Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话，你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
She went and opened it, and it was a young fox, who said: "What may you be about, Miss Cat?"
她走过去打开门，是一只年轻的狐狸，它问：“你过得好吗，猫小姐？”
"You are about to graduate," Miss O'Shay said.
“你就要毕业了。”奥谢小姐说。
As I mentioned in the bike riding example, there are a lot of subtle things you would miss if you simply read about riding a bike.
正如我在骑自行车的例子中提到的，如果你只是简单地读关于骑自行车方面的书，一此微妙技巧方面的知识是体会不到的。
Or suppose you miss a payment and your car insurance lapses, and then you're stopped for something like a broken headlight (about $130 for the bulb alone).
或者假设你没按时付费，你的汽车保险过期了。于是，你无法再得到类似坏掉的车头灯（仅灯泡就大约130美元）一类的赔偿了。
People daydream, they think about what you just said and so miss what you're saying now, or they don't understand what you said.
人们容易想当然，他们会把你刚才说的和你现在说的联系起来，否则他们就不会理解你到底说了什么。
Instead of saying how much you miss him, express optimism about the experience your child is going through.
传递乐观的经验给你的正在经历中的孩子，而不是说你如何想念他们。
In the desperation of her feelings she resolved on one effort more; and turning to Elizabeth, said, "Miss Eliza Bennet, let me persuade you to follow my example, and take a turn about the room."
她绝望之余，决定再作一次努力，于是转过身来对伊丽莎白说：“伊丽莎·班纳特小姐，我劝你还是学学我的样子，在房间里瞎走动走动吧。”
You wanted to do something that excited you, that you were passionate about - "Armed forces, scientist, sports, music, dance, miss world" etc.
你希望去做一些能让你兴奋的事情，你有热情的事情—“军人，科学家，音乐家，舞蹈家，世界小姐”等等。
Yesterday somebody was asking me what do you miss about Chile [while living in New York].
昨天有人问我，(当我在纽约生活时)你想念智利的什么。
If they have a story about a kitten caught in a tree, you endure it, lest you miss a minute of something that is actually relevant to you.
即使是一个在树上被抓的小猫的小事，你却都要忍受着看完这些，生怕错过了一点跟你有关的事情。
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it. I loved almost everything about it.
我爱它，但并不意味着就非要去怀念它。我差不多爱它的全部。
If you slack and miss out on important deadlines and also don't care about being on time then expect a rude awakening during review time.
如果你不抓紧而且耽误了重要事情的最终期限，也不在乎要准时，那么就在回顾的时候就等着严厉的警告。
You'll probably become more desirable to your ex, because you're allowing them to think about you and miss you.
或许这段时间你的前任可能会渴望回到你身边，因为你给了他/她足够的空间想起你、思念你的好。
You're busy or rushed thinking about something else and you miss the goodness of the moment with your spouse, or kids, or friends.
你要不就太忙要不就在想些别的，以至于你错过了与伴侣、孩子、朋友交谈时的快乐。
But if you write too narrowly you may miss the thing about the technology that turns out to be truly valuable.
但如果过于详尽，你就可能错误这项技术中真正有价值的东西。
Here's the second, more important truth: if you always worry about what you're missing out on, you will miss out on what you already have.
另外一条更为重要的真理：若总是担心错过的东西，你将失去现在拥有的。
If you decide to worry about what is going to happen tomorrow, you'll miss out on what God wants you to do today.
你如果非要为明天的忧虑，你就错过神今天要你作的事情了。
I will be in a daze and forget you slowly, and then tightly close my eyes, think about one day when someone who'll take place me, so that I will not miss you anymore.
我会发着呆然后忘记你，接着紧紧闭上眼，想着那一天会有人代替，让我不再想念你。
If you want to learn more about Chinese art, don't miss the opera shows there.
如果你想要学习更多关于中国艺术，不要错过那儿的京剧表演。
I miss Marta every minute, but I won't say any more about that because I can just hear you making fun of me.
我时时刻刻地想念玛它，但是，关于这一点我似乎可以听到你在嘲笑我，所以不多说了。
FRANK: Didn't Miss Sue Ellen tell you about my store?
弗兰克：难道苏·爱伦小姐没有对你讲起我的店吗？思嘉：是吗，我不记得了。
I know you like this song most and I know what you are thinking about, too, I miss you.
我知道你最欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。
Miss Alice, could you tell me something about the kindergartens in England?
爱丽丝女士，您能告诉我们一些英国幼儿园的情况吗？
For static analysis, that's the best you can do. Note that you will miss dependencies used through reflection, but there's not much you can do about that.
静态分析，这是你能做的最好的。请注意，你将错过依赖使用通过反射，但是并没有多少你可以做。
It's 2011 and we are finally in the age of being able to buy just about any good phone and it WORKS and you don't hate it and miss your computer.
现在是2011年，我们终于进入了能够买一个好用的手机的时代，它的存在有着很大意义，你不会讨厌它，也不会一直惦记着电脑了。
It's 2011 and we are finally in the age of being able to buy just about any good phone and it WORKS and you don't hate it and miss your computer.
现在是2011年，我们终于进入了能够买一个好用的手机的时代，它的存在有着很大意义，你不会讨厌它，也不会一直惦记着电脑了。
应用推荐