If the disk is the same as the one used for virtual memory, then it might be a problem with lack of memory and too much swapping.
如果该磁盘同时用作虚拟内存,那么可能是因为缺少内存和过多的交换的问题。
Do you think this might be a problem for users (considering Ruby 1.9 is still changing a lot and hasn't really seen much adoption yet)?
你认为这对用户来说是一个问题吗(考虑到Ruby 1.9依然变化频繁而且并没有太多人去尝试)?
This might be a problem if you have many different source document types and many different rendering targets (such as wireless platforms, other XML formats, and so on).
如果有许多不同的源文档类型以及许多表示目标(譬如,无线平台、其它XML格式等等),这可能是个问题。
Exaggeration or deception coupled with overindulgence might be a problem.
夸大或是欺骗,加上过度放纵,这可能会带来问题。
The network might be experiencing a problem, or there might be a problem with software compatibility.
网络可能有问题,或者有软件兼容问题。
The network might be experiencing a problem, or there might be a problem with software compatibility.
网络可能有问题,或者有软件兼容问题。
应用推荐