Fair competition and fair trade are two core legal principles in the transfer of mining right.
公平竞争和公正交易是矿业权出让行为中的两项核心法律原则。
Implementation of the mining right institution is an important act in the mining system reform of our country.
矿业权制度的出台是我国矿业体制改革的重大举措。
Jiangxi is abundant and has a high potential in mineral resources, thus providing a firm material foundation for the development of a vigorous mining right market.
江西矿产资源丰富而潜力大，为建设富有活力的矿业权市场提供了坚实的物质基础。
China is cultivating and improving the market system of mining right system so as to bring sufficient ACTS of market into play, and efficiently exploit and utilize mineral resources.
为充分发挥市场的作用，实现矿产资源的有效开发和利用，我国正积极培育和完善矿业权交易市场体系。
Profiteering in exploration right or mining right shall be prohibited.
禁止将探矿权、采矿权倒卖牟利。
Mineral right is defined as the combination of prospecting right and mining right.
矿业权是探矿权与采矿权的合称。
The surplus profit from a mining right should be shared by the vendor and the vendee.
开发矿业权所能带来的超额收益应该在转（出）让方和受让方之间按一定比例进行分配。
Our country's mining industry right comprises the exploring right and the mining right.
我国的矿业权包括探矿权和采矿权。
The legal nature of exploitation right is the hot issue in mining right market in China.
采矿权的权属性质，是当前矿业权市场中的热点问题。
Coordinating mining right and earth land ownership, environment rights and interests relations.
协调矿业权与土地权、环境权益的关系。
Discussed theoretical foundations and composition of the value of mineral resources and mining right.
论述了矿产资源和矿业权的价值理论基础以及两者的价值构成。
The sensitive factors affecting the value of the mining right are found out by using the sensitivity analysis method.
文中应用敏感性分析方法找出影响矿业权价值的敏感因素，并研究其变动对矿业权价值的影响程度。
In practical applications, the mining right evaluation should choose different ways according to different situations.
在实际应用中，矿业权评估应根据不同情况选择不同方法。
HGMC has a group of resource potential of mining right, minerals involved in metals, precious metals and non-metallic.
公司拥有一批具有资源潜力的矿业权，矿种涉及金属、贵金属和非金属。
Mineral right is the name of a bunch of rights, prospecting right and mining right constitute the core of mineral right.
矿业权是一组权利的总称，探矿权和采矿权是其核心组成部分。
This paper analyzes this distorting phenomenon, discusses the causes and presents a solution in mining right assessment.
本文分析了这种失真现象，剖析了其本质，提出了具体评估实务中的解决方案。
Value of rights and interests of mineral resources mainly comprises value of exploration right and value of mining right.
矿产资源权益价值主要包括矿产资源的探矿权价值和采矿权价值。
The coal resources mining right has the same characteristics as option, which is a multi-period call option exercised annually.
煤炭资源采矿权具有和股票看涨期权一样的期权特性，本质上是一种按年度执行的多期看涨期权。
The mining right evaluation results accurate or not will directly affect the mining right market transactions and the national interest.
矿业权评估结果的准确与否将直接影响矿业权市场的交易和国家的利益。
Real options method is introduced in practices of mining right evaluation, in fact it improves the traditional mining right evaluation method.
实物期权法在矿权价值评估中的实际应用则是对传统的矿权价值评估方法的改进。
As the income way is used to assess the mining right, choosing of the assessment parameters determines the assessment results of the mining right.
收益途径评估采矿权时，评估参数的选取决定着采矿权评估的结果。
On this basis, it analysed the necessity and superiority of the ore right securitization for the endogeny defect of the tangible mining right market.
在此基础上，针对有形矿权市场的内生性缺陷，分析了矿权证券化的必要性、优越性。
In China, the mining industry is one of the oldest industries, But because of various kinds of reasons, the mining right market is the youngest market.
在中国，矿业是最古老的产业之一，但由于各种原因，矿业权市场却是最年轻的市场。
The author of this paper tries to reconstruct the system of mining right of our country from the Angle of the definition of the nature of mining right.
作者从矿业权的权利性质的界定的角度尝试重新构筑我国的矿业权体系。
The concomitant mine variety which may be comprehensively utilized shall be counted into the price of the mining right together with the main mine variety.
可以综合利用的共伴生矿种，与主矿种一并参与计算采矿权价款。
Theoretical support is of making mining right connotation and property attribute clear theoretically, revising influence factors of mining right evaluation.
理论支持就是要从理论上界定矿权的基本内涵，弄清矿权的资产属性，修正矿权评估的影响因素。
Theoretical support is of making mining right connotation and property attribute clear theoretically, revising influence factors of mining right evaluation.
理论支持就是要从理论上界定矿权的基本内涵，弄清矿权的资产属性，修正矿权评估的影响因素。
应用推荐