Something like $2 million of PAC money has flowed into his campaigns for the last 17 years.
在过去17年间，差不多200万美元的政治行动委员会资金业已注入到他的竞选活动之中。
Since its launch in 2008 more than 4 million people have used it—2.5 million of them in 2012 alone.
自2008年推出以来，已有400多万人使用它——单是2012年就有250万人。
Analysts found that two million of us have abandoned DIY over the past two years.
分析人士发现，在过去两年中，两百万的英国人不再自己动手搞家装。
To date, Spotify reaches more than 10 million users, 1.6 million of which pay.
到目前为止，Spotify已经拥有1,000万名用户，其中付费用户已达160万人。
The Board has already approved US$875 million of the earthquake funds, says Buckley.
Buckley说，该董事会已经批准了8.75亿美元的地震资金。
The setting sun colored the entire beach in a million of shades of yellow, orange and red.
落日的余晖照在沙滩上，各种各样的色彩，黄的、橙的 、红的将沙滩点缀成一幅美丽的油画。
There are already 1.3 billion Nokia phones in use, and 200 million of them are smart phones.
目前全世界在使用的诺基亚手机已经有13亿部，其中2亿部为智能手机。
Some 2.2 million of these will be public rental homes, six times the number built last year.
其中约220万套将作为公租房，这一数字是去年公租房总数的六倍。
The Paris region receives 45 million tourists annually, 27 million of whom are foreign visitors.
巴黎地区每年接收4500万游客，其中2700万是外国游客。
Astrophysicists now believe that there are at least 300 million of them dispersed across the universe.
天文学家们现在相信在宇宙中至少分布着3亿个这样的天体。
These levels are comparable to the 500 to 1000 parts per million of water in the Earth's upper mantle.
这一水分含量堪比地球的上层地幔500到1000ppm的水含量。
Korea alone accounts for 4.5 million of those StarCraft copies, or roughly 40% of the world's shipments.
仅在韩国，星际争霸游戏就卖出了450万份拷贝，大致占到全球的40%。
Over the past several weeks, more than two million of them have seen their unemployment insurance expire.
在过去数周中，有超过200万人的失业保险到期。
Seven hundred million of them still live in rural areas; many with little electricity or running water.
7亿人仍然生活在农村地区；许多人还缺电、缺水。
More than 4 million people live in caracas-2 million of them in barrios on the slopes that surround the city.
加拉加斯的人口超过400万，其中有200万人住在城市周围山坡上的贫民窟中。
Today, 300 million Chinese are learning English and over one million of our young people are studying abroad.
今天的中国，有3亿人在学英语，有100多万青年人在国外留学。
Surgery for, say, 1 million of America’s most obese might cost no less than $30 billion, and probably much more.
也就是说，100万美国最肥胖者的手术治疗费用可能不低于300亿美元，也许还要多得多。
Despite these overall gains, around 104 million of children under five are estimated to be underweight in 2010.
尽管取得了这些总体进展，但估计2010年中仍有1.04亿五岁以下儿童体重不足。
More than one billion QQ accounts have been registered, and Tencent counts more than 612.5 million of them as active.
QQ帐号的注册量已经超过十亿个，而腾讯的统计表明有超过6亿1250万个用户处于活跃状态。
Eight million people (27%) work part-time in Britain today: one million of these declare themselves reluctant to do so.
今天英国有800万人(27%)从事兼职工作：其中有100万人声明自己不愿做。
Eight million people (27%) work part-time in Britain today: one million of these declare themselves reluctant to do so.
今天英国有800万人(27%)从事兼职工作：其中有100万人声明自己不愿做。
应用推荐