Immersed in thousands of gallons of isopropyl alcohol in a warehouse-like room, 2 million fish sleep forever.
仓库般的大房间中蓄积了数千升的异丙醇，两百万条鱼长眠其中。
Wild pink salmon, for example, are listed as a “recovered” species, evidenced by a 2007 run estimated at 11.6 million fish.
例如被列为“已恢复”物种的细鳞大马哈鱼，2007年时的数量为1160万尾。
In 2005 there were nearly 88,000 mammals, 1.3 million reptiles and 203 million fish imported illegally into the United States.
2005年，共有近8.8万只哺乳动物、130万只爬行动物和2.03亿条鱼被非法带入美国。
In 2005 there were nearly 88, 000 mammals, 1.3 million reptiles and 203 million fish imported illegally into the United States.
2005年，共有近8.8万只哺乳动物、130万只爬行动物和2.03亿条鱼被非法带入美国。
Fireworks weren't going off when 40, 000 dead crabs were found in the U.K., or when 2 million fish washed up dead on the shores of Chesapeake Bay, Maryland.
烟花还没燃在英国就发现了40000多只死蟹，在马里兰州切萨皮克湾的海岸就清理了2000000多只死鱼。
The tank holds more than one million liters of seawater and many different kinds of fish. It also holds more than one hundred kinds of plants.
这个水槽容纳一百万公升海水，里面放养着各种各样的鱼，还有一百多种海洋植物。
They believe that the steep decline in populations of many animal species, from frogs and fish to tigers, is as fast as any of the last five extinctions in the past 540 million years.
他们认为，近年来，许多动物物种数量的急剧减少，像青蛙、鱼类和老虎等等，其锐减速度赶得上过去5亿4千万年以来五次大规模物种灭绝的任意一次。
Also called the caveman diet, the Paleolithic diet is a nurtritional plan based on what human species ate about 2.5 million years ago: fish, animals, plants.
也称为史前穴居人饮食，旧石器时代的营养饮食计划是以约250万年前的人类物种饮食为基础的：包括鱼类，动物，植物。
Six million Facebook users, who grew tired of constant updates about their friends’ games, joined a group called “I don’t care about your farm, or your fish, or your park, or your mafia!!!”
有600万Facebook用户都加入了群组“我不关心你的农场、你的鱼、你的停车场、你的黑手党！！！” ，原因是他们对总是收到好友的游戏最新消息感到不胜其扰。
Every year humans take more than 50 million tons of fish from the oceans without critically depleting the population of any species.
每年人类从海洋中捕捞约5千万吨的鱼类，但这并未导致任何鱼种的灭绝。
In 2007, more than 113 million tonnes of food fish were supplied by capture fisheries and aquaculture globally, providing an estimated 17 kg per capita.
2007年，全球有超过1.13亿吨的食用鱼由渔业捕捞和水产养殖部门提供，约每人17公斤。
Concentrations of toxins can be as high as nine million times those found in the waters in which fish and shellfish live.
鱼肉中毒素的浓度可高达鱼类和贝类所生活水域毒素浓度的9百万倍。
For comparison there are more than 1 million species of insects listed by science, 28,000 living species of fish, 10,000 birds and 5,400 mammals.
比较而言，科学估计有大概100万种昆虫、28000中现存的鱼类，1万种鸟类和5400种哺乳动物。
For comparison there are more than 1 million species of insects listed by science, 28, 000 living species of fish, 10, 000 birds and 5, 400 mammals.
比较而言，科学估计有大概100万种昆虫、28000中现存的鱼类，1万种鸟类和5400种哺乳动物。
The Dutch down about 85 million of these slippery fish per year-raw.
荷兰人每年要消耗8500万条这种滑溜的鱼——未经加工的，几乎平均每人5条。
Seventy-three million sharks are killed each year for their fins (shark-fin soup is huge in Asia) or meat or just as collateral damage of the wider fish trade.
每年约有7300万条鲨鱼因为它们的鱼鳍或鱼肉招来杀身之祸(鲨鱼鱼翅汤在亚洲市场广阔)，或仅仅因为其他捕鱼活动而遭受殃及。
Misidentified fossils that were forgotten and later rediscovered in museums revealed two new species of giant, filter-feeding fish that swam Earth’s oceans for 100 million years.
这些化石因鉴定错误而被人遗忘，后又在博物馆中被重新发现，它们代表了两种不同的滤食性大型鱼类物种，曾经游弋在地球上的海洋之中达一亿年之久。
Misidentified fossils that were forgotten and later rediscovered in museums revealed two new species of giant, filter-feeding fish that swam Earth's oceans for 100 million years.
这些化石因鉴定错误而被人遗忘，后又在博物馆中被重新发现，它们代表了两种不同的滤食性大型鱼类物种，曾经游弋在地球上的海洋之中达一亿年之久。
It has around 25 meters, diameter of 9 meters, installed a total of around 900 million liters of irrigation water, which feed the 56 species of about 2600 fish.
它总共有25米高，内径9米，一共装灌了大约900万公升海水，里面喂养了56种大约2600条鱼。
His only son was hurt in an accident and he told his wife he couldn't go to the hospital until later because he had other fish to fry — a million-dollar deal he was closing.
他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。
By 2030, an additional 40 million tonnes of fish per year will be needed to meet global demand.
到2030年，每年将额外增加4000万吨鱼品来满足全球需求。
Australia is a nation of 20 million people, almost 4 million dogs, 2.5 million cats, 8.7 million pet birds and more than 12 million pet fish.
澳大利亚全国人口虽然只有2000万，但它却拥有400万只狗、250万只猫、870万只宠物鸟和超过1200万只宠物鱼。
In 1999 fish friers served up more than 283 million meals a year making it the most popular takeaway among the British population.
仅1999年一年就有2.83亿份油炸鱼出炉，使之成为了最受英国人欢迎的外卖食品
"We had 5.8 million in-person visitors in a year, more than twice the attendance of a season of Ravens and Orioles," Fish said.
“我们在一年内有580万访客，是‘渡鸦和猎户座’足球队一个赛季观众人数的两倍之多。”费舍说到。
During the Cambrian period, 500 million years ago, worm-like creatures were evolving into fish-like creatures.
在5亿年前的寒武纪，似蠕虫生物逐渐演化成似鱼生物。
Fish are first found about 450 million years ago, while amphibians appear roughly 380 million years ago.
鱼类首先出现在4亿5000万年前，两栖动物出现在大约3亿8000万年前。
Fish are first found about 450 million years ago, while amphibians appear roughly 380 million years ago.
鱼类首先出现在4亿5000万年前，两栖动物出现在大约3亿8000万年前。
应用推荐