Gingko Fusion Sichuan Cuisine, 12 Linjiang Middle Road; (86-28) 8555-5588.
银杏川菜酒楼,临江中路12号, 电话(86-28) 8555-5588。
We wanted to find a middle road, and this seemed to be the right route to go down.
我们想要找出一个合理的方法,而这个选择似乎非常适合我们。
Ascension brings an end to such swings as one finds the middle road, which is one's soul purpose.
提升带来了对这类两极摇摆的终结,因为你找到了中道——而这就是你的灵魂目标。
I intend to forgive those ancestors who sided with one leader over another rather than seeking the middle road of peace.
我意愿宽恕那些偏向一个领导者而反对另一个,而不是寻找和平之路的祖先们。
Unity based thought is not filled with polarity, but rather is founded upon the middle road or path between the two diverse poles.
立足统一的思想则并非极性而是建立在处于两个不同极性之间的中道上的。
This is also how one becomes a walking example of compassion in action, which is the result of embodying the middle road of unity.
这也是一个人如何成为同情在行动的活例,那是融入中庸之路的结果。
In this paper, the conclusions of the study are as follows:1. Maeba ball striker on the offensive when the selection region, the Middle Road up to, the right than the left.
本文的研究结论如下:1、前锋前场控球时对进攻区域的选择中,中路最多,右路高于左路。
Yarn Club show many people subject to the traditional theater - based, Middle Road Bangzi Shanxi are popular repertoire of exquisite reproduction, colors are blooming flower of folk art.
纱阁戏人题材多以传统戏剧为主,是山西中路梆子流行剧目的精美再现,是绽放色彩的民间工艺之花。
Located on Binjiang Middle Road, Chengdu's business district, Wanda Reign Chengdu is only 25-minute from Chengdu Shuangliu International Airport and 20-minute from Chengdu East Railway Station.
成都万达瑞华酒店坐落于成都繁华商业区,位于景色旖旎的滨江中路,距成都双流国际机场仅25分钟车程,距成都火车东站也20分钟车程。
This article summarized some important articles and works on the middle road line including its major viewpoints, present situation of research on it and the significance of further exploration.
概括了战后中间路线研究的重要论文、论著,并对中间路线研究中的主要观点、研究现状及进一步研究的意义几个方面作了论述。
He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
他猛打方向盘,在路中间掉了个头。
When you enter the school gate, you will see a main road leading straight to the teaching building in the middle of our school.
当你进入学校门口时,你会发现有一条主干道直通我们学校中间的教学楼。
In recent years, many mid-sized cities have begun to adopt a middle-of-the-road approach incorporating the excitement and opportunity of large cities with small cities' quiet after midnight.
近年来,许多中型城市开始采取中间路线,将大城市的兴奋和机遇与小城市午夜后的宁静结合起来。
While he was looking for a parking space, he saw a goose standing in the middle of the road.
寻找停车位的时候,他看到一只鹅站在路中间。
"Who put this box in the middle of the road?" the student said to himself, but he did not try to move the box away.
“谁把这个箱子放在路中间的?”这个学生自言自语道,但他并没有尝试把箱子移开。
He placed a large stone in the middle of the main road and hid gold coins under the stone.
他在主路中间放了一块大石头,把金币藏在石头下面。
Rong Sheng from the school's safety department said, "In the past, our school safety guards had to stand in the middle of the road after school to stop the cars."
该校安全部门的荣生表示:“过去,我们学校的保安在放学后不得不站在路中间阻止汽车。”
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
在璧山中学门口一条繁忙的马路上,为了保证学生放学后过马路时的安全,设置了人行横道。
The woman stood in the middle of that lonesome road, scanning in both directions for another car.
女人站在孤零零的马路中间,左顾右盼看是否有车经过。
Almost certainly the dogs would be returned to the middle of the road again within minutes.
几乎可以肯定,小狗们很快就会被放回到路当中去。
A car had broken down in the middle of the road, and the family were waiting in it for help.
一辆车坏在了路中心,而且车上的家人都在等待着救援。
EXAMPLE: I hate driving behind a road hog who drives in the middle of the road and won't let me pass him.
我讨厌跟在一个爱抢路的人后面开车,他在路中间开,不让我超车。
"It is in incredibly bad taste," he said. "the pigeon finishes up dead in the middle of the road - it's black humour which we don't find amusing."
“这个广告的品味之差实在让人难以想像,”他说,“鸽子最后死在路上,这样的黑色幽默真的没什么趣味。”
"It is in incredibly bad taste," he said. "the pigeon finishes up dead in the middle of the road - it's black humour which we don't find amusing."
“这个广告的品味之差实在让人难以想像,”他说,“鸽子最后死在路上,这样的黑色幽默真的没什么趣味。”
应用推荐