You've heard that plastic is polluting the oceans—between 4.8 and 12.7 million tonnes enter ocean ecosystems every year.
你听说过塑料污染海洋——每年有480至1270万吨塑料进入海洋生态系统。
Nitrogen oxide emissions: 18 million tonnes (30% from vehicles).
氧化氮排放量：1800万吨(30%来自汽车)。
Britain imports more than half a million tonnes of the oil a year.
英国每年进口超过五十万吨。
At that time, man-made CO2 emissions were about three million tonnes per year.
当时，人造二氧化碳排放每年约有三百万吨。
World tea consumption grew by 1 percent in 2006, reaching 3.64 million tonnes.
2006年世界茶叶消费量提高了1%，达到364万吨。
In 2005 world production of sulphuric acid was estimated at 193 million tonnes.
据估计，2005年全球硫酸产量达到一亿九千三百万吨。
At the moment, the world's oceans absorb a million tonnes of carbon dioxide an hour.
此刻，世界各大洋每小时可以吸收上百万顿的二氧化碳。
By 2030, an additional 40 million tonnes of fish per year will be needed to meet global demand.
到2030年，每年将额外增加4000万吨鱼品来满足全球需求。
Sodium chloride is in such high demand that in 2006 alone, 240 million tonnes were produced.
人们对于氯化钠的需求是如此之高，仅在2006年，它们的产量就达到两亿四千万吨。
The energy-saving capacity will be increased by an equivalent of 80 million tonnes of standard coal.
今年要新增8000万吨标准煤的节能能力。
In 2006, Europe imported from Russia 290.8 million tonnes of oil and 130 billion cubic meters of gas.
2006年，欧洲从俄罗斯进口了2.908亿桶石油和1300亿立方的天然气。
The fishing industry harvested 141 million tonnes of seafood globally in 2005, 8 times as much as in 1950.
捕鱼业2005年共捕获了1.41亿吨海产食品，是1950年的8倍。
In 2011, more than 5 million tonnes, or 10% of the global palm oil production, was certified to the RSPO standard.
2011年，超过500万吨的棕榈油达到了圆形标志的要求，这差不多是全球棕榈油产量的10%。
The German said the switch to energy saving bulbs could save about 25 million tonnes of CO2 emissions per year.
这位德国人称，改用节能灯泡每年可减少约2500万吨二氧化碳的排放。
It is the world's number one non-grain food commodity and world production reached a record 320 million tonnes in 2007.
它是世界头号非谷类食品，其全球产量在2007年达到3.2亿吨的创纪录水平。
Net emissions of CO2 were provisionally estimated to be 480.9 million tonnes, 9.8% lower than 2008's 532.8 million tonnes.
二氧化碳净排放量初步估计是4.809亿，比2008年的5.328亿下降了9.8%。
Another is that they are often big, 200 metres wide and long, tens of metres thick, and may contain several million tonnes of ore.
另一个原因是，它们经常很大，长与宽达200多米，厚10米，可能蕴藏几百万吨铁。
FAO's global poultry trade projection for 2006 has been revised down 500 000 tonnes form the previous estimate of 8.6 million tonnes.
粮农组织对2006年全球禽肉贸易量的预测已经从原先的860万吨向下调整了50万吨。
In its first 12 months, the experimental liquefaction facility in Ordos expects to produce more than a million tonnes of vehicle fuel.
在开始的12个月里，鄂尔多斯的试验性液化工厂预计将生产超过100万吨的车用燃料。
He estimated that around 10-15 percent of the 6 million tonnes of soybean stocks held at ports in June were used as a tools for cheap yuan.
他估计，六月份时，港口积压了600万吨大豆库存，约10 - 15%被用作换取廉价人民币的工具。
Of that total, tropical shrimp trawl fisheries have the highest "discard" rate, accounting for 27 percent of the waste — 1.8 million tonnes of it.
在这一总量中，热带虾类拖网渔业的“抛弃”率最高，达到180万吨，占废弃物的27%。
Growing copper inventories at metals-exchange warehouses (half a million tonnes or so by some estimates) have coincided with increasing prices.
金属交易市场上不断增加的铜存货与其上升的价格保持一致。
FAO's report estimates that an additional 40 million tonnes of aquatic food will be required by 2030 — just to maintain current levels of consumption.
据粮农组织的报告估计，为了维持目前的消费水平，到2030年还将另需要4000万吨水产食品。
A meat-free world would have to replace the 11 million tonnes of leather and 2 million tonnes of wool that come from livestock farming every year.
一个完全素食的世界必须想法替代每年来自畜牧业的1100万吨的皮革200万吨的羊毛。
India's coal demand is expected to reach 653 million tonnes this fiscal year, with only 572 million tonnes expected to be produced in the country.
印度的煤炭需求量在这一年的财政预算中预期达到6亿5千3百万吨，而印度本国的煤炭生产量预期只能达到5亿7千2百万吨。
India's coal demand is expected to reach 653 million tonnes this fiscal year, with only 572 million tonnes expected to be produced in the country.
印度的煤炭需求量在这一年的财政预算中预期达到6亿5千3百万吨，而印度本国的煤炭生产量预期只能达到5亿7千2百万吨。
应用推荐