There are lots misunderstanding for plant growth regulators to obstruct its usage.
这项技术，长期以来有不少不正确的认识，妨碍了它的应用。
A common misunderstanding for developers is that cloud computing applies only to network administrators.
开发人员常常误以为云计算只适用于网络管理员。
People always make some misunderstanding for the sampling rate and dynamic range of shallow seismograph.
人们对浅层地震仪的采样率及动态范围这两个指标往往产生某些误解。
Thinking about the misunderstanding for his mother when he was young, he couldn't help holding his mother and wauling.
蒂姆想起年少时对母亲的种种误解，不由得抱着母亲痛哭起来。
However, if we come back to the text, the text's content and form, we are easy to find the negation is a kind of misunderstanding for the novel.
但是当我们真正回到文本的形式和内容，很容易发现这其中存在某种误读。
However, the campus network construction planning of many primary and secondary schools are not complete, there is a big misunderstanding for the "school to school" project.
然而，很多中小学对校园网建设的规划不完整，对于“校校通”工程的理解存在很大的误区。
Therefore, we should find out the misunderstanding for the education of humane quality from the Angle of relation between knowledge and quality, and around the core of humane experience.
为此，应从知识与素质的关系入手，围绕人文体验这一核心，找出传统人文素质教育认识中的误区，明确人文素质教育中应注重人文体验，做到外灌与内输相结合。
Originating in a misunderstanding, a bitter quarrel between the two neighbours has lasted for two hours.
由于误会，两个邻居之间的激烈争吵已经持续了两个小时。
A bit embarrassed, the woman smiled widely and thanked the officer for pointing out her misunderstanding.
这位女士有点尴尬，但她咧嘴大笑，并感谢警官指出了她的误解。
He drew his sword in its sheath and apologized for his defiance of the domestic, claiming a misunderstanding, and quickly left the scene.
他把剑放回鞘内，并为自己对仆人的挑战道歉，声称只是一个误会，然后快速地离开了。
One senior executive at a Chinese company operating in India says the potential for misunderstanding between the powers is caused by a fuzzy colonial-era border, drawn arbitrarily across a map.
印度某中资公司的一位高管表示，两个大国之所以可能产生误会，是由殖民时代在地图上草率画就的一条模糊的边境线所致。
Face-to-face communication is usually the most effective form because there is the least chance for a misunderstanding to occur.
面对面沟通是最有效的沟通方式，因为发生误会的机会最小。
Misunderstanding: SAML predefines all the attribute meanings for most industries.
误解：SAML为大多数行业预定义了所有属性含义。
But he adds that the test highlights the need for transparency to prevent misunderstanding.
但他又表示这次测试凸显了加强透明度的需要以避免误解。
There also exists the misunderstanding volunteers should not ask for payment.
现在仍然存在一种误解，就是志愿者不应要求支付报酬。
There is some misunderstanding and distortion as well but that does not mean it is impossible for outsiders to understand Japan, just that they have to work carefully at it.
有一些误解和扭曲，但这并不意味着它是外人无法理解日本，只是他们必须仔细地工作。
Duping is another word for deception, for tricking people into some kind of action or misunderstanding.
是表示欺骗的另一个单词：欺骗别人去做某事或误导别人。
I was completely unprepared personally for the misunderstanding from the side of my colleagues of the issues the debatable issues that I had presented to them.
对于从我的同事这一边会产生的误解，关于我提供给他们的这些具有争议性的问题，我个人完全没有心理准备。
Or people listen only for rejection or misunderstanding. They do not see the love that is there just beneath the surface, even if the words are angry.
或者说人们听到的总是拒绝或误解。他们听不到爱，就隐藏在那些话语的后面，有可能还是在愤怒的话语的后面。
For many Americans, tensions and enmity in international relations are anomalies, the cause of which is attributed either to deliberate malice or misunderstanding.
对许多美国人来说，国际关系中的紧张局势和仇恨情绪是反常现象，其起因要不是蓄意的敌视就是出于误解。
For example, reading your code might help if the problem is a typographical error, but not if the problem is a conceptual misunderstanding.
比如，错误很典型的情况下，阅读代码也许有效，但如果错误是概念上误解导致的，这就没啥用了。
Therefore, continuous communication is by all means necessary for us to avoid possible misunderstanding or conflicts.
所以，不断的交流对于避免误会和冲突是非常必要的。
It's important for us all to acknowledge and respect these cultural differences to avoid misunderstanding, isn't it?
我们都应该承认这些文化差异，尊重这些差异，以免产生误解。这很重要，不是吗？
And just over a small game, a little misunderstanding, losing a friend for that, is it worth it?
结果就那么一场小游戏、小误会，就丧失了一个朋友，值得吗？
Misunderstanding: To adopt XQuery, you must abandon procedural programming for object programming.
误解：采用XQuery必须放弃过程性编程而转向面向对象编程。
Misunderstanding: To adopt XQuery, you must abandon procedural programming for object programming.
误解：采用XQuery必须放弃过程性编程而转向面向对象编程。
应用推荐