She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
You're entirely your own master, and you don't have to consult anybody or mind what they say.
你完全是你自己的主人,你不必咨询任何人,也无需介意别人说什么。
I say, Never mind what he or she or they say, what does God say to me?
我告诫自己:“别介意他人说什么,上帝对我说了什么?”
My mind kept wandering to a bigger problem: what my manager would say when I told him I was expecting my first child.
我心中不停地想着另一个更大的问题:当我告诉经理说我已怀上第一个孩子时,他会说什么?
Theoretical physicists have thought long and hard about what goes on inside black holes and their conclusions are mind-bending to say the least.
理论物理学家已经对黑洞内究竟发生了什么探索良久,然而他们的结论可以说实在令人费解。
Don't wait for somebody else to say what you are thinking or hope that others can read your mind.
不要等到其他人说出你想要说的或希望其他人能读懂你的心。
Most of the time when I sit down to write an essay, I don't have a clear picture in my mind of what I'm going to say.
大多数时候,当我坐下来写一篇文章,我的脑海中也不是一定就会有什么要说的话。
A wandering mind comes across to the speaker that you're not interested in what he or she has to say.
在说话人眼里,心不在焉的话就是你对他们的话不感兴趣。
For her own moment at the podium, the 42-year-old author confessed that "I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today."
在她踏上演讲台的那一刻,这个42岁的作者坦白“我将我的身心都投入了我今天要为你们做的演讲。”
Actually, I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today.
事实上,为了想出我今天应该跟你说什么,我受了心灵及内心的煎熬。
Women who say they are indifferent to clothes, like men who say they do not mind what they eat, should be distrusted; there is something wrong.
说自己对衣服不感兴趣的女人有如说自己不介意吃什么的男人一样,让人无法信任,这其中肯定是有问题的。
To help your audience follow what your say easily, you must design your presentation with your audience, particularly their listening limitations, in mind.
为了帮助你的听众方便地跟随你所说的,你必须在设计你的演讲的时候把你的听众,特别是他们的听力限制放在心上。
Actually, I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today.
实际上,我为今天应该和大家谈些什么绞尽了脑汁。
Because, now in the my eyes, all of everythings are so deceitful, so, I am clay-cold don't mind other people to say I am silly what.
因为,现在在我眼里,一切都是那么的虚假,所以,我死后不介意别人说我傻什么的。
They seemed afraid to say what was in their mind; for fear that it might start trouble.
他们似乎惧怕说出心里的主意,免得招来麻烦。
Come up to see from the super b, your is two small acrospire sons in belly, be say, what you keep in mind is twins!
从B超上来看,你的肚子里是两个小胚芽儿,就是说,你怀的是双胞胎!
It's Paramount to keep in mind that people want to talk to you because of who you are and what you have to say, not because you speak a particular language or dialect.
最重要的是要记住,人们之所以想和你交谈,是因为你身为你,因为你所要说的话,而不是因为你讲某种语言或方言。
We'll wait to see what Blizzard has to say about it, but this is great news for smaller or more casual guilds who really want to clear instances and don't mind less loot per week.
尔们将刮目相待,看看无什么暴雪曾经说了,然而这是个糟新闻的老型或更多的戚忙止谁伪的想明白情形战不介意抢劫每周多。
If we speak in our native language, what we're going to say will come up to our mind automatically, but we won't go into grammar seriously.
人们用母语说话时,熟习的内容自动浮现于脑海中,却并不深究语法。
When you say the name Atlantis, what often springs to mind is a lost underwater city or a mythical utopia.
每当提及亚特兰蒂斯,最常涌入大家脑海的,便是失落的水下之城或者神话般的乌托邦。
Love a person is dial the phone all of a sudden do not know what to say, became aware of just want to hear her familiar voice, the original really want to dial, only a chord in their mind.
爱一个人就是拨通电话时忽然不知道要说什么,才知道原来只是想听听她那熟悉的声音,原来真正想拨通的,只是自己心底的一根弦。
It gets a little freaky. This is unscientific, but we say, gee, it looks like the tumor has a mind of its own, it knows what genes it has to take out to be successful. It's amazing.
这点很令人困惑,也许这么说没有什么科学根据,但看起来肿瘤细胞就好像有自己的思维,它们知道哪种调控基因他们可以成功的清除掉。
I am one of them, when I begin to hear my mother's babbling, I act as listening to her, the fact is that I don't put what she say in mind.
我就是其中一个,当我开始听到父母的喋喋不休,我装作听她的话,事实是我并没有把她说的放在心上。
Sometimes, we don't have to mind what others say. Just do our best! It is a wise way for us to relax ourselves.
为什么你总是动不动就抱怨一切呢?有的时候,我们不用介意别人说什么,只做好自己就好,这对于我们而言是一个放松自己的明智的方式。
There is a person, needless to say what can understand each other, what is in your mind.
有一个人,不用说什么就能明白对方心中所想。
There is a person, needless to say what can understand each other, what is in your mind.
有一个人,不用说什么就能明白对方心中所想。
应用推荐