Flowerdew, fell in love with Miss Sharp, being shot dead by a glance of her eyes.
弗劳尔迪爱上了夏普，他仅仅是瞟了一下她的双眼，就完全沦陷了。
"Oh, heavenly!" said Miss Sharp, and her eyes went from the carpet straight to the chandelier.
夏泼小姐眼光从地毯上直接移到烛台上，接口道：“唷！美极了！”
Miss Sharp only folded her own hands with a very frigid smile and bow, and quite declined to accept the proffered honour;
夏泼小姐交叉着手，冷冷的笑着鞠了一个躬，表示不希罕校长赏给她的面子。
UBS reported a sharp decline in quarterly profit, issued a warning that it would probably miss its earnings target for the year and embarked on another round of job cuts.
瑞银报告了一个迅速的下降的季度盈利，并发出警告：它可能错过全年的盈利目标，并开始新一轮裁员。
Merrie Paulsen referred to her, not unkindly, as “Miss Bianca, ” after the bespectacled mouse matron in the children’s books by Margery Sharp.
梅里把老太太叫做“比安卡小姐”，她这个称呼不含什么恶意，出自玛杰利·夏普写的儿童读物，是书中戴眼镜的老鼠女管家的名字。
The farrier, a small man with a sharp face, always enjoyed disagreeing with the butcher. 'Mr Godfrey marry Miss Nancy!'
长着尖脸的小个子马掌匠最爱和屠户过不去。“戈弗雷先生娶南茜小姐！”
She caught up her knitting, which had dropped out of her hands, gave me a sharp look through her specs, and said, in her short way, 'Finish the chapter, and don't be impertinent, miss'.
她把刚才从手中掉落的编织活计拿起，透过眼镜片狠狠瞪我一眼，用她一贯简洁的口吻说：“把这章读完，不得无礼，小姐。'”
Brother Sharp, Sister Feng, Brother Gymnast, Sister Out-of-Control…You may not know their true names, but you won't miss their videos whenever you surf the Internet.
犀利哥、凤姐、体操哥、失控姐……你可能不记得他们的真实姓名，但一定熟悉他们在网络上的身影。
Brother Sharp, Sister Feng, Brother Gymnast, Sister Out-of-Control…You may not know their true names, but you won't miss their videos whenever you surf the Internet.
犀利哥、凤姐、体操哥、失控姐……你可能不记得他们的真实姓名，但一定熟悉他们在网络上的身影。
应用推荐