰减模式。
The businesses' ability to pass along higher prices to their customers was mixed, according to the Federal Reserve's new snapshot of nationwide economic conditions released Wednesday.
据美联储委员会周三发表的全国经济状况最新快报称，商业力图将提价转嫁给顾客也是好坏参半。
It is verified in theory that the multiple-screw extruders have good material transportation and mixed ability. Multiple-screw extruder is fitter for polymer processing.
从理论上验证了多螺杆反应器在物料输运能力以及物料混合能力等方面均具有较佳的能力，多螺杆反应器更适合聚合物的加工。
Objective to investigate the control ability of bromogeramine solution to mixed bacteria and the appropriate concentration in lincomycin fermentation process.
目的考察新洁尔灭溶液在洁霉素产生菌发酵过程中对杂菌的控制能力及其能有效控制的适宜浓度。
Associate to ability learns western economics truly and can be applied neatly in other courses through be being mixed quite only consequently, in order to reduce the burden of study.
因而只有通过比较和联想才能真正地学好西方经济学并能在其他课程中灵活运用，以减轻学习的负担。
The course fors reference efficiently, believe every examinee to be able to be mixed in thinking think have on ability considerably rise.
经过高效率的备考，相信每个考生都会在思维和思考能力上有大幅的提高。
ClO 2 mixed disinfectant is a new broad spectrum high effect disinfectant. The ability of disinfect is 3 ~ 5times as much as ClO - 's.
二氧化氯混合消毒剂是新一代广谱高效消毒剂，消毒能力是次氯的3 ~5倍。
The purpose is to let students participate to flow of mixed-signal IC design in personally and improve their ability, other than to learn only some essential knowledge.
让学员掌握集成电路设计基础知识的同时，能够实际体验模拟与数字集成电路设计的流程，有助于提高解决问题的能力。
Lots of experimental research has been done on the new double-flow lubricating-oil cooler which has mixed tube bundles, and it is found that such cooler has very strong heat transfer ability.
通过对新型混合管束式双流程滑油冷却器的大量实验研究，发现其具有很强的换热能力。
Conclusion Valid methods to decrease over-time work are to reasonably use human resource, improve mixed ability, Create good working environment for nurses.
结论合理使用护理人力资源，提高护士整体素质，营造良好工作氛围，是减少护士超时工作的有效措施。
After cleansing, gently shake toner until thoroughly mixed. Saturate a cotton pad and smooth over face and throat, energizing skin and boosting its ability to stay perfectly hydrated.
洗完脸后，摇匀化妆水。在脸上贴上浸湿的化妆棉或化妆垫，然后就能够享受完全的保湿控油效果。
Contemporary college students should not only attain due knowledge in their specialties, but also acquire some etiquette, thus being talented personnel of a mixed ability.
当代大学生应该是既掌握了相应的专业知识，又具有一定礼仪修养的综合性人才。
Contemporary college students should not only attain due knowledge in their specialties, but also acquire some etiquette, thus being talented personnel of a mixed ability.
当代大学生应该是既掌握了相应的专业知识，又具有一定礼仪修养的综合性人才。
应用推荐