She delegated the job to one of her minions.
她把这份工作委派给她的一个下属。
A manager who calls her minions ''little monsters'' will probably not win their hearts.
一个称自己的下属为“小怪兽”的经理可能不会赢得他们的心。
A manager who calls her minions "little monsters" will probably not win their hearts.
一个经理把他的下属叫做“小怪物”可能不会赢得他们的欢心。
Celebrities may have hordes of stylists and minions to ensure that they're always ready to be snapped in the latest trends, but even they can't get it right every time.
为了保证能够永远紧跟时尚最前沿，名流们总是有一大批时尚顾问或是助理，但他们也有对时尚拿捏的不到位的时候。
Spectral minions also gain the following special qualities.
灵体生物同样获得了如下特性。
All of the minions who play important parts in the movies have male names.
所有在电影中扮演重要角色的小黄人们都有着男性名字。
Supplied with his weapon, Luke subdued Jabba's minions and freed his captive friends.
拿到他的武器后，卢克击溃贾巴的爪牙，救出了被俘的朋友。
Dark Wind can keep enemies at arms' length and help keep enemy minions off your tower.
黑暗之风可以让你保持与敌人适当的距离并且可以清理敌方小兵在其攻击塔之前。
Special Qualities: Spectral minions retain all the extraordinary special abilities they possessed in life.
特性：灵体生物保有所有生前的特异能力。
Minions have only three fingers.
小黄人只有三根手指。
Minions are popular characters in the movie Despicable Me.
小黄人是电影《卑鄙的我》中很受欢迎的角色。
One widespread theory was that Minions were gender neutral, since they don both traditionally male and female attire.
一种普遍的观点认为小黄人是中性的，因为它们既穿传统的男性服装也穿传统的女性服装。
Other fans viewed them as boys who occasionally cross-dress: all of the Minions have male names, such as Stuart, Kevin, and Bob.
其他的粉丝认为它们只是偶尔男扮女装的男孩子，因为所有小黄人的名字都是男孩子的：斯图尔特、凯文，还有鲍勃。
Now, as the "Despicable Me" spinoff movie "Minions" hits theaters, the filmmaker has spoken, and it's official: all Minions are, in fact, male.
目前，《卑鄙的我》的衍生电影《小黄人》正在各大影院热映，其导演开口称，这次可是官方消息：实际上所有的小黄人都是男孩子。
From this year's Oscar-winning comedy "Big Hero 6" to global hit "Minions", many successful animations share one common feature: a super cute character.
从今年的奥斯卡获奖动画片《超能陆战队》到席卷全球的《小黄人》，很多成功的动画片都有一个共性：它们都有一个超萌的角色。
The yellow "box office superstars" have been featured in three films — most recently the eponymously named "Minions" — and have been taking social media by storm.
票房明星小黄人在三部电影中担当主演，最近同名电影《小黄人》风靡各大社交媒体。
One is that regular humans are turned into Minions by a Minionizer machine, a ray gun-like instrument similar to the one seen on the Minions ride at Universal Studios theme park.
一种说法是小黄人是“小黄人制造机”将普通人类转变而来的。“小黄人制造机”是一个类似射线枪的机器，跟在环球影城主题公园的小黄人过山车那里可以看到的很像。
One is that regular humans are turned into Minions by a Minionizer machine, a ray gun-like instrument similar to the one seen on the Minions ride at Universal Studios theme park.
一种说法是小黄人是“小黄人制造机”将普通人类转变而来的。“小黄人制造机”是一个类似射线枪的机器，跟在环球影城主题公园的小黄人过山车那里可以看到的很像。
应用推荐