Her hands were misshapen by arthritis.
她的双手因为关节炎而扭曲变形。
The misshapen cells lack plasticity and can block small blood vessels, impairing blood flow.
畸形细胞缺乏可塑性，会阻塞毛细血管，阻碍血液流动。
From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.
从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。
The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen. It seemed like the gun-carriage of an enormous cannon.
整体是庞大、笨重、奇形怪状的，就象一架大炮的座子。
When, in the early ages of the Earth, land and water had not yet distinctly separated, huge misshapen amphibious creatures walked the trunk-less forests growing on the oozing silt.
在大地的混沌时期，水陆还没有清楚地分开，体积巨大、奇形怪状的两栖动物，在从淤泥地里生长出来的、没有树身的森林中行走。
I've stopped worrying about my misshapen life.
我不再为生活的缺憾而感到忧虑。
He stood cradling what looked to be an enormous, misshapen gift.
他站在那儿，手里的礼物看着又大又怪。
Once you peel or cut an apple you can't tell it once had a blemish or was misshapen.
一旦苹果削皮切片，它曾经有点瑕疵或者长得不那么好看就根本不是事儿。
Imagine having difficulty walking, let alone exercising, because of pain and misshapen bones.
想象一下，连走路都有困难，更不要说锻炼，因为疼痛和骨骼变形。
The figures themselves, with their misshapen heads, animal-like ears and half-formed limbs are also likeapparitions out of the subconscious.
这些人物自身那些畸形的脑袋，动物状的耳朵和残缺的肢体，更像是潜意识的投影。
He says cattle can also eat cannery waste and items rejected by vegetable processors — like misshapen green beans, carrots, even French fries.
他说，牛还能吃罐头厂的废料和蔬菜加工者丢弃的东西，像畸形的青豆、胡萝卜，甚至是薯条。
He hoped all philosophy should search the final sense from his phenomenology, and the positivism based on prosperity of science was a misshapen concept, which should be discarded thoroughly.
他希望所有哲学都到他的现象学中去寻找最终意义，那种建基于自然科学繁荣之上的实证主义是“一个残缺不全的概念”，应该被彻底抛弃。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。
O loving hate! O anything, of nothing first create! O heavy lightness! Serious vanity! Misshapen chaos of well-seeming forms! Feather oflead, bright smoke, cold fire, sick health!
吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨，无中生有的一切，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！
O loving hate! O anything, of nothing first create! O heavy lightness! Serious vanity! Misshapen chaos of well-seeming forms! Feather oflead, bright smoke, cold fire, sick health!
吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨，无中生有的一切，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！
应用推荐