At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
I thanked the Irish for filling that space with the miracle of peace.
我感谢爱尔兰人用和平的奇迹填充了这一空间。
As long as you can see a spark of a miracle in that person, this person can be your biggest inspiration and your teacher.
只要你能在那个人身上看到奇迹的火花,那么这个人可能就是你最大的灵感并且会成为你的老师。
Now, I understand that even a simple thing like swallowing is like a miracle.
现在,我明白即使像吞咽这么简单的事情也像是奇迹。
He said that we should all appreciate our bodies and the miracle of how they are built.
他说,我们都应该欣赏自己的身体,欣赏身体奇迹般形成的过程。
“奇迹发生了,”他说。
MICROCREDIT looks like a miracle.
小额贷款就像是一个奇迹。
That's where the miracle of giving comes in.
这就是给予的神奇力量能发挥作用的地方。
One by one, we witnessed the miracle happening.
一个接着一个,我们见证了奇迹的发生。
Dispelling the gloom briefly was news of two miracle rescues.
两个救援奇迹暂时驱散了阴霾。
The story of Asia’s post-war miracle is above all a maritime one.
战后亚洲的奇迹是一个关于海洋的故事。
We ask all of you to open your hearts to the miracle of life around you.
我们请你们所有人都对你身旁的生命奇迹敞开心扉。
Sunset and spring and new - fledged greenery were no miracle to Scarlett.
对于思嘉来说,落日、春天和新生的草木花卉,都没有什么奇异之处。
The miracle isn't that I finished. The miracle is that I had the courage to start.
奇迹不是我完成的,奇迹是我有勇气开始。
Money can’t buy that kind of perfection, that kind of miracle, or that kind of love.
金钱是永远无法买到这种完美、这种神奇、这种亲情的。
"He is a miracle... I just love him so much," Ms Esquibel said on NBC's The Today Show.
“他真是一个奇迹……我简直太爱他了,”埃斯奎贝尔女士在全国广播公司的“今日秀”节目中这样说道。
The miracle fruit, or sweet berries, is a very strange berry native to West Africa.
神秘果,或称甜浆果,原产地为西非,是一种非常奇妙的浆果。
Many people still wait for a miracle to happen or a just reward to fall into their laps.
很多人还在继续等待奇迹,或者等天上掉馅饼。
As for the price, it is close to being a miracle for a textbook of this size and expanse.
至于书价,如此大的开本和篇幅却有如此低的价格,这简直是个奇迹。
Perhaps in your life, I was just an accident, while I have here, you are the greatest miracle!
也许,在你的生命里,我只是个意外,而在我这里,你是最大的奇迹!
I told her: 'It's a miracle that I am here, that I have life, why couldn't this be a miracle too?'
我对她说:‘我能走到今天这一步已经创造了奇迹,为什么这不能是另一个奇迹?’
The miracle appeared after one year: large patches of pure white marigold swayed in the breeze.
奇迹是在一年之后才出现的,大片大片纯白色的金盏花在微风中摇曳。
I will win, and I will become a great salesman, for I am unique. I am nature's greatest miracle.
我会成功,我会成为伟大的推销员,因为我举世无双。
But having your own child provokes an astonished wonder at the miracle of life even in an old cynic.
但是有了自己的孩子后,哪怕是一个愤世嫉俗的人,心中也会激起一些对生命奇迹的感叹。
In fact, real healing is something of a miracle: it is the birth of a new consciousness in the soul.
事实上,真正的疗愈是一个奇迹:一个新的意识在灵魂中诞生了。
A miracle is not the suspension of natural law, but the operation of a higher law... (a TRUE STORY).
奇迹不是自然规律的暂停,而是一个更高级规律的运行…(一个真实的故事)。
These are the formidable medium-sized firms that helped to produce Germany's post-war economic miracle.
这些令人钦佩的中型企业帮助德国创造了战后的经济奇迹。
These are the formidable medium-sized firms that helped to produce Germany's post-war economic miracle.
这些令人钦佩的中型企业帮助德国创造了战后的经济奇迹。
应用推荐