In a world where Western voters demand maximum results for minimum expenditure of blood and treasure, assassination by machine has an obvious appeal to political leaders.
在当今世界里，西方选民们要求以最小的人身和财产代价换取最大的效果，于是无人机器暗杀便成为政界领导们的新宠。
There has to be a majority of countries in favour - a minimum of 255 out of a total of 345 votes - and member states can demand that the majority represents at least 62% of the EU's population.
必须有多数国家赞成——在345张总票数中至少获得255票——并且会员国可以要求赞成的大多数国家到少代表欧盟62%的人口。
Elementary economics would suggest that if you raise the cost of employing the lowest-skilled workers by increasing the minimum wage, employers will demand fewer of them.
初级经济学表明，如果你因最低工资提高而增加雇佣低技能工人的成本，雇主将降低对他们的需求。
Inventory control is the method to keep the best inventory level and position with the minimum cost to satisfy the demand.
库存控制是保持最佳库存水平和位置的方法，以最低成本满足需求。
Let SS be this supply curve, DD the demand curve, and OP the minimum price legally enforced.
令SS为供给曲线，DD为需求曲线，OP为依法实施的最低价格。
Statutory or other regulatory requirements may demand minimum retention periods or submission to an authorizing body such as an archival authority or auditors for any necessary approval.
法规或其他规章需求可能会订定最小保存期限或要求将此事交给一个经授权的机构，例如：具认可之档案主管机构或稽核单位。
Legal or administrative requirements can demand minimum retention periods in different jurisdictions or sectors.
法规与行政需求可以针对不同的司法体系与部门，要求最低的档案保存期限。
It considers the resource demand, profit contribution and any minimum or maximum production requirements for each production Item.
它认为，资源的需求，利润贡献和任何最低或最高的生产要求对每个生产项目。
The minimum and maximum scales of output, in relation to the total demand or market size have an important bearing on the number and size distribution of firms in an industry and on concentration.
与总需求和市场规模相关的产出的最小与最大有效规模，对于产业中企业的数量和规模分布及产业集中度有着重要意义。
An approach based on extremum seeking algorithms for the minimum power demand of the wingman in formation flight of an UAV is presented.
针对无人机近距离编队飞行问题，采用极值搜索算法，解决其中僚机所需动力最小化的控制问题。
The Required Reserve is depositors'bank's minimum balance of deposits in central bank to ensure that the bank do no run out of cash on hand to meet the demand for withdrawals and settlement.
存款准备金是指金融机构为保证客户提取存款和资金清算需要而准备的在中央银行的存款，中央银行要求的存款准备金占其存款总额的比例就是存款准备金率。
The paper presents a design approach based on extremum seeking for minimum power demand of formation flight of Unmanned Aerial Vehicle.
采用极值搜索方法，解决无人机紧密编队飞行中僚机所需动力最小化的问题。
The constructional reinforcement for rc members under torsion is the minimum ratio and needs to satisfy with the construction demand.
钢筋混凝土受扭构件的构造配筋，是配置相当于受扭最小配筋率的钢筋用量并需符合构造要求的最低配筋设计方法。
Corresponding with the passengers demand and minimum energy wastage, the control arithmetic and the optimized maths for the attemper scheme in the elevator group-controled system are set up.
建立电梯群控系统的算法调度方案优化与数学建模，使之尽可能地满足电梯乘客的满意度和减少电梯的能源损耗以满足企业的满意度。
No Additional Fee will be charged where the amount of the letter of credit, the collection, or the demand guarantee in dispute does not exceed the minimum amount stated in the Appendix.
如果争议多涉及的信用证、托收或见索即付保函的金额没有超过附件中列出的最低数额，中心则不收取附加费。
This is a lower price than their demand. a bottom line which is their final position. The minimum they are prepared to accept and still reach an agreement.
所谓底线是他们最终达到的目标，亦即最低可接受的限度，在此情况下谈判仍然能达成共识。
The paper discusses the water demand volume for ecologic system equilibrium including the minimum water demand volume for water living things in lake and river;
文章探讨了维持生态系统平衡所需的水量，包括河湖水生生物生存的最小需水量；
Designed for entertainment places, innervation, powerful and endless changes. May be designed the effect by the DJ's demand. A group of 16 for the general minimum.
专为娱乐场所外设计，动感强劲，变幻无穷，也可根据DJ师要求设计效果，一般最少为16条一组。
In consideration of the demand of structural durability, a suggestion on the minimum protective coating thickness of concrete and the corresponding measures to ensure the quality...
考虑结构耐久性的要求，就保护层最小厚度的取值和保证混凝土施工质量的相应措施，提出了建议。
Specifically, it represents the minimum permissions such that any demand that passes both permission sets also passes their intersection.
特别是，它表示最小使用权限，以致任何要传递这两个使用权限集合的需求也会传递它们的交集。
For the widely-used simple UAV system, an embedded Flight-Control system based on ARM processor is presented in this paper. Minimum sensors are hired for the demand of low-cost and universal purpose.
针对目前应用日趋广泛的简单小型无人机系统，本文提出了一种基于ARM嵌入式处理器的控制体系结构，此系统为简化配置的低成本通用系统。
For the widely-used simple UAV system, an embedded Flight-Control system based on ARM processor is presented in this paper. Minimum sensors are hired for the demand of low-cost and universal purpose.
针对目前应用日趋广泛的简单小型无人机系统，本文提出了一种基于ARM嵌入式处理器的控制体系结构，此系统为简化配置的低成本通用系统。
应用推荐