The uphill trek is tough enough. I had some pride that I was with a group of guys whose average age was about half of mine and I could keep up with them.
每人中途都停下来歇息了好几次，这山太难爬了，我能跟一群平均年龄只及我一半的小伙子一起坚持爬山，心里不免有点自豪。
Poetry is a very old love of mine — I must have been engaged to her when I was only Rathi's [1] age.
诗歌是我非常老的情人—当我还在Rathi(作者之子，当时五岁——译注)那个年龄的时候，我一定是跟诗歌有了婚约。
A good friend of mine has a son almost the exact same age as ours. Her son, too, had problems in his preschool. He, too, was diagnosed as "high-functioning autistic."
我的一个好朋友的儿子和我儿子年纪相仿，他的儿子在幼儿园也有写问题，他也被诊断为高功能自闭症。
I listen to their stories and relate to them, silently trying to work out whether their lives are more sophisticated than mine was at a similar age.
悄悄地试著考量，在相同的年纪，他们在人生是否比我久经世故。
Everybody thinks that the age of mine is the best age, because we are young and full of vitality.
每个人都认为我的年龄是最好的时候，因为我们年轻，充满活力。
"A friend of mine who once played in the Nigerian league told me his real age was 34 but his football age was 21, " wrote Onmonya.
Onmonya在博客中写道：“我有一个朋友，在尼日利亚联赛踢球，他真实的年龄有34岁了，但在球场上，他只有21岁。”
It can start at a very young age. I have a friend of mine who has a 12 - year - old daughter and shes addicted to text messaging.
一位朋友的女儿今年12岁，她对文字短讯上瘾了，可知道那瘾头有多严重。
Only in one of the last visits did I meet an old man whose age was older than mine.
但遇见那位年岁比我大的老人则是夏天快过去的时候了。
A great? Grandmother of mine, who was a friend of Gibbon, lived to the age of ninety-two, and to her last day remained a terror to all her descendents.
我的一位曾祖母，和吉本是朋友，活到了九十二岁，她直到临终都使儿孙感到恐怖。
It cut across age groups to the extent of including my brother and his friends as well as me and mine.
它的成员是按年龄分组的，我和我哥哥，还有我们的朋友正好被分在一个组里。
He had a magnificent dream when he was the same age as mine in 1920s, to make China to be a rich, mighty and modern country.
当他在我现在这个年纪的时候，当在二十世纪二十年代的时候，他就有了一个宏伟的梦想，那就是将中国建设成为一个富强的现代国家。
He had a magnificent dream when he was the same age as mine in 1920s, to make China to be a rich, mighty and modern country.
当他在我现在这个年纪的时候，当在二十世纪二十年代的时候，他就有了一个宏伟的梦想，那就是将中国建设成为一个富强的现代国家。
应用推荐