The year of 1905, was a miracle year in the human history of science, especially in the physics history.
1905年是人类科学史上,尤其是物理学史上的奇迹年。
In an economy where income per head used to rise by barely 1% a year, current growth rates feel like a miracle.
在一个过去人均年收入增长不到1%的经济体,当前的增长速度如同奇迹一般。
In an economy where income per person used to rise by barely 1% a year, today's growth rates feel like a miracle.
在这个人均收入年上升率仅为1%的经济中,目前的经济增长率已经被视为是奇迹了。
The miracle appeared after one year: large patches of pure white marigold swayed in the breeze.
奇迹是在一年之后才出现的,大片大片纯白色的金盏花在微风中摇曳。
From a vantage point outside our home, a revealing perspective has shown us the planet for what it really is; a ball of living star dust, a four-and-one-billion year old miracle.
从地球以外的有利地位来看,地球是一个有生命的、虚无缥缈的球体,一个有着50亿年生命的奇迹。
If you can wait for miracle, I'd rather wait, even a year, or the life!
如果等待可以换来奇迹的话,我宁愿等下去,哪怕一年,抑或一生!馋。
Will a shortage of workers and rising labor costs spell the end of China's export miracle? Not this year.
工人短缺和劳动力成本不断上扬会意味着中国出口奇迹的终结吗?今年还不会。
That year, the New York knicks playoff eastern eighth on black eight miracle, unexpectedly scored in the NBA finals.
那一年,季后赛东部第八的纽约尼克斯居然上演黑八奇迹,打进了总决赛。
Everyday is new, everything is miracle, flower is blooming in Winter Guangzhou, Merry Christmas and may all of you a wonderful New Year!
每天都是新的,每件事都是奇迹,广州的冬天鲜花盛开,祝各位圣诞节快乐,都有一个美妙的来年!
The only thing is, of course, having such a successful year means that the management gets carried away and expects miracle from you all the time.
当然唯一的问题是,管理部门被这么成功的业绩冲昏了头脑,老是指望着有奇迹发生。
So, with his knowledge of Robinson, the method to save his persistence and perseverance in the island, the twenty-seventh year life a miracle.
就这样,鲁宾逊凭着自己知识,多种自救的方法,以自己的坚持和毅力,在这个孤岛上生活了二十七年多,创造了奇迹。
Considering all the problems over the last year, it is a miracle to have arrived here.
考虑到去年以来的所有问题,能到达半决赛已是一个奇迹。
Jeff: Koman, who lives in New York state, America, is a marathon fan. He not only takes part in the marathon every year and he creates a miracle, that is, he "runs" by way of continuous somersaults.
杰夫:美国纽约州的科曼是个马拉松迷,他不仅每年都参加马拉松比赛,而且还创造了一个奇迹,就是用连续翻跟头的方式“跑”马拉松。
2009 is the year of the miracle vibration, an opportunity to be aligned with Divine Truth, to be aligned with your new soul purpose, which is beyond healing and growth.
2009年是一年的奇迹震动,有机会符合神圣真理,以符合您的新灵魂的目的,就是超出愈合和增长。
Meanwhile his wife, 27-year-old Yan Nana, has had another child, a four-month old girl named Jiaqi, or Good Miracle, whose birth has helped to hold the couple together.
同时他的妻子,27岁的阎娜娜,已经有了另外的一个孩子,4个月大的女孩,名字叫嘉奇,大概是希望有奇迹发生吧!嘉奇的出生又将夫妻两个人绑在了一起。
Meanwhile his wife, 27-year-old Yan Nana, has had another child, a four-month old girl named Jiaqi, or Good Miracle, whose birth has helped to hold the couple together.
同时他的妻子,27岁的阎娜娜,已经有了另外的一个孩子,4个月大的女孩,名字叫嘉奇,大概是希望有奇迹发生吧!嘉奇的出生又将夫妻两个人绑在了一起。
应用推荐