Military conflicts are very frequent in the west bank of Jordan River and Gaza zone.
约旦河西岸和加沙地带武装冲突频繁。
It is our hope that stability could be restored in Libya as soon as possible so as to avoid more civilian casualties caused by the escalation of military conflicts.
我们希望利局势尽快恢复稳定,避免武装冲突升级造成更多平民伤亡。
Without efficient solution to the existing social problem, disastrous consequences, such as economic collapse, social unrest, and even military conflicts, will be brought to our society.
如果得不到及时有效的解决,问题就可能会恶化,引发局部乃至全球性的危机和灾难。
Military conflicts always bring human suffering. They also bring longer-term security threats, such as environmental degradation and new risks to human health. For the past seven years the u.
军事冲突不仅给人类带来沉重的灾难,而且造成很多的安全隐患,比如环境质量下降及对人类健康的诸多威胁。
These measures will help us diminish military risk, act before crises and conflicts erupt, and ensure that governments are better able to serve their people.
这些措施将有助于我们减少军事风险、在危机和冲突爆发之前有所行动,并确保政府能够更好地服务于它们的人民。
The firm's employees are never armed, but, military experts say, knowledge and training are often just as valuable as fire-power in most armed conflicts.
该公司的雇员从来都不配备武器,但军事专家们说,在大多数武装冲突中知识和训练经常与火力同等重要。
He debunks the view that Chiang's entire military record was one of abject failure and sheds fresh light on Chiang's ties to the United States during the Cold War conflicts in Korea and Vietnam.
他揭露了一个真相,蒋的整个军事记录是其中一个惨败和蒋和美国的一个纽带在冷战期间,韩国和越南的冲突。
As the nature of warfare changes, favoring urban combat and regional conflicts rather than conventional combat, the military is gaining a great deal of interest in less-lethal weapons.
随着战争性质的变化,常规性战斗向城市巷战和地区性冲突倾斜。
STEALTH bombers, giant aircraft carriers and nuclear submarines are the modern symbols of military might, but they are of limited use in today's "asymmetric" conflicts.
隐形轰炸机、巨大的航空母舰和核动力潜艇是军事力量的现代象征,但是在今天的“非对称战争”(译注2)中已经很少需要用到它们了。
Indeed, two recent reports from the Centre for Naval Analysis, an American military-research institute, suggest that border-related conflicts are a growing threat.
事实上,美国海军分析中心(美国军事研究机构)最近的两份报告指出,围绕边境线的冲突正越来越威胁着我们。
The United States' extensive outsourcing of military functions in war zones has been controversial since the beginning of the conflicts in Afghanistan and Iraq.
从阿富汗和伊拉克的战事一开始,美国把美军在战区的很多职能以合同的方式承包出去就是一个有争议的问题。
Rather, we seek to establish stable military balances, secured by sufficient military forces, to prevent conflicts from occurring in the first place.
恰恰相反,我们是在谋求建立那种用足够军事力量作保障的稳定的军事平衡,以首先防止发生冲突事件。
In the past, when the two major military blocs confronted each other, armed conflicts and local wars in some regions seriously disturbed world security and stability.
在过去两大军事集团对峙的背景下,一些地区的武装冲突和局部战争严重影响了世界的安全和稳定。
In the past, when the two major military blocs confronted each other, armed conflicts and local wars in some regions seriously disturbed world security and stability.
在过去两大军事集团对峙的背景下,一些地区的武装冲突和局部战争严重影响了世界的安全和稳定。
应用推荐