Though a prototype today, the room could herald what military command centers look like in 5 to 10 years.
虽然今天的原型，房间可能预示着什么军事指挥中心看起来像在5至10年。
A military command, properly constituted and authorised, whether written or spoken provides the impetus for action.
不管是口头的还是书面的，广泛听取意见并充分授权而形成军事命令能为军事行动提供动力。
Jianzi said in a stern voice: "Military command is no joke. If you can explain the reason, I will let you go."
简子严厉地说：“军令不是开玩笑，你讲得出道理就放过你；
The military command said two helicopters airdropped food, drinking water and medicine to Yingxiu in the afternoon.
这位军官表示有两架直升机已在当天下午向映秀地区空投了食品、饮用水以及药品。
The military command said two helicopters airdrop ped food, drinking water and medicine to Yingxiu in the afternoon.
这位军官表示有两架直升机已在当天下午向映秀地区空投了食品、饮用水以及药品。
The exercise, code-named "Peace Mission-2009", will be carried out in Russia's Far East and China's Shenyang Military Command.
此次联合军演代号为"和平使命-2009"，将在俄罗斯远东军区和沈阳军区展开。
Researching martial poverty rights is to give a system basis of the evaluation of operating model of the military command & management.
研究军事装备产权是为军事指挥管理运行模式变革奠定体制基础；
Military commanders depend on a complex network of command and Control (C2) systems to provide critical information to support decision making.
军事指挥人员依赖一种指挥控制(C2)系统的复杂网络，提供关键信息来支持决策制定。
His decision in 2009 to take France back into the military command structure of NATO after more than 40 years was of more than symbolic significance.
他在2009年作出的法国在四十多年后重返北约军事指挥框架的决定不仅仅只具有象征意义。
Aluminum floor is widely used in military command, space center, data processing centers and other high purity electronic factory demanding place.
铝合金地板广泛适用于军事指挥、航天中心、数据处理中心以及高洁净电子厂房等要求极高的场所。
Electronic warfare, military command and airborne radiation measurements have made high demands on millimeter wave testing technology and equipments.
电子战、军事指挥和机载辐射测量等领域对毫米波测试技术及仪器都提出了很高的要求。
The suspects, including a major and a lieutenant, were servicemen of the Third Military Command of the Thai army, which guards the country's northern border.
这些犯罪嫌疑人中，还包括一名少校和一名中尉，他们都是泰国第三军区的士兵，负责保卫国家北部边疆。
He had helped to craft the START I treaty and had played a key role in the legislation that reorganized and strengthened the military command structure in the 1980s.
他帮助构思了《第一阶段削减战略武器条约》，在80年代重新组织和加强军事指挥结构的立法中起了关键作用。
The case became public only because a frustrated American commander issued his own news release, outside the usual communications of the American military command in Baghdad.
这起事件的公布于众仅仅是因为一位失意的美军指挥官召开了他个人新闻发布会，直接避开了与驻巴格达美军指挥部的沟通。 们对法庭的决定极度失望“。
The anti-static movable floor is widely used in military command, space center, datacenter, super-clean workshops, and the places that have extremely stringent requirements.
该防静电地板广泛适用于军事指挥、航天中心、数据处理中心及超洁净厂房等要求极其严格的场所。
A NATO-Russia Operational Exercises Team led by the NATO Consultation, command and control Agency (NC3A) has been working with NATO's military commands and Eurocontrol on the project.
由北约与俄罗斯运作的演习小组由北约领导，指挥和控制机构(NC3A)已与北约的军事司令部和该项目的欧管一起工作。
Article 24 the maximum term of office for commanders and deputy commanders at or equivalent to the level of division, corps, or major military command in peacetime shall be ten years.
第二十四条担任师、军、大军区级职务的军官，正职和副职平时任职的最高年限分别为十年。
Image processing as an important modern technology has already been widely used in the fields such as military command, panoramic image exhibit, track radar, TV-conference and navigation.
图像处理作为一种重要的现代技术，已经广泛应用于军事指挥、大视场展览、跟踪雷达、电视会议、导航等众多领域。
Where there is a special need for general aviation operations, it may be established by the relevant flight control department with approval from the major military command in the locality.
通用航空飞行特殊需要时，经所在地大军区批准后由有关飞行管制部门划设。
The special corps of the Jiangxi military command were the first to reach the site of the breached Fuhe River dike on June 21 and began evacuating villagers within three hours of the breach.
6月21日，抚河下游的唱凯堤溃决，江西省军区特种部队第一个赶到前线，并在决堤3小时内，开始转移灾民。
But with the development of applications, a growing class of distributed system requires real-time support, such as military command and control system, avionics system and multimedia system.
然而随着应用的深入，在许多分布式系统中，比如军事指挥系统、航空电子应用、多媒体系统等都提出了对实时的需求。
But we do not pay enough attention to the elitist quality-test, especially the integrative capability quality-test for military command elitists whose main character is management and command.
但在人才素质测评尤其是以管理指挥素质为主要特征的军事指挥人才的综合能力素质测评上，意识还不强、措施还不多。
That raises the possibility, at least, that secret data may have been captured by the keylogger, and then transmitted over the public internet to someone outside the military chain of command.
这至少增加了这样的可能，即机密数据可能被键盘记录器捕获，然后通过公共互联网被传输给军事指挥系统之外的人。
Background: Deep in the bowels of Cheyenne Mountain is a city-like military complex that once served as North American Aerospace Defense Command (NORAD) 's center.
背景材料：在夏延山的深处像一座城市一样的军事综合隧道，一度作为北美防空司令部(NORAD)的中心。
This C2 article goes on to say that 'command and control' is such a loaded term in the military that it limits perceptions and learning.
C2的这篇文章继续说“命令与控制”是一个军事领域里被过度使用的术语，它限制了人的理解与学习。
This C2 article goes on to say that 'command and control' is such a loaded term in the military that it limits perceptions and learning.
C2的这篇文章继续说“命令与控制”是一个军事领域里被过度使用的术语，它限制了人的理解与学习。
应用推荐