I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker's hat and jacket, holding a sign that says 'I want to be your baker'.
在参观了一个面包厂后，我给他们寄去我的照片，照片中我戴着面包师帽，穿着面包师夹克，举着“我想成为你的面包师”牌子。
The first documented English mill was in the eighth century, but three centuries later about 5,000 were recorded, suggesting that every settlement of any size had its mill.
英国第一个有记载的磨坊出现在8世纪，但在3个世纪后，有记录的磨坊达到5000个，这表明任何规模的殖民地都有自己的磨坊。
We watched the logs floating towards the mill.
我们看着木头朝磨坊漂去。
One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.
很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。
The logs are drifted downstream to the mill.
原木顺流漂到木材加工厂。
It was James Mill who was the best publicist for utilitarian ideas on government.
詹姆斯·米尔才是政府功利主义思想的最佳宣传家。
After a thorough investigation, many experts now believe that the streak was a run-of-the-mill jet aircraft contrail.
经过彻底的调查，许多专家现在认为，这条轨迹是一条普通的喷气式飞机尾迹。
For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
John Van Heusen built a satinet mill about 1832 on the site of the old Knowlson mill.
约1832年，约翰·范·豪森在诺尔森工厂的旧址上建造了一个棉毛段子工厂。
It provides the basis for development and utilization of Foeniculum vulgare Mill.
它为大叶茴香的开发利用提供了基础。
The main compositions of supercritical CO2 fluid extraction product of Foeniculum vulgare Mill. seeds are anethole and fatty acids.
小茴香超临界CO2萃取产物的主要成分是茴香脑和脂肪酸等。
The mill fell, and nothing remained of it but a heap of ashes.
结果这些东西就全被吃光了。磨坊倒下来了，它只剩下一堆火灰。
Even as steel mills around the world fall silent, mining's rumour mill is cranking up again.
正当世界各地的钢厂陷入沉寂之际，传闻中的采矿业工厂又在跃跃欲试。
At auction the buyer bid and bought the wool for his mill.
拍卖会上，买主竞价，为自己的工厂购置羊毛。
To minimize the damage, Mr. Taylor sold his mill and his milky furniture.
为了使损失减少到最少，泰勒先生卖了他的磨坊和他乳白色的家具。
The pulp and paper industry is in decline and the local mill offers only the occasional shift.
纸浆业日渐衰退，本地的工厂也只能偶尔提供一份工作。
I will make you rich if you will promise me that which is standing behind your mill.
只要你答应把你磨房后的东西给我，我就让你过富人的日子。
This gesture mimics grinding a pepper mill, suggesting the content of the subject's brain.
这个手势模仿的是胡椒磨转动的动作，表示说话人的脑袋。
So Mr Mittal's father helped him start a steel mill from scratch in Indonesia in 1975.
于是，1975年米塔尔的父亲帮助他在印度尼西亚另外建立了一家钢厂。
Then again, Nokia has reinvented itself many times since its origin in 1865 as a paper mill.
而对于诺基亚来说，出身于1865年的一家造纸厂，亦经历数次凤凰涅槃。
Officials say the price is fixed in consultation with representatives of flour mill owners.
官方的说法是粮食价格根据和面粉厂厂主代表们的商议而被固定了的。
In the lumber mill, Scarlett comes to see Ashley.
思嘉去木材厂里看希礼。
Founded in 1865 as a paper mill, Nokia is a source of national pride in Finland.
自从1865建立造纸厂以来，诺基亚代表了芬兰的民族自豪。
At the mill the wool was washed and spun into knitting yarn.
在工厂对羊毛进行洗涤和编织。
Bellick scours the mill area with a team of guards.
Bellick带着一队警卫快速搜索着磨坊区域。
Researchers at the Mill Hill laboratory anticipate that the Turkish virus will also have this characteristic.
米尔·希尔实验室的研究人员预期土耳其的病毒也将具有这一特点。
Researchers at the Mill Hill laboratory anticipate that the Turkish virus will also have this characteristic.
米尔·希尔实验室的研究人员预期土耳其的病毒也将具有这一特点。
应用推荐