I started the thread with request for dedicated new minis forum.
我开始用专用的新迷你论坛的请求的线程。
Look at those yellow minis, the drivers are almost all the owners.
你看那些黄的面包车，多数司机都是开自己的车。
First, the minis and the framework are implemented in Macromedia Flash.
第一，minis和框架是在Macromedia Flash 中实现的。
You know, we are preparing 29cm Minis. We will release several models together!
[B]您知道，我们正在准备29厘米的迷你娃。我们将同时发行几种样式！
One of the great things about MINIs is that you can spec them out from mild to wild to suit your tastes.
一个伟大的事情迷你的是，你可以规范他们从轻微到野生以满足您的口味。
Unlike his expectations, Hyeong-minis always miserable because of his wife who who doesn't care about him.
不像他预期，亨珉是因为他的妻子谁谁不关心他总是苦不堪言。
E-minis, electronically traded index futures, are good for futures traders interested in the stock market.
电子迷你合约，便是电子交易的股指期货合约，得当喜好股市的期货交易者。
To top it off, the swarm minis are Commons, which makes it easier to get a half-dozen to carpet your dungeon corridor.
要得到牠们也很简单，因为是普通等级战棋，可以很容易的弄到半打以上摆放到你的地下城通道中。
It's also on a Medium base, which means that four of these minis can pretty easily represent a typical swarm 'creature'.
它也是中型的基座，这表示四个这种战棋可以相当容易地表现典型的群聚生物特性。
Some people use minis to represent social situations, so I guess Goldie could still appear as the party's benefactor or employer.
一些人使用小型计算机代表社会情势，因此我猜测戈尔迪仍然能作为聚会的捐助人或者雇主出现。
Curiously, some models, like old iPod Minis, actually use Compact Flash-sized hard drives, which you could use in other CF-based devices.
奇怪的是，某些机型，如旧的iPodMinis，实际使用的是CF闪存的，可以在其他CF卡设备上使用。
While we aren't moving our power curve's top end, we are putting renewed effort into providing more skirmish-viable pieces in each set by increasing the efficiency of some minis.
当我们没移动我们的动力曲线的最高末端时，我们正把被补充的努力放进透过增加一些小型计算机的效率在每台设备里提供更多的可行冲突的片。
And judging by this year's London Fashion Week shows, where labels including Topshop, Julien Macdonald and Giles showcased leg-baring A-line minis, it's a trend that is here to stay.
从今年的英国伦敦时装周来看，时尚品牌如“热门店”（英国著名快速时尚品牌），朱利安·麦克唐纳德（英国著名设计师同名品牌），贾尔斯等都都展示了光腿的A字迷你裙，而这正是普遍流行的趋势。
With today's inexpensive micros and minis, there is no reason why a branch office, the engineer-in department, or any other group needing computer support cannot have its own computer.
由于现在微机和小型机都很便宜，因此在科室、工程部门，或者任问需要计算机支持工作的团体部可以拥有自己的计算机。
With today's inexpensive micros and minis, there is no reason why a branch office, the engineer-in department, or any other group needing computer support cannot have its own computer.
由于现在微机和小型机都很便宜，因此在科室、工程部门，或者任问需要计算机支持工作的团体部可以拥有自己的计算机。
应用推荐