In the great context of urbanization, the mobility and migration of population have exercised great influences on people in their linguistic and psychological development in the host city.
在当前我国城市化进程日益加快的环境下，人口的流动和迁移对人们的语言使用及心理都有着巨大的影响。
Based on migration of population and change of administrative area and geographical environment of islands etc, the thesis analyzes the distribution characteristics and the shaping of dialect.
文中从人口迁移、行政区的变动和海岛的地理环境等方面，对方言的分布特征与形成条件进行了分析研究。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
由于人口的猛增或大量人口流动（现代交通工具使这种流动相对容易）造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
Their migration may have been set in motion by an increase in population caused by a movement of peoples fleeing the desiccation, or drying up, of the Sahara.
他们的迁徙可能是人口增加引起的，这一人口增长是由人们逃离撒哈拉沙漠的干燥或干涸的迁移造成的。
The most worrying of climate change's impacts - food and water shortages, forced migration, health epidemics - are exacerbated by population growth.
最令人担忧的是气候变化带来的影响——食品和用水短缺、被迫迁移、流行病蔓延——都会因人口增长而加剧。
One of the most profound trends of our time is the mass migration of the world's population into urban areas.
我们这个时代最具有深远影响的一个趋势就是全球范围内大规模向城市迁移。
Economy growth rate of an area depends on the quantity of the migration population.
迁移的人口数量直接决定了一个地区的经济增长速度的快慢。
Through the study of how to make the smalltowns attractive enough in planning and strategy practices, we could alleviatemultiple pressures brought by population migration to large cities.
通过研究如何使小城镇在规划和战略上有足够吸引力，我们可以缓解因人口迁移到大城市带来的多重压力。
Thus studying the real circumstances of Shandong provincial urban population migration possesses the important reality guidance meaning.
因而，研究山东省城镇人口迁移的实际情况具有重要的现实意义。
It is noticed that all features of change in population conditions have a close relationship with population floating and migration.
纵观人口状况的这些变化特点，都与人口的迁移流动有着密切的关系。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movementsthemselves made relatively easy nowadays by modern means of transport 。
人口的猛增，或者大量的人口流动如今，现代交通手段使得这种流动相对容易起来产生的问题也会对社会造成新的压力。
To study the interaction between big city population migration and housing price becomes the current practice of urgent needs.
研究大城市人口迁移与房价的相互作用关系成为当前实践工作的迫切需求。
And, at Northeast China the wills of population migration, scale, and abundant natural resources are relevant direct.
并且人口迁移的意愿、规模等与东北地区丰富的自然资源直接相关。
On the other hand, the population migration affects the spatial structure of intraregional economic, social and other elements and changes in industrial distribution.
另一方面，人口的迁移变动也影响着区域内部经济、社会等各种要素结构和布局的变化。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
译文：人口的猛增，或者大量的人口流动如今，现代交通手段使得这种流动相对容易起来产生的问题也会对社会造成新的压力。
Project aims: It is particularly important to improve the quality of living in the rural areas in order to counteract the continuing population migration to the cities.
项目目标：提高农村地区的生活质量对抑制持续的人口城市化现象非常重要。
The migration of female population plays an important part in promoting urbanization.
女性人口迁移在城市化进程中具有重要作用。
This is a period of history that should not be forgotten, and is a subject that can't be neglected in population migration history of the 20th century as well.
这是一段不应忘记的历史，也是20世纪人口迁移史上一个不可忽略的课题。
The migration of the population has great effects on the economy and society of Sichuan, even on the whole country.
人口的迁移流动对四川乃至全国的经济、社会产生着重要影响。
There are two ways to re_distribute the allocation of water and population: water transfer between different river basins and migration.
用工程性措施跨流域调水和促进人口迁移流动，是实现水资源与人口分布不均衡的两种不同思路。
Shanghai is an important exit - entry place of international population migration in our country, representing the international migration of our country to a certain extent.
上海是我国人口国际迁移的重要进出地，一定程度上代表了我国国际迁移的情况。
From the endogenesis population migration model, we also implement the empirical analysis of interprovincial human capital migration on economic growth effect.
第三，以人口迁移为指标，基于内生人口迁移模型，对各省区省际人力资本迁移的增长效应进行了实证分析。
By introduction of the ideology of population migration, the M-PSO algorithm keeps the convergence and has good performance such as optimization velocity and optimization results.
通过引入人口迁移的思想，在保证算法收敛性的同时，使M - PSO算法具有良好的优化速度和优化效果。
The population migration in France from 19th century to the beginning of 20th century includes the domestic migration and the international migration.
19世纪至20世纪初法国的人口迁移包括国内人口迁移和国际人口迁移。
According to accommodation analysis of resettlement of country migrants of Wanzhou migration district, this paper proposes some advice on resettlement of country redundant population.
通过对万州移民开发区农村移民安置的容量分析，提出对农村富余人口安置的几点建议。
The basic theory of urban population migration is the same as that of population migration.
城镇人口迁移是从城镇的角度去研究人口迁移，人口迁移的基础理论也是它的基础理论。
Migration, as a result of the rural industrialization and the population urbanization, is the key project in the economic study field.
人口流动作为乡村工业化、人口城市化进程中的必然现象，一直是经济学研究的一个重要课题。
Migration, as a result of the rural industrialization and the population urbanization, is the key project in the economic study field.
人口流动作为乡村工业化、人口城市化进程中的必然现象，一直是经济学研究的一个重要课题。
应用推荐