Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
那些回答说录音不能代替现场表演的忠实音乐会观众，没有抓住问题的关键。
Dan: No, you're missing the point.
丹：不，你没搞懂我的意思。
But in the morass of all this minutiae, we seem to be missing the point.
但在一切细节的沼泽中，我们似乎漏掉了一点。
Vera:You u're missing the point. I want to look good in these pants no matter what.
维拉：你没抓住要点。我无论如何都想穿这条很好看裤子。 。
You're missing the point. That method may save money, but it'll lower the quality too much.
你没住住重点，那个方法也许可以省钱，不过却会大幅度降低品质。
Others seem to be missing the point today and there's no easy way for you to get them to see it.
今天别人看起来有点误解，对你来说，要让他们看清楚可并不容易。
However, thinking about how much a Bitcoin is worth in "real money" is sort of missing the point.
然而，类似“比特币能换多少‘真实货币’”这样的问题也是有点儿没能把握住重点。
But that's sort of missing the point, because few people will make that comparison in the real world.
不过，这种比较可能失之偏颇，因为在现实世界中，很少有人会去做这种比较。
But maybe the terms of the debate — good for us or bad for us? — are a sign that we’re missing the point.
不过，这场争论聚焦于“对我们有益还是有害”，这似乎表明我们并未抓住要点。
If you think of it as a list of vocabulary to learn off, or a table of grammar to memorize, you are missing the point entirely.
如果你把它看成是大量的词汇去学习，或者是语法表格去死记硬背，那你就大错特错了。
But Professor Andy Smith, an expert in occupational health psychology at Cardiff University, says Rogers is missing the point.
但加的夫大学职业健康心理学专家安迪·史密斯教授认为，罗杰斯没有说到重点。
You get also less vendor dependencies: if you are wiring your infrastructure to a vendor protocol you are missing the point of SOA.
也使你对厂商的依赖更少：如果你将你的基础设施连接到了一个厂商协议，那么你就背离了SOA的观点。
My feeling is that despite the impressive detail and often amazing graphics of some of the best games, their claims to authenticity are missing the point.
我的感觉是，尽管有些好的游戏有令人印象深刻的细节和经常出现令人惊奇出人意料的图形，他们声称的真实性并不属实。
Scholtes suggested that corporate attempts to impose certified process improvement programs like ISO 9000 across large organisations may be missing the point.
Scholtes认为，现在很多企业试图采用类似ISO 9000这种经过认证的过程改进体系在大型组织中找到解决方法，但好象也没有找到关键所在。
And you could make the case that Goure is missing the point: the Shi Lang and its potential siblings aren't being built to fight the U. S. Navy, at least not yet.
然后你可以就笔者忽略的重点提出以下理由：施琅号和它的兄弟舰船并不是为了对付美国海军而建造的，至少目前没有。
In writing about a time of distress one either fails to convey it accurately, thereby missing the point of writing about it, or invites it back to take up residency.
所以在写苦恼的时候，一个人甚至不能准确地表达它从而跑题，或者让他是怎么样就是怎么样。
Analysts have predicted, pundits have professed, professors have lectured, companies have scurried to sell what they had, as SOA products — often missing the point that SOA is not a product.
分析家已经预言，博学者已经声称，教授已经讲演，公司已经匆忙的卖他们的产品，作为SOA产品——经常失去SOA不是一个产品的要点。
They are missing a valuable point; the question of how the choice of a usage scenario applies to the binding style.
他们错过了一个有价值的地方：使用场景的选择如何应用到绑定样式的问题。
I've probably forgotten something critical, but there's no point in sitting around hoping that these missing pieces will spring from my head, fully armed, like Athena from the head of Zeus.
我可能已经忘了一些关键性的东西，但傻坐着一点用也没有，不要指望这些丢失的东西会从我的脑袋里完完整整地蹦出来，就象雅典娜从宙斯的脑袋里出来一样。
When you press Enter at this point, you will be prompted for the missing values that are required.
如果在这里按Enter，会提示输入缺少的必需值。
On the other hand, if multiple clients were missing replies, the problem was at the access point.
另一方面，如果多台客户机上都丢失了响应信息，那么问题就可能在于访问点上。
At this point, you should have successfully bound to the database the SQL statements that were missing during the generation time using static generator.
此时，您应该已经将使用静态生成器生成时遗漏的sql语句成功绑定到数据库。
At this point, you should have successfully bound to the database the SQL statements that were missing during the generation time using static generator.
此时，您应该已经将使用静态生成器生成时遗漏的sql语句成功绑定到数据库。
应用推荐