KELLY: Richard Larson, he's a professor of engineering at MIT, and he joined us from the MIT studio in Cambridge.
凯莉：刚才是理查德·拉尔森，麻省理工学院的工程学教授，从剑桥的麻省理工学院为我们讲排队的事情。
Funding: National Science Foundation Career Award, MIT Sloan Fellowship, the MIT-Dupont Alliance and the Korea Research Foundation.
资助：国家自然科学基金事业奖，麻省理工学院斯隆管理学院院士，美国麻省理工学院，杜邦联盟和韩国研究基金会。
Funny story, I met him because at MIT they signed us all up for chest x-rays alphabetically — that's the way MIT does things, an orderly way.
有趣的故事，因为我遇见他，因为在麻省理工学院我们按胸透拍X光片的字母顺序排列注册报道-这是麻省理工学院的做事风格，有秩序的方式。
MIT provides financial aid to meet the full cost of an MIT education, based on the calculated needs of the family.
麻省理工学院提供财政援助，以满足麻省理工学院教育的全部费用，根据家庭的计算需要。
MIT Habitat seeks to raise awareness in the MIT community about poverty housing issues, and to encourage participation in service events.
麻省理工学院住房项目致力于在麻省理工学院社区提高对贫困人群居住问题的认识，并鼓励大家参加服务项目。
MIT Entrepreneurship Center: Information on the history of entrepreneurship at MIT, class offerings, and how to get involved with the Center and its activities.
MIT创业中心： MIT所有创业史的资讯、提供的课程，以及如何参与中心的活动。
Would it be possible to get an MIT education in computer science without ever going to MIT?
到底有没有可能不去麻省理工就得到麻省理工的计算机科学教育呢？
Co-sponsored by the MIT Public Service Center and the MIT Student Employment Office, ReachOut recruits, trains, and matches tutors with children identified as needing help with reading.
该目招聘、练辅导员，并分配这些辅导员去指导那些被鉴定在阅读方面需要帮助的孩童。
Pat Bentley is a Senior Lecturer in the MIT Leadership Center at the MIT Sloan School of Management.
帕特·宾利是麻省理工大学斯隆管理学院麻省理工大学领导中心的资深讲师。
Various members of the MIT OCW staff will attend these events and would welcome meeting users of the materials available on the MIT OCW Web site.
而麻省理工开放式课程的不同职员亦将参与这些活动，并欣喜地与这些线上教材的使用者见面。
Similar approaches already exist in universities including MIT, but Gershenfeld hopes to scale the learning opportunity up beyond just a few thousand MIT students.
类似的方法已经存在于大学，包括麻省理工学院，但格申费尔德希望扩大学习机会了不仅仅是几千麻省理工学院的学生。
The abrupt MIT device chain includes at least two abrupt MIT devices serially connected to each other.
突变mit装置链包括互相串联连接的至少两个突变mit装置。
All MIT undergraduates must take Physics II (Electricity and Magnetism), however, MIT offers several versions of Physics II, and this is reflected on the MIT OCW web site.
所有麻省理工学院的大学生都必需修习物理学II(电力与磁力)，不过，麻省理工学院提供了数种版本的物理学ii，也都在麻省理工开放式课程网站上。
So you know, that's not a class that MIT is… subject MIT is typically known for, but we have everything, so…
你知道，麻省理工学院没有什么特别出名的课程，但是我们的课程涵盖一切领域。所以……
"The MIT OpenCourseWare Update" welcomes your feedback and Suggestions about this newsletter and the MIT OCW Web site.
“麻省理工开放式课程更新”欢迎您对本电子报与网站的回馈意见与建议。
We now offer a quick link to the Donating to MIT OCW section on every page on the MIT OCW Web site.
现在我们在每一个网页的上方提供“赞助麻省理工开放式课程”的快速连结。
We now offer a quick link to the Donating to MIT OCW section on every page on the MIT OCW Web site.
现在我们在每一个网页的上方提供“赞助麻省理工开放式课程”的快速连结。
应用推荐