The missile homed in on the target.
导弹正向目标飞去。
Their most potent weapon was the Exocet missile.
他们效力最强的武器是飞鱼导弹。
They claimed to have shot down one incoming missile.
他们声称已经击落了一枚来袭的导弹。
The missile-reduction treaty makes sweeping cuts, but the arms race isn't over by a long shot.
削减导弹条约引起大范围的裁减，但是军备竞赛根本没有结束。
The Italian government has said in a preliminary report that the plane was hit by a heat-seeking missile.
意大利政府在一份初步报告中说道，飞机是被一枚热追踪导弹击中的。
The Air Force quickly became the think tank's main contractor, and Rand began consulting on everything from propeller turbines to missile defense.
空军很快成为了这家智库的主要承包商，兰德开始就从螺旋桨涡轮到导弹防御等一切问题进行咨询。
The guidance systems didn't work and the missile couldn't hit its target.
制导系统失灵了，所以导弹没能命中目标。
Qian Xuesen is considered as "Father of Missile in China".
钱学森被誉为“中国导弹之父”。
After he graduated, he became a teacher as well as a researcher who studied rockets and missile theories.
毕业后，他成为了一名教师以及研究火箭和导弹理论的研究员。
He made such important contributions to the missile and space programs that he was honored as "The Father of China's Missiles".
他为导弹和航天事业做出了重要贡献，被誉为“中国导弹之父”。
The new missile is expected to be ready in 2014.
这种新型靶弹的研制预计将在2014年完成。
After tense negotiations, the Cuban missile crisis is defused.
经紧张谈判后，古巴核危机得以缓和。
In 1973 the heavy nuclear missile cruiser "Orlan" was designed.
1973年，大型核动力巡洋舰“奥尔兰”设计完成。
In return, Poland has gained the main role in America's anti-missile plans.
作为回报，波兰已成为美国反导计划中的主要角色。
Avoid projectile toys, such as darts, bows and arrows, and missile-firing toys.
避免投射类的玩具，例如飞镖，弓和箭以及点燃弹射类的玩具。
This is not the first time that a spacecraft has been used as an AD hoc missile.
这并非是首次将宇宙飞船当作巨型火箭使用。
Barthelette served eight years at various missile sites, including Bitburg, Germany.
巴萨莱特在各个发射井间干了七年。有个施工地点甚至在德国比特堡。
Cirincione says there is another reason why Russia opposes the missile defense plan.
武器控制专家约瑟夫。斯里奇·奥尼说，俄罗斯之所以反对美方的计划，其中还有另外一个原因。
The anti-missile shield needed to be developed at enormous cost and he can use the savings elsewhere.
反导防御系统的开发需要巨大开支，他可以使用这节省开支到别的地方。
It went through him like a missile, but he never lost consciousness on the long trip to the village doctor.
长途跋涉后加茨在村里找到了医生，他当时竟然还是清醒的。
The Rolling Airframe Missile Block 2 is a kinematic and sensor upgrade to the company’s Rolling Airframe Missile Block 1.
RAMBlock2是一种动能弹，和Block1相比，升级了传感器。
They will discuss the U.S. missile defense system, which Hadley says is meant to guard against attack from Iran, not Russia.
对此，哈德利说，这是为了防范来自伊朗的攻击，不是为了防范俄罗斯。
The Exoatmospheric Kill Vehicle (EKV) is a small flying device located in the tip of a Ground-Based Interceptor (GBI) missile.
外太空杀伤拦截器(EKV)是一种位于陆基拦截弹(GBI)顶部的小型飞行器。
The test was conducted by the U.S. Missile Defense Agency and Lockheed Martin, the THAAD weapon system's prime contractor and systems integrator.
测试由美国导弹防御局和洛克希德·马丁公司联合举行，洛克希德·马丁公司是THAAD武器系统的主要合同商和系统集成商。
While most of these encounters were reported as appearing like surveillance, in some instances, the UFOs actively engaged in tampering with missile systems.
与此同时，这样的遭遇被作为新发现像监督一样报道。在一些例子中，不明飞行物活跃地干预导弹系统。
Edwards Air Force Base in California's Mojave Desert was the next choice, followed by the White Sands Missile Range in New Mexico, the absolute last resort.
位于加利福尼亚州莫哈韦沙漠的爱德华兹空军基地是次选，新墨西哥州的白沙导弹靶场则是最后一步棋。
Sophisticated quantitative analysis is being applied to many aspects of life, not just missile trajectories or financial hedging strategies, as in the past.
复杂的计量分析现在正被广泛运用到生活上的各方面，而不只限于过去的火箭轨道分析或者是金融对冲策略分析。
Sophisticated quantitative analysis is being applied to many aspects of life, not just missile trajectories or financial hedging strategies, as in the past.
复杂的计量分析现在正被广泛运用到生活上的各方面，而不只限于过去的火箭轨道分析或者是金融对冲策略分析。
应用推荐