Activities, Zhang Youxi other group leaders and families of the staff watched the "Long Songs" concert, "Mining people" photography exhibition, flower show, and Shanxi Operatic performances.
活动中,张有喜等集团公司领导与广大员工家属一同观看了“长征组歌”演唱会,“矿山人家”摄影展、花卉展以及晋剧表演等。
Many of the people bringing children for treatment at therapeutic feeding centres relied on diamond mining for income.
许多人依赖钻石开采生活,他们工作时把孩子带到食疗喂养中心。
The decision followed violent protests in the region of Puno to demand the cancellation of all mining and hydroelectric contracts in the country, which left five people dead.
该计划已经形成便遭到银矿所在的普诺省原住居民的强烈反对,要求取消所有的矿产开采和水电合同。事件造成五人死亡。
This requires they publish revenues from mining resources and agree to use these resources efficiently for the benefit of the people.
这项计划就要求签署方公布来自矿产资源的收益,同意有效地利用这些资源造福于人民。
Few people work with artificial intelligence; most commonly, data mining simply entails the ingesting of large data sets and searching through them to find information that is useful.
很少有人使用人工智能;通常,数据挖掘只是搜索并汇集大型数据集,以查找有用的信息。
From New Zealand to Peru, the cause of indigenous people is one that stirs passion and widespread sympathy. A common struggle is either to curb mining or gain a share of the proceeds.
从新西兰到秘鲁,通常的争论是抑制采矿还是在其收益中分一杯羹。
In the Data mining environment, this means to transfer results to the people who benefit the most from the generated business insights.
在数据挖掘环境中,这意味着将结果传递给最能从生成的业务洞察力中受益的人。
The capital of Western Australia (WA) is suffering a labour shortage, as young people head north to make real money from a mining boom.
正当很多的年青人到北方的矿业经济中赚点货真价实的钱时,西澳首府正在经历着劳动力短缺的问题。
He adds that no tribal people lived in the 721-hectare area covered by the mining lease.
他还补充说,在该矿租约涵盖的721公顷土地范围内,没有任何部落居民定居。
The researchers say this approach is better than existing text-mining systems, which can inform companies what people think of them but cannot make complex links between statements.
学者们认为这种方法比现有的文本采集系统要完善。 现有的系统只能让公司指导客户对他们有看法,却不能说明这种看法的多面性。
Lots of people who have got mining connections themselves are finding that they are thrown back to the memories of when they were younger.
很多和煤矿工作有联系的人们会觉得自己回到了当时年轻时留存的记忆。
Thousands of people have relied on the artisanal mining of diamonds in south-west of the country.
在中非西南部,成千上万的人依赖手工开采钻石。
But mining firms everywhere look at all the cars, pipes, Bridges and steel-skeletoned skyscrapers that Chinese people seem to want, and doubt it.
但是世界各地的矿产公司,只要瞧瞧中国人对汽车,管道,桥梁和钢筋骨架的摩天大楼可能的需求,便对这点(铁矿石价格下跌)深感怀疑。
The text mining application described in this article, Preston, analyzes documents to find mentions of peoples' names, and uses data mining to find groups of people who are often mentioned together.
本文中描述的文本挖掘应用程序称为Preston,它对文档进行分析,寻找提到的人名,并使用文本挖掘寻找常常同时提到的人。
More generally, while everyone understands that there is a 'mining boom', many people would say that they themselves cannot directly feel the effects.
更一般地,当每个人都知道有个“矿业繁荣”‘mining boom’的时候,许多人却说他们自己不能直接感受到这种影响。
Data mining results from the situation described as data rich but information poor, and within only several years, has attracted many people in different fields.
数据丰富而知识贫乏的状况导致了数据挖掘的出现,并且在短短的几年内,引起了许多领域的人们的极大兴趣。
Of Levy's mining fortress, Finkelstein says, "I don't buy that it's from the tenth century B."C. There's no way people lived on this site during production.
对于莱维的铜矿堡垒,芬克尔·斯坦说,“我根本不相信它是公元前10世纪留下来的。”在如此的生产过程中,根本就不可能会有人生活。
I had to do mining work to earn money for them, 'said a 45-year-old survivor taken to the Shanxi Aluminium Plant hospital, one of five local hospitals admitting people from the accident.
我得靠挖矿给他们赚钱。山西铝厂职工医院是为此次事故指定的五所当地收治医院之一。
It is said that now, being in very reduced circumstances, these people are ready to grant permission to any one who will undertake the work of mining.
但是现在,据说这些人因为生活极其贫困,只要有人愿意采矿,无论是谁他们都会同意。
The circumstances of rich data and lack of knowledge lead to the emergence of technology of data warehouse and data mining, and arouse the interests of people in various fields.
数据丰富而知识贫乏的状况导致了数据仓库和数据采掘技术的出现,引起了许多不同领域的人们的极大关注。
This phenomenon and the problems have to make people think how to improve mining and using efficiency.
这现象和问题的存在就不得不使人们把提高资源开采和使用效率提到重要日程上来。
Here is an interesting fact... in the Yukon and California Gold Rushes, the people that made the MOST money were those who were selling mining tools, NOT the miners.
这里是一个有趣的事实……在育空地区和加州的淘金热,最赚钱的人,那些卖采矿工具,而不是矿工。
Since 2000, Huaibei Mining Group were registered 1056 QC, employees over 9187 people participated, and achieved 1205 results.
自2000年以来,淮北矿业共注册1056个QC小组,参加员工达9187人次,取得1205项成果。
Through mining activities, we release all kinds of underground metals from the ground, they enter into the daily lives of people and are deposited on the surface of the earth.
但是人们通过采矿的活动,把地底的各种重金属释放出来,进入人们的日常活动中,进而在地球表面沉积。
County population of 270,000 people. Agriculture, mining, tourism is Laiyuan county's three major industries, tourism has become the current focus on nurturing the county's pillar industries.
全县人口27万人。农业、矿业、旅游业是涞源县的三大产业,目前旅游业成为县重点培植的支柱产业。
The mining of cinnabar of early people in this area was fruitful and gradually formed the rich culture of cinnabar.
乌江流域的先民们对丹砂的开采,成果显著,并以此为栽体,形成了极为丰富的乌江丹砂文化。
During more and more open pit transiting to concavity open mining, people make much account of the study on the best slope mechanical configuration, which in favor of the stability of concavity slope.
随着越来越多的露天矿山转入深凹露天开采,有利于深凹边坡稳定性的最优边坡力学形状研究越来越受到人们所认识和重视。
In 1950, mining engineering and technical personnel Fengfeng Bureau of only 79 people, with more than engineers, the title of only 4 people.
1950年,峰峰局采矿工程技术人员仅有79人,具有工程师以上职称的仅4人。
The influence of mining area resources exploitation on the ecological environment has been noticed by more and more peOPle.
矿区资源开发对生态环境的影响越来越受到人们的关注。
The influence of mining area resources exploitation on the ecological environment has been noticed by more and more peOPle.
矿区资源开发对生态环境的影响越来越受到人们的关注。
应用推荐