This love can in mind, in the memory, in the look in the eyes, in being not the mind corner that the others know.
这爱可以在心里,在记忆里,在眼神里,在不为他人所知的心灵角落里。
The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
The child I won’t have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
这个我不想生养的孩子将蜷缩在我的大脑内一个秘密角落里一直睡大觉。
Keep in mind that the lighting requirements in a kitchen are very different from those in a bedroom, and give some thought to the needs of a gloomy corner, dark wall or windowless space.
要时刻记得,卧室里打的灯光和厨房所需的灯光效果是完全不同的,还有那些阴暗角落处、深色墙壁旁和没窗户的地方,好好考虑一下。
Fairly time consuming I must say, but no other idea to create that corner came to mind.
我必须声明,在这里会消耗大量的时间,但是我的确没有想到其他制作曲线的好方法。
It cannot be that it has to be a battle with your own mind to win it over to tell it that riches are coming that life will be better round the corner.
与自我战斗,击败它然后告诉它财富已经翩翩而来,生命已然迎来转机。这是不对的。
The phrase later became the title of a George Harrison song warning that “a mind that likes to wander ’round the corner is an unwise mind.”
这个短语稍后成为了GeorgeHarrison的一首歌名,警告人们“一个喜欢到处闲逛的脑子是个缺乏智慧的脑子”。
I hanker after a corner because it serves to bring calmness to my mind.
我对角落的热衷是因为它能够给我的灵魂带来安宁。
No one knows, no one found that only the wind blowing was aware of the corner of my mind and its secret.
没有人知道,没有人发现,只有吹过的风明白那个角落曾经装着属于我和它的秘密。
When he sits alone at a scarce moment, silhouette of the coir raincoat turns up clearly, staying adamantly at one corner of his mind.
当他在难得的寂静时分一个人端坐,蓑衣的影子就清晰地显现出来了,在脑海的某个角落里难以拂去。
He is a element beautiful of Ephraim, in the corner quietly bloomed pond, even ordinary, but to find peace of mind, even if lonely, but can be in trouble to make life sublimate.
他是一朵素丽的莲,在池塘的角落里静静地绽放,纵然平凡,但能找到心灵的宁静;纵然孤独,但能在困境中使生命升华。
Love you, at your fingertips. Do not care about the value of a corner, as long as the very mind.
爱你,在指尖。不在乎一角的价值,只要十分的心意。
Because there is love and be loved in mind, there are about, and wish that I could be so cool, not afraid of the dark, not immersed in their own corner of the joy of the lonely burial.
只因心中有爱与被爱,有牵挂,有祝愿,我才可以如此潇洒,不怕黑暗,不让自己沉浸在角落里的孤单埋葬欢乐。
In every corner of my heart, in every word of my mind, what I can find is my blessings and thanks. I'll call out from the bottom of my heart: thank you, my teacher!
找遍心田的每一个角落,寻遍脑中的所有词语,满是给您的祝福和谢意。让我从心底唤一声:谢谢您,老师!
The curving river, the overhanging bridges, the business firms and the household under black tiled roofs can still find their places in the dim corner of my mind.
周庄那弯弯曲曲的小河,延河跨立的小桥,青砖黑瓦的人家,沿街的商业字号都依稀在记忆角落里。
It's meaningless to me. The blog is only a corner in the Internet to trace my mood and mind, and to express my affection and worship for word. More precisely, it's kinda diary.
博客于我来说只是一个记录轨迹的网络角落,表达我对文字语言的崇拜和向往。更确切的说,这是自己的心情日记。
There is a great spot just around the corner. If you don't mind, I'd like to join you.
转角就有很棒的地方。若你不介意,我可以跟你一道去。
"Granddad" himself, as Malasha in her own mind called Kutuzov, was sitting apart from the rest in the dark corner behind the stove.
老爷爷,玛拉莎心里这样称呼的库图佐夫,有意避开众人坐在壁灶后边不见亮光的角落里。
"A brand is the most valuable real-estate in the world, a corner of the consumer's mind".
一个品牌是世界上最值钱的房地产,是消费者脑中的一个角落。
It seems, however, that there is always a small corner in my mind that the light of happiness can't be shed upon-it is with regards to my elementary school teacher.
然而,在我的心底总有一个角落是阳光无法照到的——那与我的一位小学老师有关。
You aren't in the corner in the world in my in the mind, loving you difficult open in the center of the chest.
你不在世界的角落里在我的心里,爱你在心口难开。
You aren't in the corner in the world in my in the mind, loving you difficult open in the center of the chest.
你不在世界的角落里在我的心里,爱你在心口难开。
应用推荐