These two little words gave him a fresh impulse, and he bent his mind again to his task.
仅仅这两个字就给了他一种新的冲动，他又把心思放在了任务上。
But this is a risk worth running, and, faced with such tragic ends, the essential impulse of the absurd mind is to ask: "What does that prove?"
但是这是值得一试的冒险。面对这些悲剧性的结局，处于本质的冲动，荒谬的心智必然会提出这样的问题：“这证明了什么呢？”
In my mind, I always have a while inexplicable impulse still remember the first time we met when?
在我心中，我总是有一阵莫名的冲动，还记得我们第一次见面的时候吗？
It may bring with it depression or rage, a burning sensation in the mind, an impulse to get even, as the hurt tries to purge itself of the toxic content.
它可能带来抑郁或者愤怒，一种内心燃烧的感觉，一种要报复的冲动，因为那个伤害在试图清除自身的毒素。
The impulse to acquire knowledge and the activities which centre around it constitute what I mean by the life of the mind.
获得知识的冲动和围绕它的一切活动，构成了我所指的思想生活。
He answered her like a schoolboy, too destitute of presence of mind to do otherwise than to yield passively to her impulse.
他像个小学生一样回答她，那种毫无表情的镇定，只是被动地回应她的那份冲动。
But every time I feel that impulse I remind myself that in the past I have actually gotten better results, been able to focus more sharply and had less stress in my mind and body when I single-tasked.
但是每当我有那种冲动时，我就会提醒自己，过去当我单任务处理时，结果更好，我更专注，头脑、身体的压力更少。
As a result, the support for ambition as a healthy impulse, a quality to be admired and fixed in the mind of the young, is probably lower than it has ever been in the United States.
因此，在美国，作为一种健康的冲动，一种应该令人称羡并扎根于青年人心灵的品质的雄心，它所得到的支持也许比以往任何时期都低。
The impulse, the DESIRE, is given shape, form, and ACTION through the aid of the imaginative faculty of the mind.
借助心灵的想像能力，冲劲渴望便有了形质，并且能付诸行动。
Jack often suddenly has a strange impulse, and his mind pictures depicted vivid appearance.
杰克常常会突然有一种莫名的冲动，于是脑海里浮现出一副副生动的画面。
Jack often suddenly has a strange impulse, and his mind pictures depicted vivid appearance.
杰克常常会突然有一种莫名的冲动，于是脑海里浮现出一副副生动的画面。
应用推荐