If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.
如果你不介意在厨房里干活，我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的，从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。
Myrna, do you mind working evenings?
墨娜，你介意在晚上工作吗？
I wouldn't mind working in a travel agency.
我不反对在一家旅行社的工作。
I wouldn't mind working here for a year, though.
但是我不介意在这里工作一年。
You don't mind working as a worker and a truck driver after graduation from UCLA or NYU.
即使从ucla或nyu毕业你也不介意当工人或是卡车司机。
I feel no tensions, no stress, even on the eve of the game, and I don't mind working hard.
我不再感到紧张，压力，甚至在大赛的前夕也没有这样的感觉，还有一点就是我不介意努力训练。
Morgan Gillis, executive director of LiMo, says he wouldn't mind working with Android either.
LiMo常务董事摩根·吉利斯说他也不介意和Android合作。
In addition, you must keep your mind working in English all the time when you answer my questions.
另外，回答我的提问时，要始终保持用英语思考。
OK. So you're having a thought that you have to keep your mind working… What are we trying to do here?
好。你有一个想法，你必须让你的意识工作……我们在这里做什么？
Yes, I know. A friend of mine is a guide. He talked with me about his work, but I don't mind working hard.
是的，我知道。我有一个朋友是导游。他跟我谈过他的工作，但我不介意工作辛苦。
The usual side position does not help; I'm just awake, my mind working actively in the dark all night long.
试着用平时的睡姿也毫不奏效。我就这么一晚上在黑暗中醒着，脑子转的飞快。
I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.
不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。
I don't mind working overtime. What I do mind is working on those insignificant trivial things during the weekend.
我不在乎加班工作，我在乎的是在周末尽做一些无意义的琐碎杂务。
"Just attending to a little private matter," he answered, his mind working like a key-board of a telephone station.
来办件私人小事，“他回答，脑子里就像电话局的接线盘一样忙个不停。”
Playing a game keeps your mind working (versus, say, watching TV), but doesn't have any of the energy-sapping stresses of work.
做游戏会让你的大脑保持运转(相反，看电视这类活动会让你的大脑停止活动)，但是它不会让你工作的能量减少。
She says that she would not mind working long hours, but would prefer her supervisor to explain why she has to, such as the urgency of the task.
尽管她表示自己不会介意时间长，但还是希望上级能给出合理解释，比如任务的紧迫性等等。
At present, the margin of one mind working group has come into contact with more than 500 MSM, and successfully mobilized more than 300 people took part in this year's AIDS testing.
目前，同心缘工作组已接触到了500多名男男性接触者，并成功动员了300多人参加了今年的艾滋病检测。
I've been told that working with computers needs a logical mind rather than great skills in mathematics.
有人告诉我，用电脑工作需要的是逻辑思维，而不是高超的数学技能。
Perhaps you find yourself chatting too much when you should be working, or your mind wanders constantly when you're trying to focus.
也学自爱你工作的时候发现你自己聊天很多，或者你的思想老是闲荡在你试图集中精力工作的时候。
Our subconscious mind is always working, and when you write things down you put these thoughts into your subconscious.
我们的潜意识总是不停的运作，当你写下这些东西的时候，你就把这些东西输入到你的潜意识里。
Some of them think that we are things, and their mission is to show how the brain works at them, and that is the mind, the mind is the working of the brain.
一些人觉得我们是东西，他们的任务就是,展现大脑怎样处理它们，那是想法，想法是大脑的工作产物。
Sitting down and watching EastEnders might relax the body but the mind is still working, remembering who the characters are and what they do.
坐下来看《东区居民》（某英国热门电视剧）也许会让你的身体得到放松，但是你的大脑始终在工作，用来记住这些角色还有他们在做什么。
"Your mind spends the working day remembering and placing names and faces and all the information that goes a long with it," says Dr Stanley.
Stanley博士说：“白天工作的时候，我们的大脑用于记住和处理人名、相貌等各种信息，而且这种信息一直伴随着我们的大脑。”
He had had a stroke and his speech was somewhat impaired, but his eyes were bright, his mind was working, and we had a good last visit.
他曾中过一次风，发声有些困难，但他的眼睛很有神采，他的脑子在运行，这是一次非常好的探望，但也是最后一次。
"Dreams can provide inspiration or help you get unstuck from problems because your mind is working on things in this different way," Dr. Barrett says.
“梦可激发灵感或帮你摆脱问题，因为你的心智在以这种不同的方式工作。”巴瑞博士说。
Keep this in mind when you're working on your next stylesheet and you may find that it changes how you code.
编写下一个样式表时要把这些记在脑子里，也许您会发现它改变了您编码的方式。
One application that obviously comes to mind for working with an XML word processor format is a new word processing application.
显然，人们想到的处理XML字处理程序格式的应用程序都是新的字处理应用程序。
One application that obviously comes to mind for working with an XML word processor format is a new word processing application.
显然，人们想到的处理XML字处理程序格式的应用程序都是新的字处理应用程序。
应用推荐