Organize your trip seamlessly to avoid the unpleasant surprises that a poorly planned trip can present-such as a missed flight or lack of decent lodging.
为了避免不愉快的意外，请精心安排你的旅行计划。 计划不周的旅行可能会造成例如飞机延误或者没有像样的地方住宿等问题。
She overslept and missed the flight.
她睡过头了，没赶上飞机。
I've missed a flight because I arrived at the airport after the deadline to check baggage.
我错过了一趟航班，因为我在办理行李托运手续时间截止之后才到机场。
I'm reminded of a time when I had cut it too close and inevitably missed a flight, cursing my failure until my traveling companion reminded me to “be kind to myself.
我突然忆起有一次我把时间安排的太赶，以至于最后，不可避免地，错过了我的航班。那一次，我不停地咒骂着自己的愚蠢和失败，知道我的旅伴提醒我说“善待自己”。
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯，匆忙中少踩了最后两级楼梯，摔倒在地上。
Lian: Thank goodness. We had a difficult journey here. Our flight was delayed and we missed our connecting flight.
丽安：谢天谢地。我们来的时候一路都不顺利。由于我们的航班被推迟，我们错过了转接的航班。
I once had to travel 3 hours by train to the airport, the train came 3 hours too late and I almost missed my flight!
我曾经有一次坐了3个小时火车才赶到机场，最后火车还是晚到了3个小时之久，让我差点没赶上航班！
I was so annoyed when I missed my flight. I knew it meant waiting an extra five hours for the next plane to Hawaii.
这个人说：我误了飞机，心里本来特别烦，因为这就意味着我要在机场多等五个小时，才有下一班飞机去夏威夷。
It may have missed your connecting flight in Detroit. We're still checking.
可能是在底特律转机时掉了；我们继续在查。
The next morning, the man woke up, only to discover it was 9:00 AM and he had missed his flight.
第二天早上，他起床时已是九点，无疑的，他错过了班机。
He once took an unnecessary flight from London to India because he missed ane mail that warned him a meeting had been postponed.
有一次他从伦敦毫无必要地飞到了印度，因为他没有收到一封通知他会议已经延期的电子邮件。
And another exciting thing is our head instructor told me maybe I could take my flight training and the ground school which I missed before at the same time, step by step.
当然还有另外一件让人兴奋的事情就是，我们的主任教员说，也许我可以在补落下的地面理论的同时进行飞行训练，两者同步进行。
I was so annoyed when I missed my flight. I knew it meant waiting an extra five hours for the next plane to Hawaii.
我误了飞机，心里本来特别烦，因为这就意味着我要在机场多等五个小时，才有下一班飞机去夏威夷。
We had blown out a tire… I replaced the tire as quickly as I could, but we still missed her flight… Both very upset, we drove home.
我尽快地换了车胎，但还是误了航班。我们很烦躁，只得开车回家。
Today, I missed my flight. Why?My niece thought it would be funny to empty out my suitcase and hide inside.
FML 今天，我没赶上飞机，因为我外甥女觉着她把我的行李厢掏空然后自己躺进去是一件很好耍的事。
One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
有一次一个助手因为手被开信刀划破而离开桌子，马琳达因此错过了拉格·费尔德(Karl Ot to Lagerfeld时尚设计师)，随后他登上去澳大利亚17小时的班机。
One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
有一次一个助手因为手被开信刀划破而离开桌子，马琳达因此错过了拉格·费尔德(Karl Ot to Lagerfeld时尚设计师)，随后他登上去澳大利亚17小时的班机。
应用推荐