The sanctions for misbehaviour were not credible: to threaten a deficit-ridden country with huge fines is like chastising a man hanging on to a cliff by treading on his fingers.
对不端行为的惩罚显得难以真正实行：对于一个负债累累的国家施以巨额处罚无异于对一个吊在悬崖边上的人踩手指。
Modern athletes, fuelled by colossal rewards, can easily be tempted into misbehaviour. They end up playing the system not the game, by duping the ref into making wrong but favourable decisions.
在重奖的刺激下，现代运动员很容易误入歧途，他们欺骗裁判做出错误但有利于本方的判罚，这是在钻空子，而不是在比赛。
Pointing with chopsticks when chatting over dinner is also a misbehaviour.
餐间交谈时用筷子指指点点也是一种不礼貌的行为。
Pointing with chopsticks when chatting over dinner is also a misbehaviour.
餐间交谈时用筷子指指点点也是一种不礼貌的行为。
应用推荐