For example, you can use this to get a ready regexp for any valid hour in military time, as shown in Listing 15.
例如,你可以使用此工具来获取用于军事时间中任意有效时间的现成regexp,如清单15中所示。
My brother began to have their own triumphant return military time, I also come to an end the basic full-time study.
哥哥开始有了自己军旅凯旋而归的时刻,我也基本脱产学习告一段落。
To sum up, to improve reasonable coping style of the armored car crew, the emphasis should be put on those with lower age, less education and lower military time.
总之,为了提高装甲兵合理应对方式,应有针对性的把重点放在低年龄,低文化程度和低军龄的装甲兵。
It is about time that the U.N. considers logistically deploying additional military resources.
联合国到了该考虑有组织地部署额外军事资源的时候了。
It would be the first time in human history that economic necessity has prevailed over military aggrandizement.
经济需要压过了军事扩张,这将是人类有史以来的第一次。
She says that, unlike those for basketball, the length of military uniforms has not changed for some time.
她说,与篮球队服不同的是,军装的长度已经很久没有发生变化了。
"There was a time, I think, in the Eisenhower era, military presence abroad was useful," he says.
他说,“我认为,在艾森豪·威尔时代,海外军事存在是有用的”。
“It’s hard to do it at a specific time, ” he says. “If a cyber-attack is used as a military weapon, you want a predictable time and effect.
“在特定的时候很难办到,”他说,“如果网络攻击作为军事武器使用,你会希望得到一个可预测的时间和效果。
Speaking before the House of Commons, Mr. Brown said since British military operations in Iraq have ended, the time had come for a thorough inquiry into the war.
布朗在下议院讲话时说,既然英国在伊拉克的军事任务已经结束,现在是对战争进行彻底调查的时候了。
"It's hard to do it at a specific time," he says. "if a cyber-attack is used as a military weapon, you want a predictable time and effect."
“很难在某个特定的时间进行网络攻击,”他说,“如果网络攻击被当作军事武器,你需要预先设定时间和攻击效果。”
The military campaign against the colonel may appear to have stalled, but time is running out for him.
针对卡扎菲的军事行动看起来似乎陷入了僵局,但是对于卡扎菲来说,时间不多了。
For the first time, too, us military personnel began crossing the porous frontier from Afghanistan.
首先是美国的军事人员第一次跨出阿富汗边境进入巴基斯坦。
America is certainly losing clout in relative terms, but it will remain the world's most fearsome military power for a very long time.
在一定范围内,美国丧失了影响力,但美国在很长时期内仍然是最强大的军事强国。
And that is at least as important, if not more important over time, as whatever military actions that we can take. Okay?
从更长远来讲,这个事情比我们采取的军事行动可能是更重要的。
But talk of a new set-piece confrontation between two military blocks that spend most of their time and energy planning to fight one another is wildly overdone.
不过,要说这是两个将把大多数时间和精力用于计划彼此对抗的军事组织之间的一种新的固式(set-piece)对抗,则大大言过其实了。
Fort Monroe, Va., a fishhook-shaped spit of land near the mouth of the Chesapeake Bay, had been a military post since the time of the first Jamestown settlers.
FortMonroeVa是坐落在Chesapeake湾的一片形似鱼钩的土地,自从首批移民在Jamestown安顿下来之后,这里就一直是一个军事据点。
Photographer Jonathan Andrew has traveled across Europe to document the decay of WW2-era military bunkers, standing strong and Stoic against time.
摄影家乔纳森·安德鲁辗转欧洲各地,记录下了二战时期军事掩体的衰败现状,它们默默地伫立在尘嚣之外。
In the cold war Western strategists probably spent too much time worrying about the Soviet Union's military clout, and not enough analysing its commercial frailties.
冷战期间,西方的战略家们可能花费过多的时间担心苏联军事力量,而没有用充足的时间来分析他的商业缺陷。
The higher data rates will permit transmission of tactical military communication such as real-time video, battlefield maps and targeting data.
更高的数据率将允许各种战术军事通信传输,如实时视频、战场地图和定位数据。
The immediate savings would come from postponing the retirement of many Italians by excluding from their pension calculations time spent at university or doing military service.
目前的节省措施是通过从养老金计时间中除去上大学或者服兵役的时间来推迟许多意大利人退休时间。
It was reported by two-time Pulitzer Prize winner Dana Priest and author, researcher, and military expert William M. Arkin.
作者是两次普利策奖得主达娜·普里斯特和作家、研究者以及军事专家威廉·m·阿金。
"On the FEBA, the military will have a terrain picture in real time," he expert said.
专家表示,通过使用该系统,战区前沿将实时获取地形照片。
"On the FEBA, the military will have a terrain picture in real time," he expert said.
专家表示,通过使用该系统,战区前沿将实时获取地形照片。
应用推荐