For example, we have Quartz crystal clocks and watches accurate to within one minute a year.
例如，我们使用的每年误差不超过1分钟的石英水晶钟表和手表。
One minute a verdant, terraced valley dotted with houses stretched out below.
这一分钟，一片青翠的山谷从山下延展开来印入眼帘，一所所房屋点缀其间。
After a minute a little brown bird flew down to Sara's hand and began to eat the bread.
过了一会儿，一只棕色的小鸟飞下来落在了萨拉的手上，吃起了她手上的面包屑。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
一个人一旦停止成长——不管他年龄多大——他就开始衰老。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
不管他多少岁，当一个人停止去成长时，就是他将要变老的时刻。
Every minute a visitor spends in Beijing is filled with amazing sights and a rich experience of Chinese culture.
游览者在北京度过的每一分钟都会欣赏到迷人的景色，亲身体会丰富的中国文化。
And the minute a good roommate gets a new job or leaves Shanghai, the hunt for a replacement begins all over again.
一旦室友找了新工作或离开上海，就又得重新找合适的室友。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.
不管年龄多大，只要一个人停止生长了那就是他变老的开始，换句话说，真正伟大的人永远不会变老。
Every minute, a mother dies from complications in pregnancy and childbirth.
每一分钟就有一位母亲死于妊娠和分娩的并发症。
Welcome to English in a minute. A lot of idioms in American English come from sports. Here is one that comes from baseball: keep your eye on the ball.
欢迎来到一分钟英语。许多美国的谚语都来自运动项目。这就是一个出自棒球的。盯着球看。
A 2010 study found that compared with a normal resting rate of 60 beats per minute, a rate of 90 or above triples a woman's risk of dying from heart disease.
一项2010年研究发现，与正常的静止频率每分钟60下相比，频率达到90下或者更高，将使妇女死于心脏病的风险增加至三倍。
In one minute, a 150 pound person burns approximately 10 calories walking up stairs.
在一分钟内，一个150磅的人上楼梯差不多消耗10卡路里，而乘电梯只消耗1.5卡路里。
Welcome to English in a minute. A "plate" is a dish that you put your food on. Hey, Anna, I'm having a party this weekend. You should come.
欢迎来到一分钟英语。盘子是一种放置食物的碟子。嗨，安娜，这个周末我举办了一个派对，你应该要来。
Welcome to English in a minute. A target is something you want to hit, like when you shoot a bow and arrow. Are Jonathan and Anna having target practice?
欢迎来到一分钟英语。靶子是我们一直想要打中的东西，就像你射箭时候那样。乔纳森和安娜要来一个射击比赛吗？
One minute, a short time, it seemingly unremarkable but can change one people's life, can also make many miracle which we can not imagine.
一分钟，短短的一分钟，看似不起眼，但却可以改变一个人一生的命运，也可以创造出许许多多的奇迹。
The latest draft has added, apparently at the last minute, a whole section on managers' remuneration, which seems to have been cut and pasted from similar proposals relating to the banking system.
最新的草案加上了一整节关于经理人报酬的规定，看起来像是剪切、粘贴相似的提案中关于银行系统的内容，且显然是最后一分钟才加上去的。
Umm. Just a minute… A: Christine, I know you're new here and there's a lot to learn, but you are going to have to learn to keep your work in better order.
请稍等一会……A：克莉丝汀，我知道你是新来的，而且有很多新东西得学，但你必须要学会使你 的工作更有条理。
Umm. Just a minute… A: Christine, I know you're new here and there's a lot to learn, but you are going to have to learn to keep your work in better order.
请稍等一会……A：克莉丝汀，我知道你是新来的，而且有很多新东西得学，但你必须要学会使你 的工作更有条理。
应用推荐