Garcia was treated for minor injuries and released.
加西亚为此受到轻伤但已康复。
Miraculously, he suffered what appeared to be minor injuries.
神奇的是，他看上去只受了轻伤。
After 77 harrowing hours, all nine men emerged alive with minor injuries.
在被困了77小时以后，所有九人皆成功获救且仅受轻伤。
He's trying very hard to play well but he's been hampered by one or two minor injuries.
他拼命的发挥很好，但他已经由一个或阻碍二轻伤当然，在训练。
Deng Guida was pronounced dead en route to hospital. Huang was treated for minor injuries.
邓贵大死在送医途中，黄受到较少的伤害。
It puts no pressure on your joints, and you can keep working out even if you have minor injuries.
它把没有压力，你的关节，而且可以继续工作，即使你有轻微受伤。
The twisters tore up ten homes along with a school and officials reported several minor injuries.
飓风摧毁了十处住宅和一所学校，并且官方报道说还有几个人受到轻微伤害。
Do not waste time dealing with minor injuries until all casualties have been found and stabilized.
在还没有找到所有伤员并安顿好他们之前，不要浪费时间在处理轻伤上。
A flight attendant and at least one passenger were treated for minor injuries, according to the airline.
据航空公司的消息，一位空乘人员和至少一位旅客因受轻伤接受治疗。
The pair refused and the group assaulted them, police said, adding the assault resulted in minor injuries.
这两名少年拒绝后，该团伙袭击了他们并造成了轻伤。
According to local police bulletin, at 26 14, explosion caused two deaths, 4 seriously, 3 minor injuries.
据当地警方通报，截至26日14时，爆炸造成了2人死亡，4人重伤，3人轻伤。
One person suffered two broken legs in the crash and paramedics treated 78 patients, most for minor injuries.
一个人遭受两次打破这起坠机事故中腿部和辅助治疗78例，多数为轻伤。
Two months later, the other Fang was attacked with a chemical spray and a hammer, escaping with minor injuries.
两个月后另外一个方被化学药品和铁锤袭击，受了点小伤而幸免逃脱。
Liddle, 20 - driving the car for the first time after passing his test the month before - escaped with minor injuries.
20岁的Liddle只受了点小伤，侥幸逃生。这是他上个月通过驾驶考试后第一次开车上路。
LAN GRANT: Obviously they're working in a hostile dangerous environment and so minor injuries are relatively common.
兰•格兰特：很显然，他们的工作环境非常恶劣危险，所以小伤是很常见的。
A 14-year-old boy and girl with minor injuries did not require hospital treatment, but were questioned as witnesses.
一名十四岁的男孩和一名受轻伤的女孩不需要住院治疗，但作为证人配合警方接受询问。
There are some reports of minor injuries caused when people tried to run to safety, but no news of more serious casualties.
现在有一些轻微的受伤报告，导致一些人试图逃离到安全地带，但是并没有更严重的伤亡。
But even nervous flyers should be heartened that the outcome was a badly broken plane but just a handful of minor injuries.
但是应该给紧张的飞行员打一剂强心针，让他们树立起信心，因为发生事故最坏的结果不过是一架受损的飞机和少数轻微受伤的乘客。
Even though I too was a victim of the same bomb, I only had minor injuries from glass fragments, whereas these people were dying.
我本人不也是这核弹的受害者么，尽管我只有些玻璃渣造成的轻伤，而这些人，她们濒死了啊！
We have a healthy team, minus the minor injuries to Kobe and Sasha, and for the most part, we were able to see who best fits where.
除去科比和武贾西奇的小伤，我们拥有健康的队伍，而大部分时间里，我们能知道谁最适合哪里。
Constable Jason Michalyshen said a woman left the home with minor injuries and a man barricaded himself inside with two young children.
JasonMichalyshen警官说一名受轻伤的女子离开了房子，而一名男子把两个小孩子和他自己关在了房子里。
The risk of injury includes minor injuries such as bruises and more serious injuries such as broken bones, dislocations, and muscle pulls.
潜在的危险性包括轻度受伤，例如淤青，也包括严重受伤，例如骨折、脱臼、肌肉拉伤等。
2017 production safety objectives are: to produce human body more than minor injuries and accidents, avoid misoperation accident does not occur;
2017年安全生产目标是：杜绝生产人身轻伤及以上事故、杜绝误操作事故；
2017 production safety objectives are: to produce human body more than minor injuries and accidents, avoid misoperation accident does not occur;
2017年安全生产目标是：杜绝生产人身轻伤及以上事故、杜绝误操作事故；
应用推荐