Germans a big breakfast including some bread, jam, cereal with milk like muesli, meats, and cheeses.
他们丰盛的早餐包括面包、果酱、牛奶谷物粥、还有肉类和奶酪。
Germans usually have a big breakfast including some bread, jam, cereal with milk like muesli, meats, and cheeses.
他们丰盛的早餐包括面包、果酱、牛奶谷物粥、还有肉类和奶酪。
Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market.
像面包、牛奶和肉这样的食品要么没有，要么只有从黑市才能买到。
艾玛不喜欢牛奶吗？
I like drinking milk but she likes drinking juice.
我喜欢喝牛奶，但她喜欢喝果汁。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Policewe: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的白人先生、地主先生、警察先生：我们用他们的职业来称呼白人，就像神秘剧里的角色一样。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的先生、地主先生、警察先生：我们用他们的职业来称呼白人，就像神秘剧里的角色一样。
What would you like, milk or coffee?
你想喝点什么，牛奶还是咖啡？
For breakfast, Tina would like some milk and cakes.
蒂娜想要一些牛奶和蛋糕作为早餐。
They should avoid using mobile phones too much, and drink something like milk before going to bed.
他们应该避免过多使用手机，并且在睡觉前喝点牛奶之类的东西。
For breakfast, I'd like some bread and milk.
早餐，我想要一些面包和牛奶。
—Would you like something to drink, Judy? —Some milk is OK.
——朱迪，你想喝点什么吗？ ——一些牛奶就可以。
Mice in this case are the first line of experimentation — the scientists hope to then expand the research out into other animals that can produce milk in bulk, like goats and cows.
其实，老鼠只是这个实验的第一个阶段，这些科学家希望以后能将这项研究扩展到其他能大量产奶的动物上，比如山羊和奶牛。
If you like, add a dash of low fat milk and a single packet of sugar.
如果你喜欢，可以放入少许低脂牛奶或者一小包糖。
Shoppers can't afford to load up at the supermarket and are going to the most convenient places to buy emergency food items like milk and eggs.
购物者没钱不能在超市买够东西，只能前往最便利的地方购买紧急时备用应急的食物，如牛奶和鸡蛋。
Venezuelans have begun asking friends abroad to send them necessities like nappies, sanitary towels and baby milk.
委内瑞拉已开始请求外国盟友运送必需品给他们，如尿布，卫生纸和婴儿牛奶。
People with colds are known to avoid dairy products, like milk, in an effort to decrease their mucus production.
通常人们认为，感冒病人应该避免食用乳制品，比如牛奶，从而减少鼻涕的分泌。
Meat, fish, eggs, milk, cream, and nuts all contain proteins and foods like rice, bread, potatoes, etc. Contain carbohydrates.
肉、鱼、蛋、奶、奶油和各种坚果里面都含有蛋白质，像大米、面包、土豆之类的食品里都含有碳水化合物。
In milk, fat rises to the top. But some people do not like to drink milk that way.
脂肪漂浮在牛奶的上面，但有的人不喜欢喝这种奶。
For its part, McDonald's has added healthier items to its menu in recent years, like apple slices, low-fat milk.
麦当劳这几年确实在它的菜单上增添了不少健康食物，如苹果块、低脂牛奶等。
To be sure, money is so handy when you want to buy things, especially frills like bread and milk.
当然，当你购物的时候，特别是买面包牛奶等小东西时，你完全不会有钱方面的问题。
Like most foods (meat, milk, peanuts, nuts, berries, chocolate, etc.), there are people with certain conditions that should be more careful.
像大部分食物(肉、奶、花生、坚果、浆果、巧克力等)一样，有特殊情况的人群应当谨慎食用。
I wish China still used milk more like medicine instead of consuming it as a mass-marketed product.
我希望中国和以前一样，更多地将牛奶当作药膳来使用，而不是将它当作大众消费品来消费。
I remember the first feeling was like a glass of milk in a fridge — sort of thinking why is it so cold?
我记得第一次的感觉就像是冰箱里的一杯牛奶？
Like in 2008, the latest milk-quality scare has prompted many parents to take their infants to hospitals for health checks.
像2008年一样，出于对奶粉质量的担忧，许多家长把婴儿送往医院检查。
These are words for objects and actions like "Dog" And "Up" And "Milk."
都是些表达客体和动作的词,例如"狗","向上"和"牛奶"
And "when we looked at [the blood], it was so filled with fat it was opaque-it looked like milk."
我们看着(血液)，它充满了脂肪，几乎是不透明的——看上去很像牛奶。
Madeleine asked me for some hot milk, but on nights like this, you open the refrigerator to find that you've run out.
Madeleine向我要一些热牛奶，但就像这个倒霉的夜晚一样，你打开冰箱却发现什么东西都用光了。
Using KitchenAid mixers tricked out with liquid nitrogen tanks, creameries turn simple ingredients like milk, sugar and fruit into made-to-order ice cream in under a minute.
只需厨宝（KitchenAid，美国著名厨房用具品牌——译注）搅拌器，同时配以液氮罐和奶油，就能把牛奶、糖和水果这类简单的配料在不到一分钟的时间里变成按需定制的冰淇淋。
Using KitchenAid mixers tricked out with liquid nitrogen tanks, creameries turn simple ingredients like milk, sugar and fruit into made-to-order ice cream in under a minute.
只需厨宝（KitchenAid，美国著名厨房用具品牌——译注）搅拌器，同时配以液氮罐和奶油，就能把牛奶、糖和水果这类简单的配料在不到一分钟的时间里变成按需定制的冰淇淋。
应用推荐