My soul bears the burden of my misjudgment, but I have been patient; I have been waiting.
我的灵魂承受了我的错误判断所带来的沉重负担，但是我已足够的耐心，我已经在一直等待着。
What are the psychological tendencies and shortcuts that influence him and can cause misjudgment?
什么心理取向或缺陷会导致他做出误判？
Coding simple misjudgment of very low probability, the communications system, which is widely used.
编码简单且误判概率很低，在通信系统中得到了广泛的应用。
The problem is that misjudgment of the former could pose an obstacle for the timely treatment of the latter.
现在的问题是，对前者的误判往往成为治愈后者的障碍。
Walking barefoot on the second day had proved a misjudgment and no matter how determined he was to keep up, he was suffering.
第二天赤脚走路是错误的决定，无论他走下去的决心有多大，他的确非常痛苦。
Under the premise of the sufficiently low misjudgment ratio, inspecting speed is the key factor for the application of vision inspection system.
在检测误判率足够低的前提下，检测速度通常是制约视觉检测系统在线应用的关键因素。
To ensure accurate and reliable value of a quantity transfer, the improvement method is proposed so as to reduce misjudgment of calibration results.
为了保证量值传递准确可靠，减小这种不确定性对校准结果造成的误判，对现场校准提出了改进方法。
To eliminate the effect of zero signals, a multi-decision method is proposed to reduce the probability of misjudgment caused by the existence of zero signals.
为了消除零信号的影响，文章提出了采用多次判定检测法，降低由零信号的现象所造成的误判概率。
My favorite human misjudgment is self-serving bias: how the brain subconsciously will decide that what's good for the holder of the brain is good for everyone else.
我个人最喜欢的人性误判是自私偏见：大脑是如何将潜意识决定对自己有利的东西对别人也是有好处的呢？
He hoped the defense authorities of the two countries could strengthen exchanges and communication to promote mutual trust and avoid misunderstanding and misjudgment.
希望两国防卫部门进一步加强交流与沟通，增进互信，防止误解和误判。
The really bad thing, however, isn't their misjudgment of their own situation; it's the way Germany's opposition is preventing a common European approach to the economic crisis.
不过，真正糟糕的事情不是他们对自身处境的错误判断，而是德国反对的立场阻止了一个可以采取欧洲协同的途径来应对经济危机的机会。
The really bad thing, however, isn't their misjudgment of their own situation; it's the way Germany's opposition is preventing a common European approach to the economic crisis.
不过，真正糟糕的事情不是他们对自身处境的错误判断，而是德国反对的立场阻止了一个可以采取欧洲协同的途径来应对经济危机的机会。
应用推荐