The stratification technique gives us the minimum age of an object, which isn't necessarilly its true age.
分层技术给我们提供一个物体的最小年龄，但不一定是它的真实年龄。
Today, there is a serious question about this issue: Should there be a minimum age limit for executing criminals?
如今，这种刑罚面临着一个重要的问题：处决罪犯是否应该有一个最低年龄限制？
The minimum age is 14 in 13 other states.
最低年龄是14日在13个其他国家。
No person below the minimum age shall be employed or engaged or work on a ship.
低于最低年龄的人不得在船上受雇、受聘或工作。
The new minimum age was said to have received 90 per cent support during public consultations.
据说新的购烟年龄在征取公众意见时得到了90%的支持。
In 2008 Britain raised from 18 to 21 the minimum age for sponsors and the spouses they want to bring in.
2008年，英国将发起人的最小年龄从18岁提高到21岁，对于他们想带入英国的配偶也一样。
The stratification technique gives us the minimum age of an object, which isn't necessarilly its (prove) true age.
地层学的方法告诉我们一个物体的最小年龄，也有可能是它的准确年龄。
The minimum age of employment used by us is the age at which compulsory education ends in each respective country.
我们的最低用工年龄为各国所规定的国民在结束义务教育时的年龄。
Such a ceremony would still be against Syrian law, which states the minimum age for marriage is 17 for women and 18 for men.
但他们的婚礼不符合叙利亚的法律规定，因为在叙利亚，女人最低结婚年龄为17岁，男人为18岁。
As an optional fourth parameter, you can supply a minimum age in seconds the cache file must be before it will get cleared.
第四个参数是可选的，用来指定超过某一时间(以秒为单位)的缓存才会被清除。
The French parliament's upper house yesterday backed a proposal to raise the minimum age at which women may marry from 15 to 18.
法国国会参议院日前通过了一项有关提高该国女性法定婚龄的提案。该提案认为，女性法定婚龄应由目前的15岁提高到18岁。
Other pediatricians warn that there is a minimum age when honey is appropriate. Only children 2 and older participated in the study.
其他的儿科医生告诫：蜂蜜的适用人群存在一个最小的年龄。只有年龄大于等于两岁的儿童才能参加本研究。
The minimum age for enrolling in kindergarten is 5 years old. For fall 2011 enrollment, the kids must be born before August 14, 2006.
须年满5周岁方可注册入学，例如，2011年秋季入学者，出生日期须在2006年八月十四日之前。
Her family planned to keep her abroad until she turned 21, the minimum age for sponsoring a spouse's visa (a rule introduced in 2008 to deter forced marriages).
这个家庭想让她呆在那里，一直到21岁可以申请办理配偶签证的法定最小年龄(为阻止强迫婚姻，2008年实行这项规定)。
The Home Affairs Select Committee calls for minimum age limits to be imposed on shotgun certificates and wants tighter control over gun owners with criminal records.
英国内政事务特别委员会呼吁，对持枪者进行最低年龄限制，而且要求对有犯罪记录的人们进行更严格的持枪限制。
Many British teenagers have part-time jobs to earn a bit of money, but there are rules about how many hours they can work and what the minimum age is for certain jobs.
很多英国十来岁的青少年都作一些钟点工来赚些零用钱，不过他们的工作时间和合格从事某些工作的最低年龄在英国都有严明的制度规定。
Thee Home Affairs Select Committee calls for minimum age limits to be imposed on shotgun certificates and wants tighter control over gun owners with criminal records.
英国内政事务特别委员会呼吁，对持枪者进行最低年龄限制，而且要求对有犯罪记录的人们进行更严格的持枪限制。
The minimum age for registering with the Shenzhen volunteer Association has been lowered from 14 to 10, according to new rules announced at a volunteer congress Tuesday.
本周二的志愿者大会的新规定，深圳报名成为深圳志愿者协会成员的最小年龄由14岁改为10岁。
There were significant differences concerning workload, time allocation and patient care and interaction between the minimum age group and the maximum age group (P<0.05).
对工作量及时间分配问题，患者护理方面的问题在最低年龄组和最高年龄组比较有显著性差异（P< 0 .0 5 ）。
While the study set age 4 years as the minimum age for onset of bipolar disorder, some parents reported their child's bipolar-disorder-like symptoms began even before that age.
虽然研究将4岁作为双相情感障碍首次发作的最低年龄限，但是一些父母报告说他们的小孩的双相情感障碍症状比那个年纪还要早。
Sixty-five should be a minimum age for retirement for people who spend their lives in classrooms and offices; and new civil servants should be switched to defined-contribution pensions.
对于那些一辈子都待在教室和办公室里的工作人员，65岁应该是他们的最低退休年龄；新的公务员应该转轨到养老金固定缴款制度。
A new draft law that would change the minimum age for administrative detention from 16 to 14 has been met with both concerns of overcorrection and voices of support, albeit cautious.
一项拟将行政拘留执行年龄从16周岁将至14周岁的法律草案面临过度惩罚的担忧，同时也有谨慎的支持之声。
The ILO's Minimum Age Convention, 1973 (No. 138) has been ratified by 168 member States and the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182) by 180 - near universal ratification.
国际劳工组织1973年《最低年龄公约》(第138号)已经得到168个成员国的批准，而1999年《最恶劣形式童工劳动公约》(第182号)得到了180个成员国的批准，接近普遍批准。
The ILO's Minimum Age Convention, 1973 (No. 138) has been ratified by 168 member States and the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182) by 180 - near universal ratification.
国际劳工组织1973年《最低年龄公约》(第138号)已经得到168个成员国的批准，而1999年《最恶劣形式童工劳动公约》(第182号)得到了180个成员国的批准，接近普遍批准。
应用推荐