Try to incorporate millet into your diet.
试着在你的日常饮食中加入小米。
The maize and millet were just putting forth ears.
玉米和谷子正在抽穗。
Pearl millet is a cereal grown for foodgrain and straw in the hottest, driest areas of Africa and Asia.
为了粮食和稻草,珍珠谷子是在非洲和亚洲最炎热、最干旱地区种植的谷物。
The peasant in Chad sows his millet first, and it is hard to criticize this instinctive priority given to his daily bread.
这位乍得农民先播种小米,这种对日常面包的本能优先考虑是很难批评的。
In certain locations things were dominated by certain cereals; rice in Asia, wheat in Europe, sorghum and millet in Africa, and maize in the New World.
不同的地方有不同的主食,比如亚洲主食米饭,欧洲主食小麦,非洲主食高粱和小米,美洲主食玉米。
The food was very simple-teachers ate millet gruel three times a day.
吃的食物非常简单,老师一天三顿喝小米稀粥。
The rains failed last year and the staple diet of millet is running out.
去年没有下雨,而现在作为主食的小米又快吃完了。
McKeith suggests adding parsley and fennel to the millet for an extra kick.
麦基斯建议在小米中加入欧芹和茴香以增强效果。
Clinical observation found that eating millet helps to the prevention of aging.
临床观察发现,吃小米有防止衰老的作用。
Try any of the cooking grains: barley, rye, red wheat, oats, buckwheat, quinoa, or millet.
那就尝尝其他谷物吧:大麦、黑麦、红麦、燕麦、荞麦、奎奴亚藜或者粟。
Two in particular had consumed C4-plant based protein, probably millet, in their childhood.
特别是其中两个在幼年时,吃过C-4植物源性蛋白,可能是小米。
Others, including sorghum, millet, roots and tubers, benefit less from the use of the plough.
其他的包括高粱,谷子,块根和块茎,从犁中得到的利益更少。
Rich families don't need to buy fertile fields; There are a thousand bushels of millet in books.
富家不用买良田,书中自有千钟粟。
Chemical analysis of the starches revealed that both the noodles and cakes were made of common millet.
这些淀粉类食物的化学分析显示面条和糕点都由普通的小米磨制烹制而成的。
The deep, brown topsoil of the North China Plain is planted with wheat, corn, millet, sorghum and cotton.
华北平原大多是褐色土壤,土层深厚,农作物有小麦、玉米、谷子、棉花等。
In his dream, he experienced a whole life, whereas woke up only to find that the millet was not cooked yet.
在梦里,卢生经历了一生,而他在枕上醒来的时候,却发现店主的“黍饭”还没有熟。
With the funding, the banks were able to acquire 1360 tons of millet and rice, construct storehouses, and train managers.
得到资金后,谷物银行收购了1360吨小米和稻米,此外还新建了仓库,对银行管理人员进行了培训。
In September, the millet is ripe. It is regarded as the food just in season, which is offered to ancestors as sacrifices.
在九月,栗米成熟,是当季的食物,通常会献给祖先作为祭品。
Different foods, including rice, vegetables, millet gruel and various types of seafood have been implicated in outbreaks of cholera.
霍乱暴发涉及不同食品,包括大米、蔬菜、小米粥以及各种海产食品。
In Africa fibre-rich meals of millet, legumes and other vegetables (enlivened by the occasional termite) fostered a diverse mix of bacteria.
在非洲由粟,豆类和其他(有时有白蚁点缀的)植物组成的食谱培养了种类丰富的肠道菌群。
In China, there is an ancient saying: "Even a foot of cloth can be stitched up; even a kilo of millet can be ground. How can two blood brothers not make up?"
中国有一句古话,一尺布尚可缝,一斗粟尚可舂,同胞兄弟何不容?
But the most important result was one he hadn't anticipated: trees began to sprout amid his rows of millet and sorghum, thanks to seeds contained in the manure.
但其中有一项现在看来是最重要的结果却是他当初没有预料到的:因为肥料中富含树种,树木在他所种植的成排的粟米与高粱中发芽成长。
Featured culinary items that may be difficult to find elsewhere include organic millet, tamari seaweed flavor brown rice snaps and non-dairy ranch dressing for those summer salads.
这里出售的有机小米、(日本酱油海藻味)糙米片和适合夏日沙拉的(非乳制品)沙拉酱,很难在其他地方买到。
Mr. Robinson said the chickens are given special food made of corn or millet, with carefully controlled salt levels (too much salt can change the shape of the eggs or the number laid).
罗宾逊说,这些鸡群吃的是由玉米或小米制成的特殊饲料,其中的盐含量被谨慎控制(太多的盐会改变鸡蛋的形状或者鸡蛋产量)。
Evidence was also found among the human remains of a millet diet, which is not typical of Northern Germany at the time, which the researchers say may betray the presence of invaders.
还发现了一项证据:在这些人类遗骸中还发现了黍米,这不是那个时期德国北部的典型作物,研究人员说,这可能暗示着这里出现了入侵者。
On his death certificate it was officially recorded that the cause of death was hitziges Frieselfieber, or "heated miliary fever, " referring to a rash that looks like millet seeds.
根据莫扎特死亡证明上的官方记录,他死于“急性粟粒热”,即一种粟粒状的皮疹。
On his death certificate it was officially recorded that the cause of death was hitziges Frieselfieber, or "heated miliary fever, " referring to a rash that looks like millet seeds.
根据莫扎特死亡证明上的官方记录,他死于“急性粟粒热”,即一种粟粒状的皮疹。
应用推荐