Ming Yang made significant progress with the commissioning of the company's first SCD wind turbine in Rudong, Jiangsu Province.
明阳集团在江苏如东熬头个SCD风力发电机组调试取得重大进展。
In 1990, he became a Buddhist and vegetarian after taking Three Refuges and undertaking the adherence of the Five Commandments under Great Master Ming Yang, in Yuanming Temple in Shanghai.
一九九零年在圆明讲堂上明下旸大和尚座下受三皈五戒,开始茹素念佛。
"This is definitely one of the largest smuggling rings to be uncovered in many years," bureau official Yang Ming-chang told AFP.
该局一杨姓官员告诉法新社记者,“这无疑是近年来我们所破获的最大贩毒团伙了。”
Yang Ming: I know their mother is a duck. A duck can swim. Can ducklings swim?
杨明:我知道它们的妈妈叫鸭子。鸭子会游泳。小鸭子会游泳吗?
"Guilin has been a metropolis since the Tang dynasty and has the best preserved Ming dynasty houses," said Yang Yongde, founder of the Tourism Research Institute at Guangxi University.
“桂林自唐代以来就一直是大都市,它有保存最完好的明代建筑,”广西大学旅游科学研究所(现为广西西大旅游科学研究院——译注)创建人杨永德说道。
Yang Ming Mountain has some good hiking trails that are not too strenuous for the kids to climb.
阳明山有些不错的健行步道,小孩去爬也不会太费力。
I'm Yang Ming, the interpreter.
我是翻译,杨明。
"It was only after careful consideration that we gave Yang Ming a warning," a council member said.
“我们是在认真考虑后,才给杨明一个警告的,”一名居委会成员说。
Centring on how to foster ideal personality, Wang Yang-ming formed a whole set of personality aesthetics.
围绕着如何成就理想人格(即圣人人格),王阳明形成了一整套人格美学思想。
A recent newspaper article on drummer Yang Ming has caused outrage from teenage fans who can 't believe that loss of sleep is a reason for complaint.
最近报纸上一篇关于鼓手杨明的报道引起了广大年轻鼓迷的愤怒,他们不相信睡不着觉是投诉的理由。
Chen Mingshui was one of the important disciples of Wang Yangming, and the representative of Yang-Ming School in Jiangyou.
陈明水是王阳明的重要弟子之一,江右王门的代表人物,与邹东廓、欧阳南野等人列为阳明后学之修正派。
Starting from the criticism to Cheng Zhu school, Yang-Ming school absorbed spiritual metaphysics of Buddhism and Daoism, attached great importance to "Lebenswelt" and "human existence" itself.
阳明心学在批判、继承程朱理学的基础上诞生、形成,并且吸收佛、道二教的境界形而上学,注重“生活世界”和“人的存在”本身。
Xiao Ming told me that he had bought a book for me in Yang Guang book Store the day before.
小明告诉我他昨天在阳光书店给我买了一本书。
In the influence of Wang Yang-min's School, the literature of later period Ming Dynasty appear the common people tendency.
本文论述了在阳明心学亲民思想的影响下,晚明文学出现的平民化倾向。
In the Idealism of Wang Yang-ming, state is the presentation of one's conscience or intuition through the realistic life.
在阳明心学,境界即本心良知在现实人生中的呈现。
In the Ming Dynasry, Yang Shen's review of Wen Xin Diao Long was of relatively special significance.
在明代,杨慎批点《文心雕龙》具有比较特殊的意义。
Sheng An Comments Poems by Yang Shen was the longest poem comments prior to the Ming Dynasty. It covers a wide range of profound knowledge.
杨慎的《升庵诗话》是明代以前最长的诗话,其内容博大精深。
Yang Ming Cultural Foundation has held the International Children's Painting Competition since 2006, which is well-supported by both local and overseas children who love painting.
财团法人阳明海运文化基金会自2006年起,办理国际儿童绘画比赛,受到国内、外热爱绘画儿童的支持。
In order to find out the being of reality and the reality of existence, Wang Yang - Ming made various attempts to describe the sense of grasping the essence and the method for education.
王阳明为了探寻真实的存在与存在的真实,曾经尝试过各种各样的体证工夫和施教方法。
Yang Ming Mountain is also named Grass Mountain, because of the rich sulphur hot springs, it is difficult for other kinds of plants to grow. This happen to be its character.
阳明山又名草山,因为山上有丰富的硫磺温泉,不适合其它植被生长,这也是它的魅力所在。
Yang Ming Mountain is also named Grass Mountain, because of the rich sulphur hot springs, it is difficult for other kinds of plants to grow. This happen to be its character.
阳明山又名草山,因为山上有丰富的硫磺温泉,不适合其它植被生长,这也是它的魅力所在。
应用推荐