This stone had been held in someone’s hand and polished over and over. Not with jeweler’s rouge mind you.
它曾被人攥在手中，细心擦拭过无数次——而且用的可不是珠宝商那种脂粉。
Reading is to the thoughts of others into pieces of stone, and building up their own mind.
读书就是将别人的思想变成一块块石头，然后建筑起自己的思想殿堂。
If you're really looking for some brain-boosting benefits, physical exercise is an extremely effective way to exercise your mind-and you're killing two birds with one stone.
如果你真想通过练脑得到些好处，那么多锻炼就是一种非常有效的练脑方法——真可谓是一举两得啊。
Stone: Thanks! So, I hope you don't mind my asking, but are you a native American?
斯通：谢谢！希望您别介意我这样问，您是本地人吗？
And what I think makes this stone axe so interesting is how much it tells us, not just about the hand, but about the mind that made it.
我觉得让这把石斧如何有趣，是因为它不仅可以告诉我们其制造者手中的工艺，还有制造者脑里的想法。
I have some Suggestions about color below, but keep in mind these colors are not set in stone. You may use this as a guideline.
下面还有一些关于色彩的建议，但记住这些规则都不是一成不变的，把它当作一种参考好了。
As for comfort in mind, perhaps only one stone in that hint of lilac and a hint of green.
至于心中的安慰，也许只有石缝中那一抹淡紫和一丝青绿了。
Smooth stone are placed in key energy points of the body the heat and energy from the stones allow the therapist to work deeper into the muscles while deeply relaxes and enhances you mind and body.
温热圆滑的石头，通过上万年火山能量的聚集，放置在您身体的各能量点上。 伴随理疗师专业的按摩手法，通过精油的渗透让您身体的各个穴位吸取火山石的神奇能量，带给您前所未有的放松和舒缓。
So that it is in truth, of operation upon a man's mind, of like virtue as the alchemists use to attribute to their stone, for man's body;
所以就实际的作用而言，友谊之于人心其价值真有如炼金术士常常所说的他们底宝石之于人身一样；
What we've discovered is that even something as small and inconsequential as a quartz stone can have a huge effect on people's behaviour by putting them in a more positive or 'lucky' frame of mind.
我们发现，即使是像石英石这样无关紧要的小东西，都能对人们的行为产生巨大的影响，使他们拥有积极、幸运的的心态。
This stone had been held in someone's hand and polished over and over. Not with jeweler's rouge mind you.
它曾被人攥在手中，细心擦拭过无数次——而且用的可不是珠宝商那种脂粉。
So that it is, in truth of operation upon a man's mind, of like virtue, as the alchemists use to attribute to their stone, for man's body;
所以就实际的作用而言，友谊之于人心其价值真有如炼金术士常常所说的他们底宝石之于人身一样；
Thus I carved in stone my despicable legacy, and it's still bleeding in my mind.
我将卑劣的遗迹镌刻于岩石，它依然似血般在我脑海里流淌。
In your mind, we just like some primitives in Stone Age. Surely you think like this, as always.
在你们的印象中，我们仍然是一群生活在石器时代的原始人。
In your mind, we just like some primitives in Stone Age. Surely you think like this, as always.
在你们的印象中，我们仍然是一群生活在石器时代的原始人。
应用推荐