In the front of the book, he discovered the previous6 owner s name, Miss Hollis Maynell.
在书的前页,他找到了书的前任主人的姓名:霍利斯·梅奈尔小姐。
Don't miss The Morris-Jumel Mansion (morrisjumel.org), Manhattan's oldest surviving house, which was George Washington's headquarters during 1776's Battle of Harlem Heights.
不可错过morris -jumel大厦(morrisjumel.org),曼哈顿现存最古老的房子,它是1776年哈林高地战役(Battle of Harlem Heights)中,乔治·华盛顿的办公总部。
It "s understandable that people who aren" t directly exposed to computer science would miss the breadth of the discipline, associating it with something more familiar.
我们完全可以理解,那些没有直接学习计算机科学的人搞不清这个学科的范围,错误的将它归结于其它更为熟悉的学科。
For shame! For shame! Cried the lady 's-maid. What shocking conduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress's son! Your young master.
“真丢脸!真丢脸!”这位女主人的侍女叫道,“多可怕的举动,爱小姐,居然打起小少爷来了,他是你恩人的儿子:你的小主人!”
"It 's miss fairchild," he said, with a smile. "I' ll ask you to excuse the other hand." I 'm not able to use it just at present.
是你,费亚嘉小姐!他说,带着笑容:得请你多包涵另一只手罗,此刻我暂时没法儿用它。
Miss Zhou to obtain loans in the bank 's mortgage market in Shenyang on a larger scale bank.
周小姐获得贷款的这家银行是沈阳房贷市场上规模较大的银行。
Want to see minor Sentimental cute, irreverent fun, growing bit by bit and the amazing transformation, you can not miss the U. S. teenager, young attractive fresh appearance!
想看未成年的青涩可爱、无厘头的有趣、成长的点滴及令人惊艳的蜕变,就不能错过美少女时代,青春魅力新鲜登场!
Even visitors tired of art won 't want to miss the pitti palace. once home to Florence' s powerful Medici family, the grand palace now houses three museums.
就算游客们已经对艺术品很厌烦了,他们还是不会错过彼蒂宫。它曾是佛罗伦萨的权贵,麦德西家族的住处,这个宏伟的宫殿如今包含了三个博物馆。
She had acquired a certain part of miss ley's analytic faculty, which now she employed upon Edward 's character with destructive effect.
她已在一定程度上掌握了莱伊小姐的分析方法,现在她用之于分析爱德华的性格,取得了毁灭性的效果。
"First she will shoot with the Kardashians, then we will help her break into the U. S. market, " said Kan, the director of the Miss China program.
身为环球小姐中国赛区总策划的靳羽西说,首先她会和卡戴姐妹拍戏,然后我们会帮助她打入美国市场;
Basketball fans miss Magic Johnson 's razzle dazzle in the game.
篮球迷们怀念魔术师强纳生球赛中的花招。
After sitting a little while with Jane, on Miss Bingley '; s appearance and invitation the mother and three daughters all attended her into the breakfast parlour.
母亲陪着吉英坐了一会儿工夫,彬格莱小姐便来请她吃早饭,于是她就带着三个女儿一块儿上饭厅去。
Brown continues to be listed with a "sprained right thumb" on L. A. 's injury report, but is not expected to miss any time.
布朗仍然以“拇指拉伤”呆在伤病名单,但是他不希望缺席任何比赛。
Laner's love is sincere , Miss Lamol 's love is tormented .
雷纳尔夫人的爱是真诚的爱,拉莫尔小姐的爱是折磨的爱。
In the late 1920 s, however, the capital, Stockholm has an elected miss Lucia's celebration.
然而到了20世纪20年代末,首都斯德哥尔摩又有了一项推选露西亚小姐的庆祝活动。
If you know your Nether Blast is about to miss, press 's' to cancel the spell and save your mana.
如果你知道你的虚空高炉即将错过,按氏'取消拼写并保存您的法力。
It was an evening of no common delight to them all; the satisfaction of Miss Bennet '; s mind gave a glow of such sweet animation to her face, as made her look handsomer than ever.
这一晚大家都非常高兴,班纳特小姐因为心里得意,脸上也显得鲜艳娇美,光彩焕发,比平常更加漂亮。
So Winkelmann could have said, more directly, 'China, our second biggest market after the U. S., is falling in love with SUVs and we don't dare miss that.'
所以温克尔曼可以更直接地说:“中国是我们继美国之后的第二大市场,他们爱上了SUV,我们不敢错失这个机会。”
U. S. team player Lloy Ball says they miss their head coach but know they must play on.
拉森说:“我觉得安慰他们的最好方式就是我们现在唯一能做的事,这就是打好每一天的比赛,享受和热爱排球运动。”
Miss Kaur (Kaur Gurminder) received her B. S. from University of Lucknow in 2006, M. S. from University of Lucknow in 2008. She joined the lab in February 2011.
2006年毕业于印度勒克瑙大学,获得学士学位,2008年获得该校硕士学位,2011年2月加入中国科学院华南植物园修读博士。
Miss Hu (Rui Hu) received her B. S. from Hubei Normal University in 2010, and join the SCBG Plant Nutrition Physiology Lab in September 2010.
胡锐,2010年毕业于湖北师范学院,获得学士学位,同年九月加入中国科学院华南植物园植物营养生理研究组学习。
"Mama, " cried Lydia, "my aunt says that Colonel Forster and Captain Carter do not go so often to Miss Watson'; s as they did when they first came;
“妈妈,”丽迪雅嚷道,“姨妈说,弗斯脱上校跟卡特尔上尉一向上蔚琴小姐家里去的次数,不象初来的时候那么勤了;
The 50 Miss Universe contestants will all act as the international image ambassadors for Zhangjiajie 's tourism industry after the competition to attract more tourists from both home and abroad.
赛后,50名全球小姐佳丽将全部作为张家界的国际旅游形象大使,以招徕更多的国内外游客来张家界观光游览。
Miss Bingley was very deeply mortified by Darcy'; s marriage; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at Pemberley, she dropt all her resentment;
达西结婚的时候,彬格莱小姐万分伤心,可是她又要在彭伯里保持作客的权利,因此便把多少怨气都打消了;
S. beverage sales, forcing Pepsi to miss a Wall Street earnings forecast for the first time since 1999.
受美国市场饮料销售不振拖累,百事公司第三财季收益自1999年以来首次低于华尔街预期。
The monstrous cosmic explosion took place late in December, observed by U. s. and European satellites and ground telescopes around the world. It was impossible to miss.
这次巨大的宇宙爆炸是在去年12月底,由美国和欧洲的卫星以及世界各地的射电望远镜观察到的。
This was the first time he was seeing the teacher "s name written in big purple letters: Miss Bighewjnozbumfoot."
这是他第一次看到老师的名字,只见紫色的大字写著:比格休诺兹·布姆·弗特小姐。
This was the first time he was seeing the teacher "s name written in big purple letters: Miss Bighewjnozbumfoot."
这是他第一次看到老师的名字,只见紫色的大字写著:比格休诺兹·布姆·弗特小姐。
应用推荐