His wife Mirka was once a tennis player. She gave birth to twin sisters this year.
他的妻子米尔卡曾是网球运动员,今年生了一对双胞胎姐妹。
I'll be celebrating my birthday this evening with Mirka and some friends here in Montreal.
今晚我将和米尔卡一起一些在蒙特利尔的朋友庆祝生日。
He announced on Thursday that he and girlfriend Mirka Vavrinec are expecting their first baby this summer.
费德勒于上周四宣布他与女友米尔卡-瓦夫琳奈克将于今年夏天迎来他们的第一个孩子。
Roger Federer became a father of twin girls after his wife Mirka gave birth Thursday evening in Switzerland.
瑞士当地时间23日晚,网球天王费德勒爱妻米尔卡顺利产下双胞胎姐妹。
Federer and Mirka, both tennis players, announced in March this year that they were expecting their first child.
费德勒夫妇都是网球运动员,于今年4月在瑞士完婚。
Thanks to Mirka, I already had the pleasure of partying together with many friends and my family end of last week.
感谢米尔卡,上周末我和家人朋友在一起聚会玩得很开心。
Roger Federer welcomed another pair of twins into the world Tuesday after his wife Mirka gave birth to boys Leo and Lenny.
网球名将罗杰·费德勒和他的妻子米尔卡在星期二又迎来了一对双胞胎的降生,两个儿子一个叫列奥一个叫列尼。
My relationship with Mirka was always very strong and intense, and we worried a little that if we have kids, can we keep that?
我与米尔卡的关系,一直非常强烈的,亲密无比,倒是担心,有了小孩之后,我们关系还能保持这样吗?
I was hoping that during the night it would go well, but suddenly I was running with Mirka in the room to see if everything was okay.
我希望夜里可以平安无事,但突然之间,我就和米尔卡在房子里跑起来,去看看是否一切正常。
Adding to the tension, Federer was dealing privately with the tightly guarded news that he and Mirka were expecting twins in the summer.
压力还在不断增加,私下里,费德勒得到外界不得而知的消息,今年夏天,米尔卡要生的是双胞胎。
The other night I played a joke on Mirka and put a lot of wasabi underneath a piece of her sashimi…she still has fire coming out of her nose and has promised to get me back!
昨天晚餐的时候,我和米尔卡开了一个玩笑,我在她吃的生鱼片下面放了很多的芥末……她的鼻子到现在还在冒火,她发誓一定要让我为此付出代价!
The other night I played a joke on Mirka and put a lot of wasabi underneath a piece of her sashimi…she still has fire coming out of her nose and has promised to get me back!
昨天晚餐的时候,我和米尔卡开了一个玩笑,我在她吃的生鱼片下面放了很多的芥末……她的鼻子到现在还在冒火,她发誓一定要让我为此付出代价!
应用推荐