This entire apparatus fits on a chip no larger than a few square millimeters.
这整个装置可以被安置在不超过几平方毫米的芯片上。
Savannas experience an annual rainfall of between 1,000 and 2,000 millimeters.
热带草原的年降雨量在1000毫米到2000毫米之间。
The hypothesis is not undermined by observations that sea levels are falling relative to the Scandinavian coast by four millimeters a year.
尽管海平面被观测到相对斯堪的纳维亚海岸每年下降4毫米，这一假设并没有受到破坏。
The eggs in this story range in diameter from 0.7 to 2 millimeters.
本故事涉及的虫卵直径为0.7毫米至2毫米。
I have to shave a few millimeters off the bottom of the door to make it shut.
为了使门关得上，我得把门下沿削掉几毫米。
Geological forces push it up a few millimeters each year.
地质作用力每年会将它推高几毫米。
The larger the number (measured in millimeters), the higher the magnification.
焦距数字越大(以毫米表示)，放大倍数越高。
Rhinoplasty is precise surgery in which the margin of error is measured in millimeters.
鼻整形术是非常精确的手术，误差以毫米衡量。
In Botswana we have maybe an average of 450 millimeters a year (of) rain on the Delta itself.
在博茨瓦纳，三角洲的平均年降水量有450毫米。
The laser mapping produces 3-d renderings that are accurate down to within three millimeters.
激光测绘的3d渲染可以精确到3毫米以内。
Turns out that if a farmed oyster grows to 76 millimeters, it's a pretty effective water filter.
结果表明，如果养殖的牡蛎长到76毫米的话，就会成为一个相当有效的过滤器。
PNAS. Dark red is an increase of 0.3 millimeters per day; dark blue, a decrease of 0.3 millimeters.
美国国家科学院院刊.深红代表每天0.3毫米的增长；深蓝代表0.3毫米的下降。
When they switched on their phone, their blood pressure shot up by 5-10 millimeters of mercury.
当他们打开手机时，他们血压瞬时升高5 - 10毫米水银柱。
The maximum weight of each coil is 43 metric tons with coil diameters of 1000 to 2500 millimeters.
每一卷钢的最大重量是43吨，直径从1000毫米到2500毫米不等。
These superconducting circuits, made of aluminum, were separated by a few millimeters on an electronic chip.
这些铝制超导电路，相隔几毫米，被安装在一个电子芯片上。
Within an hour of landfall, monitoring stations in Shenzhen had reported rainfall of up to 38 millimeters.
风暴登陆后的一小时之内，深圳监测部门报告降雨量达到38毫米。
The rainfall reached 460 millimeters in the district, the highest ever recorded, according to the government.
房山区的降雨量达到了460毫米，是有历史记录以来的最高值。
Most cell phones actually come with warnings for users to hold the phone a few millimeters away from their heads.
大部分手机制造商实际上也在说明书中提醒使用者将手机远离耳朵一定距离。
In winter, the lowest temperature was minus three degrees and the snow on the earth was no more than five millimeters.
在冬天，最低温度是负3度，地上的雪不会超过5毫米。
Recent estimates suggest the Greenland and Antarctic ice sheets add another 1.3 millimeters per year to sea level.
最近的估算显示格陵兰及南极冰盖的消融每年则使海平面上升约1.3毫米。
The drawback of traditional fluorescent dyes is that the images generated are only useful at a depth of a few millimeters.
传统荧光染剂的缺点在于成像深度只有几个毫米(此处指成像位置到皮肤的距离)。
Dot is measured in millimeters (mm), and indicates the diagonal distance between same-colored phosphor dots on the screen.
像素点以毫米为单位，表示屏幕上相同颜色的磷光点之间的对角线距离。
This area receives 149 to 216 millimeters of rainfall a year on average, and the basins pass most of their time as saltpans.
这个区域的平均年降雨量为149至216毫米（小于1英寸），湖泊所在的盆地多数时候干涸为盐田。
Being at a high altitude, Shanxi Province has a cold and dry climate and has an annual rainfall of between 400-600 millimeters.
处于高海拔地带，山西的气候寒冷干燥，年均降水量在400- 600毫米之间。
"Precipitation in the Shijingshan district reached 165 millimeters by 5:30 p.m., " said Sun Jisong, chief engineer of the bureau.
北京市气象台首席预报员孙继松表示：“截至下午5点30分，石景山地区的降水量甚至达到了165毫米。”
The ocean began rising an average of 2.1 millimeters per year some time between 1865 and 1892 and hasn't stopped, the study concludes.
研究结论认为，大洋平面约在1865年至1892年的某个时间开始以2.1毫米/年的平均速度上升，并一直保持这一趋势。
Motorola says it's 7 millimeters thick, more than a millimeter thinner than the iPhone or the Samsung Galaxy s II, and weighs 4.5 ounces.
摩托罗拉称，这款手机的厚度仅有7毫米，比iPhone和三星的GalaxySII还要薄一毫米多，重仅4.5盎司。
Dust accumulation of more than 0.8 millimeters - covering at least 5 percent of a room's surface poses a significant explosion hazard.
粉尘沉积超过0.8毫米，覆盖房间表面达5%或以上时，会有重大的爆炸隐患。
Each Olympic medal is 100 millimeters in diameter, about six millimeters thick and weighs between 500 and 576 grams, depending upon the medal.
每块奖牌直径100毫米，有6毫米厚，重量因奖牌质地不同而在500到576克之间。
Each Olympic medal is 100 millimeters in diameter, about six millimeters thick and weighs between 500 and 576 grams, depending upon the medal.
每块奖牌直径100毫米，有6毫米厚，重量因奖牌质地不同而在500到576克之间。
应用推荐